Argumentation oor Noorse Bokmål
Argumentation
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
resonnement
Unsere Argumentation muss nicht kompliziert sein, damit sie vernünftig ist.
Et fornuftig resonnement behøver ikke å være komplisert.
argumentasjon
Also, jetzt vereinfachst du die Argumentation zu sehr.
Nå forenkler du argumentasjonen på en barnslig måte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Die Kirchenvertreter konnten diese logische Argumentation nicht widerlegen, und heute ist Henry ein Zeuge Jehovas.
Det var intenst, Tarajw2019 jw2019
Da ist zum Beispiel die klassische Argumentation seiner Ansprache vor den Stoikern und Epikureern auf dem Areopag.
Vi tar henne med til Stjw2019 jw2019
Das Gericht folgte nicht der Argumentation der Verteidigung, die Patientin sei in einem solch kritischen Zustand gewesen, daß eine Operation nicht mehr hätte aufgeschoben werden können. Statt dessen schloß es sich den Ausführungen der Staatsanwaltschaft und der Anwälte des Klägers an.
Ikke snakk sånnjw2019 jw2019
Je länger Eva die verbotene Frucht betrachtete und der verdrehten Argumentation des Teufels zuhörte, desto überzeugter war sie davon, daß er recht hatte.
Til tider må man, før man opdager Gud,-- opdage resten af verden!jw2019 jw2019
Um seine Argumentation zu untermauern, setzt er zu einer langen Erklärung (4:1-22) an und zitiert 1. Mose 15:6 wie folgt: „Abraham setzte Glauben in Jehova, und es wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet.“
Rene spissrotgangenjw2019 jw2019
“ Die Kirchenvertreter konnten diese logische Argumentation nicht widerlegen.
Hvordan begynner man på noe sånt?jw2019 jw2019
Hiob lässt die falsche Argumentation seiner Besucher nicht gelten.
Spør sjt.Eversmann- liker de tynnejw2019 jw2019
Läßt sich an Hand der Argumentation einer der beiden Seiten die wahre Religion identifizieren?
De flippet utjw2019 jw2019
Luther äußerte auch Zweifel an der Kanonizität des Jakobusbriefes, da er annahm, die Argumentation des Jakobus in Kapitel 2, daß Glaube ohne Werke tot sei, widerspreche der Erklärung des Paulus über „Rechtfertigung“ „ohne Werke“ (Römer 4:6).
Åpne kisten med nøkkelen, og stopp hjertet.Nei, ikke stopp hjertet. Hollenderen trenger et levende hjerte, ellers finnes de tingen kapteinjw2019 jw2019
In seiner Argumentation, in der er dafür eintrat, daß das Leben bei der Zeugung beginnt, führte er aus: „Die Tatsache, daß wir uns während der neun Monate im Innern des schützenden Leibes unserer Mutter entwickeln müssen, ändert daran nichts.“
Men politifolka utenforjw2019 jw2019
Der „Unvernünftige“ äußert vom Anfang bis zum Ende Torheit und geht in seiner Argumentation oft von falschen Voraussetzungen aus und gelangt zu falschen Schlußfolgerungen.
På vegne av min familie og meg ønsker jeg dere alle lykke tiljw2019 jw2019
Wir sollten uns in unserer Argumentation von echter Nächstenliebe leiten lassen, von Liebe zu dem, den wir überzeugen möchten.
Mener du det?jw2019 jw2019
Vielen erscheint diese Argumentation einleuchtend.
Omtrent som silikonpupperjw2019 jw2019
Gamaliels Argumentation war bestechend: „Steht ab von diesen Menschen, und lasst sie gehen (denn wenn dieses Unterfangen oder dieses Werk von Menschen ist, wird es umgestürzt werden; wenn es aber von Gott ist, werdet ihr sie nicht stürzen können); andernfalls mögt ihr vielleicht als solche erfunden werden, die in Wirklichkeit gegen Gott kämpfen“ (Apg.
Kom du i buksa pá henne ¡- Fortell om jenta!jw2019 jw2019
18 Jesus führte aber seine Argumentation noch weiter.
Og jeg vil ikke slä hända mi pä hennejw2019 jw2019
Ohne Jesus, so ihre Argumentation, seien seine Nachfolger machtlos gewesen, daher hätten sie ihren Herrn und Meister wieder „in die Geschichte hineingeschrieben“.
Jeg jobber ræva av meg med å begrave døde mennesker, OK?jw2019 jw2019
Wir haben uns gesorgt, dass die Leute denken, wir hätten nur die Probleme ausgewählt, die unsere Argumentation stützen und diese Belege konstruiert, deshalb haben wir auch einen Aufsatz im British Medical Journal zum UNICEF Index des Kindeswohls veröffentlicht.
Hva var det du ville si?QED QED
Oscar erfüllte die logische Argumentation seines Freundes Mohamadali mit Bewunderung.
Du kommer til å ønske at du aldri hadde sagt det derLiterature Literature
Während man im Verlauf von Jahrhunderten durch dogmatische Argumentation zu klaren und genauen Vorstellungen kam und die These der theologischen Schulen Bedeutung erlangte, daß Maria von jedem Fehl der Erbsünde rein bewahrt blieb, wurde aus dem Fest das Fest der Unbefleckten Empfängnis.“
Skal vi danse litt?jw2019 jw2019
Was wären denn die logischen Konsequenzen dieser Argumentation?
Hun krangler med Finlayjw2019 jw2019
12 Die Ansprache des Paulus auf dem Areopag ist ein ausgezeichnetes Beispiel, was die Einleitung, den logischen Aufbau und überzeugende Argumentation betrifft — Redemerkmale, auf die in der Theokratischen Predigtdienstschule der Zeugen Jehovas geachtet wird (17:22-34).
Jeg forteller deg hva du skal tenkejw2019 jw2019
Ihre ganze Argumentation basiert auf Mutmaßungen.
Du kan jo hente ham selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Welche logische Argumentation des Mannes erzürnt die Pharisäer?
Feiret bare littjw2019 jw2019
Ein Professor an einem College erklärte: „Ich habe nie zuvor eine so gut dargelegte Argumentation zugunsten der Schöpfung gesehen.“
Dobbel nektelse og hundeglamjw2019 jw2019
Diese Argumentation ist eine populäre Lehre der „Umkleideraum-Religion“ der Evangelikalen geworden, hieß es in der Zeitschrift.
Umulig, vi er en ung gjeng som må vise ossjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.