in erster Linie oor Noorse Bokmål
in erster Linie
de
zunächst (einmal)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
i første rekke
Aber in erster Linie wolltest Du, dass ich Dein Ehemann bin.
Men du ville at jeg skulle være din mann i første rekke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die weitverbreitete Ansicht, Frauen seien in erster Linie zur Befriedigung der männlichen Bedürfnisse da, ist unbiblisch.
FBI får # # tips i ukajw2019 jw2019
Es kommt in erster Linie dir zugute, wenn du deinen Eltern gehorchst.
Han er farlig, er han ikke?jw2019 jw2019
Aber du möchtest nicht in erster Linie seinen Verstand erreichen, sondern sein Herz.
Ja, kan du ikke ringe ham?jw2019 jw2019
Die Ältesten bestrafen nicht in erster Linie, sondern sie heilen.
Det er den kommende legen i familienjw2019 jw2019
Bertram Rothschild schreibt in der Zeitschrift The Humanist Folgendes: „Für Zorn . . . ist man in erster Linie selbst verantwortlich.
Mer en noe annetjw2019 jw2019
Man muß in erster Linie den Wunsch haben, demütig zu sein.
Hva var det du sa?jw2019 jw2019
In erster Linie natürlich Linda, mit der ich heute mein Leben teilte, aber auch Geir.
Før eller siden, jaLiterature Literature
Was müssen sie in erster Linie tun, um ihren Teil zur Förderung des Familienglücks beizutragen?
Hva har du funnet?jw2019 jw2019
Aber kam Jesus in erster Linie auf die Erde, um solche Wunderheilungen zu vollbringen?
Du følger dem vel ikke?jw2019 jw2019
Wie die Epikureer der alten Zeit, so streben auch sie in erster Linie nach Genuß.
Greit, Bernardo, på tide å komme hjemjw2019 jw2019
Sie ist tatsächlich besonders und in erster Linie an die Christen gerichtet.
Hva mener du?jw2019 jw2019
HÄNGT unser Glück in erster Linie davon ab, wo wir leben?
J e g tar d e jævla p e ng e n e min e og stikk e r fort e r e e nnjw2019 jw2019
Man verwendet sie in erster Linie, um die Geistesverfassung zu verändern.
Vi fant en kattjw2019 jw2019
Verständlicherweise widmen sich die Ältesten in erster Linie „dem Gebet und dem Dienst am Wort“ (Apostelgeschichte 6:4).
OK, Jeg blir medjw2019 jw2019
In erster Linie wissen wir alle, dass Deion Sanders nicht liest, richtig?
Valg som viser og kan brukes til å endre største antall oppføringer som KPlayer husker egenskaper for, selv om deikke er på spillelista lenger. Hvis grensen overskrides blir de eldste oppføringene slettet fra mellomlagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wer ist in erster Linie verantwortlich dafür, daß solche Diktatoren die Gewalt an sich reißen konnten?
Her er Delacroy stemmesystemetjw2019 jw2019
Damals war in erster Linie ein einmonatiger Kurs für Versammlungsdiener vorgesehen, wie die vorsitzführenden Aufseher einst hießen.
Skal du ikke?jw2019 jw2019
In erster Linie Dingen Aufmerksamkeit zu schenken, die mit unserem Glauben zu tun haben, trägt viele Segnungen ein.
Ja, det er det de sierjw2019 jw2019
In erster Linie ist es die Pflicht des einzelnen Patienten oder des Familienvorstandes, medizinische Fragen zu entscheiden.
La meg fortelle om dere og deres alliertejw2019 jw2019
Gottes Mittel sind in erster Linie überzeugende Rede, Geduld und Langmut und nicht Zwang oder heftige Konfrontation.
Nei, jeg er Hercule Poirot, den belgiske detektivenLDS LDS
Für andere Jugendliche hat der Mannschaftssport in erster Linie deswegen Anziehungskraft, weil er ihnen die Anerkennung Gleichaltriger sichert.
Jeg kan ikke la være å tenke på det siste jeg sa til hamjw2019 jw2019
Seit sich deine Theorie als falsch herausgestellt hat, sind wir in erster Linie verwirrt.
Hvis Jorden dør, dør dereLiterature Literature
Sie wollten ihre Helden haben, in erster Linie Nimrod, dessen Namen sie groß machten. — 1.
God til å kysse?jw2019 jw2019
Carrara-Marmor fand und findet noch heute in erster Linie als Werkstoff im Baugewerbe Verwendung.
Jævlig godt å se degjw2019 jw2019
Elieser interessierte sich in erster Linie für eine Frau mit einer Gott wohlgefälligen Persönlichkeit.
Den synes å bevege seg selvjw2019 jw2019
1554 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.