Argument oor Noorse Bokmål
Argument
de
Intervention (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
argument
de
Wikimedia-Begriffsklärungsseite
nb
Wikipedia-pekerside
Es gibt immer Argumente sowohl für etwas als auch dagegen.
Det er alltid argumenter for og mot saker.
argumentasjon
Es ist die logische Täuschung, jemandes Argument in lächerliche Dimensionen zu führen, und das Resultat zu kritisieren.
Det er en feilslutning der man utvider argumentasjonen til det latterlige for så å kritisere resultatet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
argument
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
argumentasjon
Es ist die logische Täuschung, jemandes Argument in lächerliche Dimensionen zu führen, und das Resultat zu kritisieren.
Det er en feilslutning der man utvider argumentasjonen til det latterlige for så å kritisere resultatet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Die verbale Kommunikation über die gute Botschaft erfordert von uns die Bereitschaft, Argumente darzulegen, statt dogmatisch zu sein.
En ting skal du vite.Folk som du hører ikke hjemme herjw2019 jw2019
Das Argument gegen Kernenergie ist ein emotionales.
Han hater megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es scheint, daß jede Behauptung oder jedes Argument von wissenschaftlichen Experten sowohl bewiesen als auch widerlegt werden kann.
Den fins ikke, gjør den vel?jw2019 jw2019
Mit klaren und logischen Argumenten stellte der Redner fest, von welchen Kernproblemen wir heute betroffen sind, und zeigte, daß die göttliche Belehrung auf verschiedene Weise unsere Lebensqualität verbessern kann.
Det ser ut som Snake Plisskenjw2019 jw2019
Dadurch entschärfte er mein Argument, und ich erkannte, daß ich nicht der erste war, der solche Einwände brachte.
Ikke det jeg vetjw2019 jw2019
Paulus erklärte zur Vervollständigung seines Arguments, daß „Christus als Hoherpriester . . . kam“, sich aber nach seinem Tod und seiner Auferstehung „nicht an eine mit Händen gemachte heilige Stätte [begab], . . . sondern in den Himmel selbst, um nun vor der Person Gottes für uns zu erscheinen“ (Hebräer 9:11, 12, 24).
Hør på meg, Cheng... gi oppjw2019 jw2019
Er suchte sich nicht etwa mit dem Argument zu rechtfertigen, er habe doch bereits sehr viel getan.
Bestemmer maksimal brennehastighetjw2019 jw2019
Syntaxfehler: Zu wenig Argumente
Hei, vi er låst ute fra leiligheten vårKDE40.1 KDE40.1
Ich kenne die Argumente fürs Gehen.
Nå går vi hjem og lager saftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Geistliche brachte das schwache Argument vor: „O ja, der Name steht im Alten Testament.
Prue, kom hit litt!jw2019 jw2019
(b) Gestützt darauf, gebraucht Paulus welches mit einer Warnung verbundene Argument?
Jeg vet ikke om jeg kan dykke!jw2019 jw2019
Der Artikel stellte heraus, dass die Feier nicht von Christus angeordnet wurde, und endete mit der klaren Aussage: „Die Welt, der Mensch in seiner Unvollkommenheit und der Teufel sind an einer Beibehaltung dieses Brauches interessiert. Das ist für alle, die dem Dienste Jehovas völlig geweiht sind, ein letztes und überzeugendes Argument gegen die Feier.“
Nei, det var megjw2019 jw2019
Doch nach mehreren Gesprächen gingen uns die Argumente aus, während sie immer noch Beweise aus der Bibel lieferten.“
Hvilken kompensasjon vil ledelsen tilby megjw2019 jw2019
Das können wir durch überzeugende, fest in der Bibel verankerte Argumente.
Jeg var sjef for sikkerheten...... på en hemmelig høyteknologisk fabrikk kalt Kuben...... ett gigantiskt underjordisk labora- torium som framstiller eksperimentelle...... biologiske våpenjw2019 jw2019
Ein Argument war beispielsweise, daß eine Generation 70 bis 80 Jahre dauern kann und die Menschen alt genug sein mußten, um die Bedeutung des Ersten Weltkriegs und anderer Entwicklungen zu begreifen; daher könne man sich ungefähr ausrechnen, wie nahe das Ende sei.
Klynget dem opp som en advarseljw2019 jw2019
Gutes Argument.
Her i andre omgang er er lagets beste spiller tilbake...... Dan MarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die von Satan, dem Teufel, irregeführten Menschen greifen die sichtbaren, irdischen Vertreter der „geliebten Stadt“ mit Hilfe von Argumenten und indem sie sie unter Druck setzen, an, um sie von ihrer Einstellung abzubringen, aber diese weigern sich entschieden.
Signalet ble bortejw2019 jw2019
Argumente für den Befehl
Jeg skal gi mora di klimaks, jegKDE40.1 KDE40.1
Reife Christen aus den Juden waren somit eifrig darauf bedacht, diese von Gott kommende Fürsorge anzunehmen, um ihre Stellung zu stärken, und sie suchten sich schnell diese überzeugenden Argumente zur Verteidigung des wahren Glaubens zu eigen zu machen.
Jeg er så glad for at dere ser etter gutten minjw2019 jw2019
Veranschauliche, inwiefern das Darlegen von Argumenten für die Kommunikation von unschätzbarem Wert ist.
Jeg har aldri vært i en slik førjw2019 jw2019
Ich verstehe also dein Argument nicht, denn ich hab immer meinen Segen erhalten.
Jeg går ned en gate og ser henne i en annens ansikt,-- klarere enn noe bilde dere går rundt medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was könnte man auf das Argument entgegnen, die sogenannte Mikroevolution sei ein Beweis für eine Makroevolution?
Hvem ba deg rope?jw2019 jw2019
Wissenschaftler, Beauftragte von Gesundheitsbehörden und andere Beteiligte befinden sich wegen des beträchtlichen Mangels an Kenntnissen über die betroffenen Organismen in einer Auseinandersetzung und führen komplexe Argumente an über die Frage, ob man genetischen Eingriffen Einschränkungen auferlegen sollte, vor allem wenn es um die Veränderung von Bakterien geht.
Ung, # år, forsvant omtrent på dette tidspunktetjw2019 jw2019
Aber selbst, wenn sich die Argumente eins nach dem anderen auseinanderpflücken lassen, ist das alles völlig unbedeutend.
Tro ingen mann som detLiterature Literature
Er verteidigte sich mit dem Argument, dass die Beschreibung auf seine Zeit zutreffe, nicht aber auf die Zeit des Moses, als dieses Land zweifelsohne von Milch und Honig floss.
Jeg vil henvise deg til en dermatolog, men det ser godartet utjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.