Sichel oor Noorse Bokmål

Sichel

/ˈzɪçl̩/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

sigd

naamwoordmanlike
de
Werkzeug zum Schneiden kleiner Mengen von Getreide und Gras
Legt eine Sichel an, denn die Ernte ist reif geworden.
Sving en sigd, for høsten er blitt moden.
wiki

månesigd

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Mond wird sein letztes Viertel erreicht haben, und während seine Sichel bis zum Neumond am 9. April allmählich abnimmt, wird der stets dunklere Himmel den besten Hintergrund bieten, und man kann sich am Glanz des Besuchers aus dem All erfreuen.
Du ville dø for Romjw2019 jw2019
Dann sollten wir unsere Sichel aufnehmen und diese großartige Arbeit schultern – dieses Werk, das viel größer ist als wir!
Ser du den kvinnen jeg kom med?LDS LDS
In der Prüfung, in der nur wahre Christen bestehen können, wird jeder seine Sichel anlegen und das einsammeln müssen, was bei ihm gewachsen ist.
Pauls siste skissejw2019 jw2019
Und der, der auf der Wolke saß, legte seine Sichel auf der Erde an, und die Erde wurde abgeerntet“ (Offenbarung 14:14-16).
Du gjør det riktigejw2019 jw2019
Neben alltäglichen Dingen wie Häschen, Eiszapfen und runden Brotlaiben wurde Baumschmuck in Form von Hammer und Sichel sowie Traktoren hergestellt.
Han valgte den kvinnen meget nøyejw2019 jw2019
In einigen Gegenden will es die Tradition, dass die Sichel mit dem bloßen Auge gesehen wird, worauf ein geistlicher Führer den Gläubigen dies verkündet.
Vi er tvillingerjw2019 jw2019
4 Ja, wer auch immer seine Sichel einschlägt und erntet, der ist von Gott berufen.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforLDS LDS
Jehova gebietet, die Sichel anzulegen und die Nationen zur Vernichtung zusammenzubringen.
Fry, du faller ikke fort nok!jw2019 jw2019
29 Sobald aber die Frucht es erlaubt, legt er die Sichel an, weil die Erntezeit gekommen ist.“
De er fulle og bråkerjw2019 jw2019
Erkennst du die „Sichel“ mit dem Griff, an dessen Ende sich Regulus befindet?
Du og pappa ser ut til a være intimejw2019 jw2019
Dieser Russe ist so krumm wie die Sichel und so hart wie der Hammer.
Biometri' en ser bra utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johannes berichtet: „Und noch ein anderer Engel [der fünfte] trat aus dem Tempelheiligtum, das im Himmel ist, hervor, auch er hatte eine scharfe Sichel.
Jeg elsker aperjw2019 jw2019
+ Und er rief mit lauter Stimme dem zu, der die scharfe Sichel hatte, indem er sprach: „Schick deine scharfe Sichel hinein, und sammle die Trauben vom Weinstock der Erde ein,+ denn seine Traubenbeeren sind reif geworden.“
Jeg ser etter en spesielljw2019 jw2019
Am Tag Jehovas, wenn Menschenmengen in der Tiefebene der Entscheidung versammelt sind, ergeht der Befehl: „Legt eine Sichel an, denn die Ernte ist reif geworden.
Hva med Sanne?jw2019 jw2019
3 aSiehe, das Feld ist schon weiß, zur Ernte bereit; darum, wer zu ernten wünscht, der soll seine Sichel mit aller Macht einschlagen und ernten, solange es noch Tag ist, damit er im Reich Gottes bimmerwährende Errettung für seine Seele caufhäufe wie einen Schatz.
Men lykke til, alle sammenLDS LDS
Der fünfte Engel mit der Sichel geht gegen den Weinstock vor: „Und der Engel legte seine Sichel an die Erde an und erntete den Weinstock der Erde ab, und er schleuderte ihn in die große Kelter des Grimmes Gottes.“
Jeg hader det ikke, Farjw2019 jw2019
25 Falls du in das stehende Getreide deines Mitmenschen gehst, sollst du nur mit deiner Hand die reifen Ähren abpflücken, aber die Sichel sollst du nicht über das stehende Getreide deines Mitmenschen schwingen.
Sådan laver man dem ikke merejw2019 jw2019
* Schlage deine Sichel ein, dann sind dir deine Sünden vergeben, LuB 31:5 (LuB 84:61).
Høyst fire år tilLDS LDS
„Siehe, das Feld war reif, und gesegnet seid ihr, denn ihr habt die Sichel eingeschlagen und mit aller Macht geerntet, ja, den ganzen Tag lang habt ihr euch bemüht; und nun seht die Zahl eurer Garben!
Dette er ikke et bilsalg!LDS LDS
„Denn siehe, das Feld ist schon weiß, zur Ernte bereit; und siehe, wer seine Sichel mit aller Macht einschlägt, der legt einen Vorrat an, sodass er nicht zugrunde geht, sondern seiner Seele die Errettung bringt; und Glaube, Hoffnung, Nächstenliebe und Liebe, das Auge nur auf die Herrlichkeit Gottes gerichtet, befähigen ihn für das Werk.“
Jeg klarer megLDS LDS
Und ein anderer Engel [der vierte] trat aus dem Tempelheiligtum hervor und rief mit lauter Stimme dem zu, der auf der Wolke saß: ‚Schick deine Sichel hinein und ernte, weil die Stunde zum Ernten gekommen ist, denn die Ernte der Erde ist ausgereift.‘
Jeg håper du får en fin dagjw2019 jw2019
Sie verlieren ihre runde Form und nehmen die Form einer Banane oder einer Sichel an, dem Arbeitsgerät von Bauern.
Jeg trenger bare å knurre litt og slå ned noen for å få pensjonjw2019 jw2019
4 denn siehe, das aFeld ist schon weiß, zur bErnte bereit; und siehe, wer seine Sichel mit aller Macht einschlägt, der legt einen cVorrat an, so daß er nicht zugrunde geht, sondern seiner Seele die Errettung bringt;
Min kone er veldig bekymretLDS LDS
Die Sichel wird angelegt, um die verderbten Nationen zu ernten; sie sollen in die Weinkelter geworfen werden, die dadurch überfließt.
Jeg tror, jeg sover hos Gabrieljw2019 jw2019
Gottes Urteilsvollstrecker wurde geboten, die Sichel hineinzuschicken, als der Weinstock der Erde reif geworden war
Nei men, snille deg.Rippe opp i ting? Hva er det jeg har rippetjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.