weibliches Schwein
mahû
weiblich oor Koerdies
weiblich
de
Eigenschaften und Verhaltensweisen aufweisen, die als typisch für Frauen und Mädchen erachtet werden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
jinane
mak
mê
Er hat „sie von Anfang an männlich und weiblich gemacht“ (Matthäus 19:4)
“Serê sêrîda Efirandar ‘ew nêr û mê xuliqandin’” (Metta 19:4).
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mêhîn · fâmûv · mêyînî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Sie wurden als ein wirkungsvolles Mittel gebraucht, um die weibliche Sexualität zu kontrollieren, in fast jeder Kultur, Religion und historischer Dekade.
ئەم ئەفسانانە وەک ئامرازێکی گەورە بەکارهێنراون لە هەوڵێکدا بۆ کۆنترۆڵکردنی ژنان لە زۆرینەی کلتور، ئایین، و بەشەکانی مێژوودا.ted2019 ted2019
Das Universitätspersonal wird sogar bereits merklich nervös bei der Vorstellung, dass Universitäten bald zu 70 Prozent weiblich sein werden.
لەڕاستیدا دەستەی بەڕێوبەرایەتی زانکۆکان کەمێک دڵگرانن دەربارەی ئەوەی کە ئەم ڕێژەیە بەرەوە لە %٧٠ دەچێت مەبەستم ڕێژەی ڕەگەزی مێینە یە کە لە زانکۆکانted2019 ted2019
In manchen Ländern ist inzwischen jedes vierte neue Mitglied weiblich.
هەندێک لە وڵاتەکان، سێ چواری ئەوانەی دەچنە ناویان لە ژنان دەبن.ted2019 ted2019
Als arabische, weibliche Fotografin bieten mir persönliche Erfahrungen stets viel Inspiration für meine Projekte.
،وەک کچێکی وێنەگری عەرەبی زۆر جار لە ئەزموونی تایبەتییەوە .ted2019 ted2019
Weiblich, Deutsch (Festival)FestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Es ist ein populärwissenschaftliches Buch über die weiblichen Genitalien.
ئەمە کتێبێکی زانستی بەبرەوە دەربارەی ئەندامی زاوزێی مێینە.ted2019 ted2019
Weiblich, IbibioFestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Eines Tages luden sie all diese weiblichen Kolleginnen ein --- ich weiß nicht, woher sie kamen --- dorthin, wo ich festgehalten wurde, und sie luden mich in ihren Wachraum ein und fragten, ob es in den USA wirklich One-Night-Stands gab.
ڕۆژێکیان، هاوکارە مێیەکانیان بانگهێشت کردبوو-- نەمزانی لە کوێوە هاتبوون-- بۆ ئەو شوێنەی کە منی لێ بەندکرابووم، منیشیان بانگهێشت کرد بۆ ژووری پاسەوانیەکەیان پرسیاریان کرد ئەگەر لە ویلایەتە یەکگرتووەکان یەکجار بەیەکەوە خەوتن ڕووبدات.ted2019 ted2019
Weiblich, Englisch mit britischer AusspracheFestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Ich bin Palästinenserin, Muslima, weiblich, behindert und ich lebe in New Jersey.
من فەڵەستینیم، موسڵمانم، مێینەم، کەم ئەندامم، لە نیوجێرسیش دەژیم.ted2019 ted2019
Es gibt einen sunnitischen Scheich, es gibt einen schiitischen Scheich, es gibt Chefs der sieben bedeutendsten Stämme, es gibt einen Christen, es gibt einen Sabier, es gibt weibliche Vertreter, jede politische Partei ist in diesem Rat vertreten, Was ist falsch an den Menschen, die wir ausgewählt haben?"
شێخێکی سونی ههیه، شیخێکی شیعی ههیه ئهوه حهوت سهرۆکه له حهوت خێله گهورهکه ئهوه مهسیحیهکه، سابیانێکه نوێنهری ئافرهت ههیه، له ئهنجومهنهکه، ههموو حزبه سیاسیهکانی تێدایه کێشه چییه لهو کهسانهی که ئێمه ههڵمان بژاردوون؟ted2019 ted2019
Weiblich, Englisch mit amerikanischer AusspracheFestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Ein fortwährender Irrtum bezüglich des Hormonsystems ist, dass es eigene männliche und weibliche Hormone gibt.
هەڵە تێگەیشتنێک هەیە لە کوێرە ڕژێنە کۆئەندام کە ئەوەیە وادەزانرێت هۆڕمۆنی نێر و مێ جیاوازە.ted2019 ted2019
Und auf der weiblichen Seite haben wir das Gegenteil, also die verrückten Superheldinnen.
بەڵام لەلایەکی ترەوە دەربارەی ژنان، شتەکە پێچەوانە دەبێتەوە کۆمەڵێک لەم ژنە پاڵەوانانەمان هەیەted2019 ted2019
Weiblich, Spanisch mit mexikanischer Aussprache (OGC)FestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Es geht um die kulturelle und religiöse Kontrolle der weiblichen Sexualität.
زیاتر بۆ کۆنترۆڵکردنی کلتوری و ئاینی ئازادی سێکسی ژنانە.ted2019 ted2019
Sie denken wahrscheinlich, die Person links ist männlich, die Person rechts ist weiblich.
لەوانەیە تۆ وابیربکەیتەوە کە ئەو وێنەی لای چەپ ئەوەی لای ڕاست ئافرەتەted2019 ted2019
Weiblich, Französisch mit kanadischer AusspracheFestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Warum sollten Sie sich um eine merkwürdige kleine Haut im weiblichen Körper kümmern?
بۆچی دەبێت گرنگی بەن بە توێیەکی بچووکی شانە لە ناو لەشی مێینەدا؟ted2019 ted2019
Weiblich, ItalienischFestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Weiblich, DeutschFestivalVoiceName
FestivalVoiceNameKDE40.1 KDE40.1
Da hatte ich wirklich nichts anderes zu tun, also achtete ich auf diese zwei weiblichen Wächter und hörte zu, worüber sie sprachen.
لەو کاتەدا هیچ شتێک نەبوو بیکەم، تەنها تەماشای ئەو پاسەوانە مێیانەم دەکرد گوێم دەگرت بزانم باسی چی دەکەن.ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.