Roß
ат · жылкы
Ross oor Kirgisies
Ross
de
Zosse (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kirgisies
ат
de
Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.
жылкы
de
Ein großes Tier mit vier Beinen auf dem Menschen reiten und das sie zum Tragen von Lasten oder zum Ziehen von Fahrzeugen nutzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ат, жылкы
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova wies Hiob auf den Strauß hin, der ‘des Rosses und seines Reiters lacht’.
34 Дин кызматчылар+ аз болуп, бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыкка чалынган малдын терисин сыйрыганга жетишпей жатышты+.jw2019 jw2019
* Und er sah noch einmal feurige Rosse und Streitwagen, als er sich, wie eingangs erwähnt, in Dothan in einer kritischen Lage befand.
Сен жараткан эл+ өтмөйүнчө+,jw2019 jw2019
Wer sieht schon jeden Tag feurige Streitwagen und Rosse?
+ Ошон үчүн сени үйүң менен кошо өрттөйбүз»,— дешти+.jw2019 jw2019
Sie wurden an Besitzer von Zuckerrohr- und Baumwollplantagen verkauft. 1867 bot Ross Lewin, der früher bei der Königlichen Kriegsmarine war, „die besten und dienstbereitesten Insulaner für 7 Pfund pro Kopf “ an.
Эл* аны таш бараңга алып өлтүрсүн.jw2019 jw2019
„ES GESCHAH, als sie [Elia und Elisa] weiterwanderten, wobei sie redeten, während sie gingen, siehe da, ein feuriger Kriegswagen und feurige Rosse, und sie führten dann eine Trennung zwischen ihnen beiden herbei; und Elia fuhr im Windsturm zum Himmel auf“ (2. Könige 2:11).
Бүт жер жүзү, анын алдында үн катпа!“»jw2019 jw2019
Durch das Meer tratst du mit deinen Rossen, durch den Schwall ausgedehnter Wasser.“
19 Жүйүттүн+ уулдары Эр+ менен Онан+ болгон.jw2019 jw2019
Über die Straußenhenne und ihre unglaubliche Schnelligkeit sagte Gott zu Hiob: „Zu der Zeit, da sie sich mit ihren Flügeln in die Höhe peitscht, lacht sie des Rosses und seines Reiters“* (Hiob 39:13, 18).
9 Эгер кимдир бирөө күңүн уулуна алып берсе, ага кызындай мамиле жасасын+.jw2019 jw2019
2 Auch Davids Sohn Salomo wußte, daß von Jehova Rettung kommt, denn er sagte: „Das Roß ist etwas, was für den Tag der Schlacht gerüstet wird, aber Rettung gehört Jehova“ (Sprüche 21:31).
26 Ал жыйырма эки жашында такка отуруп, Иерусалимде бир жыл падышалык кылды+.jw2019 jw2019
Gewissermaßen sind wir auch von feurigen Rossen und Kriegswagen umgeben.
73 Ошентип, дин кызматчылар+, лебилер, дарбазачылар, ырчылар+, элдин арасынан айрымдар, нетиндер+ жана ысрайылдыктардын баары өз шаарларында жашап калышты+.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.