verärgern
გაღიზიანება
verärgert oor Georgies
verärgert
de
eingeschnappt (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გაბრაზებული
de
fuchtig
გაჯავრებული
de
fuchtig
გაღიზიანებული
Nun war er überrascht, dass sie sich verärgert zeigte.
მამას ძალიან გაუკვირდა დედის ასეთი გაღიზიანებული ტონი.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die einheimische Bevölkerung reagiert jedoch verständlicherweise verärgert auf die Ausbeutung ihrer Fischgründe.
ბენზინიjw2019 jw2019
2 Verärgert holen die Gegner zum nächsten Schlag aus — diesmal sperren sie alle Apostel ins Gefängnis.
სახურავები მზის ელემენტებით, არალითონურიjw2019 jw2019
Darüber ist Jesus sehr verärgert. Er schüttet die Münzen der Geldwechsler aus, stößt ihre Tische um und jagt die Männer hinaus.
ხარაზის ცვილიjw2019 jw2019
Er (verärgert und schon recht laut): „Was heißt hier ‚neue Sachen zum Anziehen kaufen‘?
ლითონის სახურავებიjw2019 jw2019
Deshalb ist manch einer vielleicht verärgert, wenn jemand unangemeldet mit der Bibel in der Hand an der Haustür erscheint.
პოლონეთიNamejw2019 jw2019
Dem Lehrer paßte das nicht, und deshalb rief er von seinem Platz verärgert herüber: „Warum hast du so gebetet?“
შალის ქსოვილებიjw2019 jw2019
Entschuldigen Sie, wenn ich Sie neulich verärgert habe.
კვლევა ფიზიკაშიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zornig und sehr verärgert
არტიით დამზადებული კერძებიjw2019 jw2019
Warum war Moses nach dem Tod Nadabs und Abihus, der Söhne Aarons, über deren Brüder Eleasar und Ithamar verärgert, und was hat ihn beruhigt? (3. Mo.
საყელურები ცხოველებისათვისjw2019 jw2019
2 Verärgert es denn nicht die Angestellten, wenn sie bei der Arbeit gestört werden?
კაბებიjw2019 jw2019
Und Personen, die nicht selbst um einen Besuch gebeten hatten, reagierten verärgert, als Verkündiger vor ihrer Tür standen. Dadurch entstand für die Verkündiger eine peinliche Situation.
დამწვრობის დასამუშავებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Der oben erwähnte Ratgeber enthält folgende Ratschläge für Personen, die einem Alkoholkranken beistehen: „Versuchen Sie denjenigen, dem Sie helfen, nicht zu kritisieren, selbst wenn sein Verhalten Sie verärgert und frustriert.
მცდარი ალმებიjw2019 jw2019
Im Dienst lösen wir unterschiedliche Reaktionen aus — manche hören uns gern zu, andere sind verärgert.
მოკლესახელურიანი ცელებიjw2019 jw2019
Verärgert schlagen sie sich an die Brust, und sie sind voller Wut über die verheerenden Auswirkungen, die die Königreichsbotschaft für sie hat.
თხილამურების სალესი ინსტრუმენტები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Je mehr sich die Stressfaktoren häufen, desto öfter reagieren die Menschen frustriert und verärgert und desto schneller verlieren sie die Geduld.
ზონდირების აპარატები და მანქანებიjw2019 jw2019
18 Was aber, wenn uns jemand so richtig verärgert hat?
პარსვის შემდეგ გამოსაყენებელი ლოსიონებიjw2019 jw2019
Der Lennister schiebt den Becher verärgert zur Seite und fordert einen neuen.
ლითონის მილები და მილსადენებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
August 1960 unter der Schlagzeile „Kirchen verärgert über Blutfrage“ als „Antichrist“ und „Kirchenfeind“.
მახეები [ბადეები]jw2019 jw2019
Er hat mich verärgert.
& წერილის გაგზავნაted2019 ted2019
Oder sie fürchten sich vor verärgerten Nachbarn, die glauben, die Gemeinde komme zu Schaden, wenn man die Bräuche außer acht lasse.
ჰოსტის ძველი სახელიjw2019 jw2019
Beide sind womöglich etwas verärgert über die Schwäche des anderen, vergessen dabei aber, dass auch an ihrem eigenen Verhalten etwas nicht stimmt.
სასწორებიjw2019 jw2019
Da sagt der Synagogenvorsteher verärgert: „Es gibt sechs Tage zum Arbeiten.
ღეროვანი უჯრედები ვეტერინარული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Die meisten von uns sehen zwar gut, doch wir alle haben unsere Grenzen, die uns veranlassen, verärgert oder ängstlich zu reagieren.
მარცხენა ჩანართიjw2019 jw2019
Regen wir uns schnell auf, sind verärgert oder frustriert?
ლანგრები ფულის დათვლისა და დახარისხებისათვისjw2019 jw2019
Das mag zur Folge haben, daß einige weggehen müssen, ehe die Zusammenkunft zu Ende ist, um einen Bus zu erreichen, mit dem sie nach Hause fahren, oder daß ungläubige Ehepartner, die gekommen sind, um jemand von der Zusammenkunft abzuholen, und nun warten müssen, verärgert werden.
ფურცლები (აზბესტის -)jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.