Tsunami oor Georgies

Tsunami

naamwoord, Nounmanlike
de
durch submarine Erdbeben oder Vulkanausbrüche erzeugte Welle mit einer Wandergeschwindigkeit bis zu 700 km⁄h, die beim Auflaufen auf die Küste bis über 30m Höhe erreichen und schwere Schäden anrichten kann

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ცუნამი

de
Große, von einer Erschütterung erzeugte Welle, die in Küstenregionen großen Schaden anrichten kann, besonders wenn sie von einem Seebeben erzeugt wurde.
Dadurch wurde offenbar der Tsunami ausgelöst, der die umliegenden Inseln heimsuchte.
როგორც ჩანს, ამ კუნძულის გარშემო წყლის მოულოდნელმა მოძრაობამ წარმოქმნა ცუნამი, რომელმაც სხვა, გარშემო მდებარე კუნძულებს გადაუარა.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ich denke, es ist eine göttliche Strafe, auch wenn ich Mitleid mit Katastrophenopfern habe“, sagte ein führender japanischer Politiker, nachdem im März 2011 ein Erdbeben der Stärke 9 und ein Tsunami das Land verwüstet hatten.
ფრინველის აბაზანებიjw2019 jw2019
INDIEN 2004 — Der tödlichste Tsunami aller Zeiten nahm diesem verängstigten Mädchen das Zuhause.
არაფერი შეცვლილაjw2019 jw2019
Unser Hilfseinsatz nach dem Erdbeben und dem Tsunami in Japan 2011 belief sich auf 13 Millionen Dollar an Bargeld und Sachleistungen.
საიდენტიფიკაციო გარსები ელექტროგამტარებისათვისLDS LDS
Die Insel Simeulue wurde als Erstes von den gewaltigen Tsunami-Flutwellen getroffen.
ბლოკის ნახატები % #-დანjw2019 jw2019
Anschließend wollten Yoichi und seine Frau Tatsuko noch einmal nach den Eltern sehen, doch da erfuhren sie, dass der Tsunami anrollte.
მეტყველების თერაპია, მომსახურებაjw2019 jw2019
Als die indonesische Insel Simalur 2004 von einem Tsunami getroffen wurde, kamen bei einer Bevölkerung von vielen Tausenden nur sieben Personen ums Leben.
შეცდომის შემდეგ შერწმის გაგრძელებაjw2019 jw2019
Als ich gesehen habe, was passiert ist, als der Tsunami zugeschlagen hat, wollte ich gern helfen.
ლეგინსები (შარვალი)jw2019 jw2019
Ein Beispiel: Im März 2011 wurden weite Teile im Osten Japans durch ein Erdbeben und den darauffolgenden Tsunami verwüstet, wobei ganze Städte ausgelöscht wurden.
ტექნიკური ცხიმებიjw2019 jw2019
Alles deutete auf einen Tsunami hin.
ფაიფურის ნაწარმიjw2019 jw2019
Er rechnete mit einem Tsunami und rief anderen noch zu, sich schnell in Sicherheit zu bringen.
ნიშადურის სპირტიjw2019 jw2019
Bei einem Tsunami.
თვითამოცნობაjw2019 jw2019
In Sri Lanka gaben militante Buddhisten den Christen die Schuld an dem Tsunami, was die Kluft zwischen den Religionen noch vertiefte.
ჟურნალი წარმატებიტ ჩაიტვირთაjw2019 jw2019
Dieses ursprünglich sogar stärker als 7,1 gemessene Erdbeben löste einen Tsunami mit einer „2 bis 3 Meter hohen Wasserwand“ aus.
კავშირგაბმულობის არხებით ტელემაღაზიების მომსახურების უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Der Tsunami in Japan 2011: Überlebende berichten
იმიტატორები სატრანსპორტო საშუალებების მართვისა და შემოწმებისათვისjw2019 jw2019
14 Der Tsunami in Japan 2011: Überlebende berichten
სასხურებლები ინსექტიციდებისათვისjw2019 jw2019
Der ausgelöste Tsunami machte viele Städte und Dörfer an der Pazifikküste dem Erdboden gleich und man spricht von rund 20 000 Toten und Vermissten.
აირჩიეთ ტექსტის ფერი შეცდომებისათვის კრეფის სტრიქონშიjw2019 jw2019
Aus der Geschichte wussten die Leute, wie sich das Meer verändert, wenn ein Tsunami kommt.
მოდემების გაქირავებაjw2019 jw2019
Der Tsunami hatte der Frau das Enkelkind entrissen, und es war ertrunken.
ნავიგაციის ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Nach dem Tsunami 2004 wurde in den betroffenen Gebieten so ein System eingerichtet, um in Zukunft mehr Leben retten zu können.
მისაწოდებელი მოწყობილობები (წებვადი ლენტის -) [ოფისის საკუთნო]jw2019 jw2019
Ein riesiger Tsunami überrollte die Region der Mission Sendai und riss alles mit sich, was ihm in den Weg kam: Autos, Häuser, Fabriken, Felder.
მიკროფონებიLDS LDS
Nach einem Tsunami in Japan schickte das US-Zweigbüro 2011 einen Brief an die regionalen Baukomitees in Amerika und fragte, ob „einige qualifizierte Brüder“ beim Wiederaufbau von Königreichssälen mithelfen könnten.
გლიკოლების მარტივი ეთერიjw2019 jw2019
Die Zahl der Todesopfer wird mit über 500 angegeben, wobei fast die Hälfte einem Tsunami an der Küste zum Opfer fiel.
საფლავის დაფები, არალითონურიjw2019 jw2019
Dann meinte er mit einem gewissen Optimismus, dass sich seit dem Tsunami 2004 international ein Trend zu immer mehr humanitärem Engagement entwickelt und die Welt heute in „einem Zeitalter nie da gewesener wechselseitiger Abhängigkeit“ lebt.
მოდის ჩვენებების ორგანიზება გართობის მიზნითjw2019 jw2019
Links: Hilfslieferungen aus der Schweiz für die Brüder in Deutschland (1946); rechts: Wiederaufbau eines Königreichssaals nach einem Tsunami in Japan (2011)
აბაზანის თეთრეული, ტანსაცმლის გარდაjw2019 jw2019
Nie im Leben hätte ich gedacht, dass sich ein Tsunami so weit ins Land hineinwälzen würde.
პირეტრუმის ფხვნილიjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.