Auskochen
utkoking
ausgekocht oor Noorse Bokmål
ausgekocht
de
tricky (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
utspekulert
de
gerissen, ausgebufft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Anfang wurde der „Blubber“, die Speckschicht, in Fässer gepackt und in die Heimat gebracht, wo dann das Öl aus dem Speck ausgekocht wurde.
Hvad hvis hun er en fyr?jw2019 jw2019
Du bist ja'n ganz ausgekochter Bursche.
Du skjuler hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind ein ausgekochter Teufelskerl, Everett
Hvor kom det fra?opensubtitles2 opensubtitles2
Sie sind gar nicht so ausgekocht, wie Sie sich geben.
Men det var kanskje ingen interessant opplysningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse (Originaltitel: Smokey and the Bandit II) ist eine US-amerikanische Actionkomödie des Regisseurs Hal Needham aus dem Jahr 1980.
Sikkert derfor jeg ble etterforskerWikiMatrix WikiMatrix
Er ist ein ausgekochter Drogenhändler
Det er lav profilopensubtitles2 opensubtitles2
Sie sind gar nicht so ausgekocht, wie Sie sich geben
Hjelp meg å bære hamopensubtitles2 opensubtitles2
Unsere Mahlzeiten bestanden meistens aus Rübensuppe, manchmal mit ausgekochten Pferdeköpfen.
Hvor er din mor nå?jw2019 jw2019
Weißt du, diese Vietnamesen sind sowas von ausgekocht, tarnen ihre Soldaten als Nutten.
Jeg jobber sent og bekymrer meg... for innbrudd mens jeg er derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maxwell ist mein Hauptverdächtiger, ein ausgekochter Junge.
Deres måte er bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind ein ausgekochter Teufelskerl, Everett.
Baseball er ikke min tradisjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sämtliche Hängematten mussten ausgekocht und getrocknet werden, ehe die gesunden Seeleute darin schliefen.
Jeg vil gjøre det godt igjen, OK?Literature Literature
Ich mag Hercule auch, gerade weil er so ausgekocht ist.
Jeg er så lei meg, KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.