Entlohnung oor Noorse Bokmål
Entlohnung
de
Lohntüte (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
avlønning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber wir bieten auch die bessere Entlohnung.
Mer enn en vakker sveis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Job war in jeder Hinsicht – was Entlohnung, Aufgabengebiet und Arbeitszeit betraf – weitaus schlechter als ihr bisheriger.
Få opp farten!LDS LDS
Es werden Gesetze bekanntgemacht, die das tägliche Leben der Israeliten berühren, Gesetze über Angelegenheiten wie ein erschlagen Aufgefundener, Eheschließung mit einer Gefangenen, das Recht des Erstgeborenen, ein rebellischer Sohn, das An-den-Stamm-Hängen von Verbrechern, Beweise der Jungfräulichkeit, geschlechtliche Vergehen, Kastration, illegitime Söhne, Behandlung von Ausländern, Hygiene, Bezahlung von Zinsen und Einhalten von Gelübden, Scheidung, Entführung, Darlehen, Entlohnung und Erntenachlese.
Det er i ordenjw2019 jw2019
Für einen Prime-Time-Slot und eine Gehaltserhöhung in der Entlohnung.
Et øyeblikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
König Egbert und die Prinzessin... sind bereit, jedem eurer Krieger eine fette Entlohnung zu zahlen, wenn sie für sie kämpfen.
Hva skjedde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Freiwilligen hatten während ihres Aufenthalts freie Kost und Unterkunft, aber sie erhielten keine Entlohnung.
Den steinen?jw2019 jw2019
Beschreibung, Örtlichkeit sowie die Entlohnung.
Dere kan selv regne ut hva det blirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leute, mit denen wir verhandeln, müssen ihre Entlohnung leicht verstecken und wieder abstoßen können.
Hva heter du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jeder, der arbeitet, hat das Recht auf gerechte und befriedigende Entlohnung, die ihm und seiner Familie eine der menschlichen Würde entsprechende Existenz sichert“ (Artikel 23).
Overta roretjw2019 jw2019
Es sind Bürden, kein teil der Entlohnung.
MeldingstjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 Und laßt einen jeden, der Anteile bezahlt, seinen Teil an ihrer Entlohnung tragen, wenn es zu ihrem Lebensunterhalt notwendig ist, spricht der Herr; andernfalls soll ihnen ihre Arbeit als Anteile an diesem Haus angerechnet werden.
Jeg ved ikke, om jeg har mødt folk førLDS LDS
Dienste, deren Entlohnung sein Leben völlig verändern kann.
Pigg av før det blir mørkt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann müssen wir uns ernsthaft über meine Entlohnung unterhalten.
Det er mange mennesker som forsvinner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Entlohnung ist gut.
Walter!Ta imot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wissen, dass er der Spitzel ist und was die Entlohnung ist.
Vi fikk nettopp detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber man wird der Entlohnung und der kleinlichen Erpressungen müde...
Hvordan kom dere ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Entlohnung, Doktor.
Hvis vi overgir oss, krever vi en korrekt rettssakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Betriebsführung und die Entlohnung wurden von dem Staat vorgegeben.
Gjennom journalistene våre har vi fått ut budskapet om at McCluskey var innblandet i Sollozzos narkotikahandelWikiMatrix WikiMatrix
Obwohl die beiden Brüder in verschiedenen Gewichtsklassen sind, trachten sie nach einer Entlohnung für ihre Bemühungen um den ephemeren Ruhm im Boxring.“
Hva var navnet ditt igjen?jw2019 jw2019
„DIE Betagten“, sagt die Wissenschaftlerin Suzanne Steinmetz, „stehen am Ende ihres wirtschaftlich produktiven Lebens, das in unserem Kulturkreis als Grundlage dafür gilt, den einzelnen zu bewerten und ihm Status, Respekt und Entlohnung zuzumessen.“
Det er så syktjw2019 jw2019
Obwohl es dafür keine finanzielle Entlohnung gibt, werde ich durch das moralisch einwandfreie Vergnügen und die Gelegenheit, mir durch die Musik Ausdruck zu verleihen, reichlich belohnt.
Sånn som den joggeskoenjw2019 jw2019
Als „Entlohnung“ für seine Reinigungsarbeiten am Hai darf er sich an der Unterseite des Hais befestigen und ist auf diese Weise immer in der Lage, sich seinen Anteil an den Speiseresten zu holen, wenn der Hai eine Mahlzeit findet.
Spurte om jeg bodde i " Gooklyn "jw2019 jw2019
Was zeigt ein Vergleich zwischen den Tagen Jesu und unserer Zeit in bezug auf Arbeitsbedingungen und Entlohnung?
De ringer i kirkeklokken en hverdagjw2019 jw2019
„Die finanzielle Entlohnung ist ein erwünschter, doch fast nebensächlicher Anreiz“, schreibt Stephen D.
Unnskyld hun sugerjw2019 jw2019
Man braucht Gold, um eine Armee aufzustellen und zu unterhalten, zur Entlohnung ihrer Anführer.
Du hadde en affæreLiterature Literature
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.