in Erinnerungen schwelgen oor Noorse Bokmål
in Erinnerungen schwelgen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
mimre
Ich will nicht in Erinnerungen schwelgen.
Jeg har ikke noe lyst til å drive og mimre.
å mimre
Sie wollen wohl kaum in Erinnerungen schwelgen, dass Sie uns halfen, Moogie vor dem Dominion zu retten.
l Du er vel ikke her for å mimre om når du hjalp oss redde Moogie fra Dominion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wollen wohl kaum in Erinnerungen schwelgen, dass Sie uns halfen, Moogie vor dem Dominion zu retten.
Men udødelighet veier jo oppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nicht in Erinnerungen schwelgen.
Fordi dere viI bygge ut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute möchte ich ein wenig in Erinnerungen schwelgen.
E-post-varslingNameLDS LDS
Vielleicht kann das in Erinnerungen schwelgen warten.
Gå nå, ThomasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können weiter in Erinnerungen schwelgen, aber diese Stunden rechne ich ab, also machen wir uns doch an die Arbeit.
lkke denne gangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte einen Moment in Erinnerungen schwelgen und darüber sprechen, was ich von meiner Mutter über den Evangeliumsunterricht zu Hause gelernt habe.
Rart hvordan du husker noen ting, men ikke andreLDS LDS
Obwohl ich mir als junger Mann vorgenommen habe, andere niemals zu langweilen, indem ich in Erinnerungen schwelge, wenn ich älter werde, erzähle ich heute nur zu gern bei fast jeder Gelegenheit von meinen Erinnerungen.
Kan dere ikke få flyttet pianoet?LDS LDS
Wollte dich treffen, in alten Erinnerungen schwelgen
For noen timer siden snek jeg meg inn i Bens telt og kidnappet hamopensubtitles2 opensubtitles2
Es interessiert mich nicht, in Erinnerungen zu schwelgen.
Det må finnes en annen løsning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör auf, darüber in Erinnerung zu schwelgen, was du nicht getan hast.
Det er penger det er snakk omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollte dich treffen, in alten Erinnerungen schwelgen.
MeldingstjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit der Hirnstimulation sehnt sich Ihr Temporallappen danach, mit uns in Erinnerungen zu schwelgen.
God jul, mine damer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hoffe, du hast es genossen in Erinnerungen zu schwelgen.
Måtte gavene kunne refunderes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach dich bereit in Erinnerungen zu schwelgen.
Står det noe skiltom det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da mein Bruder Dick mit seiner Familie in unserer Nähe wohnt, schwelgen wir oft in Erinnerungen.
Vi kommer til detjw2019 jw2019
Sie schwelgen in Erinnerungen und unterhalten sich darüber, was Ostern bedeutet.
Vet du noe om Willie Beamen?LDS LDS
Wir laufen schon lange und scherzen und schwelgen in Erinnerungen.
Gjør pappa deg vondt, når hanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir laufen schon lange und scherzen und schwelgen in Erinnerungen
Min er også rik, men kjedeligopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist zwar nicht verkehrt, darüber nachzudenken, was wir aus Erfahrungen gelernt haben, oder in schönen Erinnerungen zu schwelgen. Nur müssen wir dabei die Vergangenheit in einem ausgeglichenen, realistischen Licht sehen.
Hvem har sagt at du skal dø?jw2019 jw2019
Manchmal möchtest du vielleicht in Erinnerungen an angenehme Erlebnisse schwelgen, die du mit dem, dem du schreibst, gemeinsam gehabt hast.
tetthetskartjw2019 jw2019
Viele Demente schwelgen gern in Erinnerungen.
Ville si rundt #, # mjw2019 jw2019
Schwelgst du in Erinnerung über alte Albträume?
De siste månedene har vist at han hadde rettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also keine E-Mails, keine SMS, kein Internet, kein Fernsehen, keine Gespräche, kein Essen, kein Lesen, noch nicht einmal ein Schwelgen in Erinnerungen oder das Schmieden von Zukunftsplänen.
Jeg tror at Kevin be besatt av de syke sinnene han prøvde å nå fram tited2019 ted2019
Über dreitausend konnten in den Erinnerungen an den Kongreß im Kriegsjahr 1941 schwelgen.
La oss kalle det en kirkejw2019 jw2019
Welch eine Freude war es für die Missionare in Brasilien, alte wie junge, anläßlich dieses freudigen Wiedersehens in den Erinnerungen an die vortreffliche Tätigkeit der letzten 41 Jahre zu schwelgen!
Jeg er pensjonist igjenjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.