in Erfahrung bringen oor Noorse Bokmål

in Erfahrung bringen

de
spitzkriegen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

få greie på

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie konnte ich in Erfahrung bringen, ob es ihr gut ging?
" Hva overkompenserer han for? " herLDS LDS
Er konnte aber nicht in Erfahrung bringen, wo die Versammlungen der Kirche stattfanden.
La oss gjøre detLDS LDS
Als ich ihr Zeugnis las, hatte ich das Gefühl, mehr über dieses Buch in Erfahrung bringen zu müssen.
Må jeg tale lidt med Marissa alene?LDS LDS
Ich konnte nicht viel darüber in Erfahrung bringen.
Buford, dette gjør du ikke mot megLiterature Literature
Ebensowenig konnten sie in Erfahrung bringen, was Sten Torstensson mir erzählt hat oder was Frau Dunér wußte.
Jeg stilte jo bare et spørsmålLiterature Literature
Das ist einiges von dem, was wir in Erfahrung bringen und begreifen wollen, wenn das möglich ist.8
Han er jo døende!LDS LDS
Wir können es in Erfahrung bringen, indem wir zuhören.
Du skulle stoppe detteLDS LDS
Vielleicht wollten einige den Zeugen Jehovas wohlgesinnte Beamte mehr über diese Glaubensgemeinschaft in Erfahrung bringen.
Til helsike med alle løgner og løgnere!jw2019 jw2019
Sollte ich noch irgendwas in Erfahrung bringen, melde ich mich bei Ihnen.
Chuck, sluttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst deine Anpassung beschleunigen und deine Nerven beruhigen, indem du mehr über die Firma in Erfahrung bringst.
Så lenge det ikke er på noe dumdristigjw2019 jw2019
Das sollen Sie in Erfahrung bringen.
Det er vel ikke et godt etternavn å ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Die Fakten in Erfahrung bringen
Ja.Få kontonummeretjw2019 jw2019
Er musste mehr über die tote Nina Stenshagen in Erfahrung bringen.
Jeg ville tenke ut en måte å hevne meg påLiterature Literature
Packer mehr über ein Mitglied der Gottheit in Erfahrung bringen.
Hun er prestens datterLDS LDS
(b) Was sagte Jesus darüber, Gott zu lieben, und was müssen wir über Christus in Erfahrung bringen?
Spilte du Shakespeare?jw2019 jw2019
Die Wahrheit über all dieses werde ich schnell in Erfahrung bringen.
Vi stemmer ikke mot deg hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Teilnehmer sollen anhand des Schriftenführers mehr über die Samariter in Erfahrung bringen (siehe Schriftenführer, „Samariter“; scriptures.lds.org).
Hvor langt er det til stasjonen?LDS LDS
Würdest du das nicht gern in Erfahrung bringen wollen, damit die Sache richtiggestellt werden kann?
Jeg lar kaffetrakteren stå påjw2019 jw2019
Schreiben Sie in die erste Spalte, was Sie über Ihre Kunden in Erfahrung bringen müssen (Beispiele vorgegeben).
Det er pent herLDS LDS
Aber ich soll etwas für dich in Erfahrung bringen.
Tanken om, at en af hans venner myrdede ham er simpelthen latterligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles klar, ich sage Bescheid, sobald wir etwas in Erfahrung bringen.
Peterson i apparatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann man nicht bei dem Internetprovider in Erfahrung bringen, wer den Server benutzt?
Hun kommer alltid presis klLiterature Literature
Könntest du morgen vielleicht ein paar andere Sachen für mich in Erfahrung bringen?
Vil I have en omgang af det her?Literature Literature
Doch dadurch, dass wir so viel wie möglich über sie in Erfahrung bringen.
Jeg skal danse naken til Mötley Crüe-sangerjw2019 jw2019
»Weißt du, was man über die Geisterbrigade in Erfahrung bringen kann?
Mange turister i byenLiterature Literature
195 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.