argumentieren oor Noorse Bokmål

argumentieren

/aʁɡumɛnˈtiːʀən/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

argumentere

werkwoord
Damit werde ich nicht argumentieren, weil das Gericht das untersagt hat.
Jeg skal ikke argumentere det for juryen, for det sier retten vi ikke skal gjøre.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

å argumentere

werkwoord
Wiederholte Versuche, mit ihnen zu argumentieren, könnten bewirken, daß sie gewalttätig werden.
Hvis man fortsetter å argumentere, kan det føre til voldsomheter.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Argumentieren

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einige argumentieren vielleicht, daß Kokain wie Marihuana auch für medizinische Zwecke verwendet wird.
Nei, jeg er Hercule Poirot, den belgiske detektivenjw2019 jw2019
Als Erik zu argumentieren begann, fühlte ich mich beschwingt.
Hvis du trenger noe, så bare ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie argumentieren: „Es muß etwas getan werden, und wenn nicht jetzt, wann sonst?
Ikke legg påjw2019 jw2019
19 Geistliche, die so argumentieren, weisen aber nicht auf den 21. Vers der später geschriebenen Prophezeiung Obadjas hin, der lautet: „Und es werden Retter auf den Berg Zion ziehen, um das Gebirge Esaus zu richten; und das Reich wird Jehova gehören.“
Tok du ecstasy?jw2019 jw2019
Einige argumentieren, sie würden nicht wegen des Geldes, sondern wegen des Nervenkitzels spielen.
Unn deg det, Hansjw2019 jw2019
Sie argumentieren, daß es gut ist, vor der Ehe „Erfahrungen“ zu sammeln.
Hvordan smaker stuingen, Chance?jw2019 jw2019
„Das Überqueren der Straße kann auch gefährlich sein“, argumentieren manche.
Håb hellere, at han erhjemmejw2019 jw2019
Man sollte eine gemeinsame Grundlage schaffen und dann taktvoll an Hand der Bibel mit seinen Zuhörern argumentieren.
Jeg har sett alt du har gjordt, hver eneste filmjw2019 jw2019
Außerdem wird am Donnerstag nachmittag etwas besprochen werden, was sich als eine bleibende Hilfe erweisen wird, mit anderen anhand der Heiligen Schrift zu argumentieren.
Ja, jeg har lest demjw2019 jw2019
Da der Name Immanuel „Mit uns ist Gott“ bedeutet und die Bibel Immanuel mit Jesus gleichsetzt, argumentieren einige, Jesus sei Gott.
Videm førstjw2019 jw2019
„Aber was ist, wenn man nicht davon abhängig wird?“ mögen einige argumentieren.
Har ikke du fått en allerede?jw2019 jw2019
Blöd, wie ich war, hab ich damit zu argumentieren versucht, dass Tony gewalttätig ist.
Vi har gjort dette lengeLiterature Literature
13 Einige argumentieren vielleicht, dass nicht alles in der Welt verkehrt sei.
De eneste kvinnene der ble slept ombordjw2019 jw2019
Ein reifer Mensch hat die Fähigkeit, über Grundsätze zu argumentieren.
Jeg er drittlei av degjw2019 jw2019
Sie argumentieren, dass sein Gesetz für Israel verlangte, das Blut, das aus einem Geschöpf ausfloss, ‘auf die Erde auszugießen’ (5.
Vi får prøve å hslde dem alvsrlig rystetjw2019 jw2019
Jesu Brüder argumentieren: „Wenn jemand in der Öffentlichkeit bekannt werden will, tut er nichts heimlich.
Dette er ingen hjemmelaget bombejw2019 jw2019
Wir betören uns selbst, wenn wir zu argumentieren suchen, daß mit allen religiösen Gruppen gute Menschen verbunden seien und daß sie alle in der Gemeinde etwas Gutes täten.
Jeg er ingen forbryterjw2019 jw2019
Andere argumentieren, Jesus habe Hurerei lediglich als ein Beispiel für die vielen Gründe für eine Scheidung angeführt.
Legg til en oppgavejw2019 jw2019
3 Jemand könnte allerdings argumentieren, die Art und Weise, wie Jehovas Zeugen von der Watch Tower Society beziehungsweise von der Wachtturm-Gesellschaft — oder häufig einfach von der „Gesellschaft“ — sprechen, zeige, daß sie diese nicht nur als ein Rechtsinstrument betrachten.
Pa den annen side, Bravano ga opp med en gang den første gangen Maria sa neijw2019 jw2019
Einige argumentieren, Jesus müsse hier irgendwelches Fehlverhalten vor der Ehe gemeint haben, das eine Ehe null und nichtig mache, da er das Wort „Hurerei“ (griechisch pornéia) und nicht den Begriff „Ehebruch“ (griechisch moichéia) verwendet habe.
Hun dro sin vei og lot meg dø her helt alenejw2019 jw2019
Wie können wir durch Gegenüberstellungen Jehovas Eigenschaften und seine Handlungsweise hervorheben, und welche zwei Beispiele zeigen, wie wir von dieser Art zu argumentieren Gebrauch machen können?
Du hadde vært en fabelaktig morjw2019 jw2019
Angenommen, ein Professor der Mathematik, ein sehr gelehrter Mann, der den Ruf hat, ein hervorragender Mathematiker zu sein, bietet Ramu an, ihn ohne Gegenleistung zu unterrichten. Würden Sie ablehnen und argumentieren: ‚Sein Wissen ist dem von Ramu weit überlegen, und Ramu könnte niemals all das erfassen, was der Lehrer weiß.‘?
Ved komfyrenjw2019 jw2019
Wissenschaftler, die gegenüber der globalen Erwärmung skeptisch sind, und mächtige Industrieunternehmen, die ein wirtschaftliches Interesse an der Wahrung des Status quo haben, argumentieren, der gegenwärtige Wissensstand rechtfertige keine eventuell kostspieligen Gegenmaßnahmen.
Det liker jegjw2019 jw2019
4 Unsere Vorgehensweise anpassen: Da Paulus die Denkweise seiner Zuhörer kannte, gebrauchte er die Schriften, um auf der Grundlage dessen zu argumentieren, was sie bereits akzeptierten.
Han bodde i en handlevognjw2019 jw2019
Sie übernehmen dann die Rolle der Eltern und argumentieren mit ihnen.
Det som kommer før kyssetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.