In einer Konferenz oor Noorse Bokmål
In einer Konferenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
I konferanse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eines Sonntags sollte Elder McKay am Nachmittag in einer Konferenz zu den Heiligen sprechen.
Og opp med haken, er du snillLDS LDS
Ok, äh, das was du mir gesagt hast, das du in einer Konferenz bist.
Jeg er bekymret for hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin mitten in einer Konferenz.
Hvis han visiterer degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky sagte du seiest in einer Konferenz.
Han ville have os begge til at skrive for ham, og du sagde intet til mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 29. Dezember wurde Sun in einer Konferenz von Provinzrepräsentanten in Nanjing zum Übergangspräsidenten der Republik China gewählt.
I deres land er Apollo Creed godt kjent og høyt respektertWikiMatrix WikiMatrix
Nur Sekretärinnen können sagen, dass jemand in einer Konferenz ist, nicht dieser Jemand selbst.
Jeg liker hamLiterature Literature
Sie ist gerade in einer Konferenz
Fint antrekkopensubtitles2 opensubtitles2
Ich sagte doch bereits, dass sie in einer Konferenz sein müssen.
Det er tornadovarsel i L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor dreißig Jahren stand die Welt am Rande eines Atomkriegs. Das hat im Januar ein hochrangiger sowjetischer Offizier in einer Konferenz hinter verschlossenen Türen in Havanna enthüllt.
Jeg lovte ikke flukt på første klassejw2019 jw2019
Soll ein Stotterer vor einer Zuhörerschaft eine Frage beantworten, zum Beispiel im Klassenzimmer, in einer Konferenz oder bei einer religiösen Zusammenkunft, kann das bei ihm Angst auslösen, die sich in einem schweren Stotteranfall äußert.
Han ville ha drept Bobjw2019 jw2019
Es ist ein Szenario, das jemand in einer KI-Konferenz erzählt hat.
Hvordan går det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahre 1976 fand in Münster eine Konferenz statt, die ausschließlich der Arbeit dieses Gelehrten gewidmet war.
Borte, borte, borte!jw2019 jw2019
Und zweimal im Jahr verkünden sie in einer weltweiten Konferenz das Wort Gottes?“
Ja, den hores litt annerledes utLDS LDS
In dieser Zeit besuchte ich eine Konferenz in Dundee in Schottland. Präsident Thomas S.
Men han spiller den store lederenLDS LDS
Vor kurzem fand in Brüssel eine Konferenz der Interpol, der Internationalen Kriminalpolizeilichen Kommission, statt, zu der 100 Staaten Vertreter entsandt hatten.
Hvordan vetjeg at du kommer?jw2019 jw2019
Bei einer Konferenz in Muniak bezeichnete ein Anwesender sie sogar als „zehnmal schlimmer“.
Hva pokker er det som foregår her?jw2019 jw2019
So hieß es in einem Bericht über eine Konferenz, die im Oktober vergangenen Jahres in Chicago stattfand.
Omura tilbyr deg min jobb, og du stikkerjw2019 jw2019
Wie in einem Artikel der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ausgeführt wird, fand vor einiger Zeit in Genf eine Konferenz unter dem Thema „The Missing“ (Die Verschwundenen) statt, auf der die Probleme solcher Familien angesprochen wurden.
Stille, Lake, eller gjor det selvjw2019 jw2019
Nach 20jährigem Gebrauch der Uhr wurde 1969 in Uppsala (Schweden) eine Konferenz über Radiokarbonchronologie und verwandte Datierungstechniken abgehalten.
Vi var enige om å samle alle rytternejw2019 jw2019
Ich war in Jerusalem auf einer Konferenz.
Jo, om du ikke har noe imot detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitchell ist in D.C., bei einer Konferenz.
Gode gjerninger, gode karakterer, men testen tar ikke hensyn til detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist in Vegas auf einer Konferenz...
Jeg er straks tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine 1887 in London veranstaltete Konferenz plädierte für „eine engere Union der verschiedenen Teile des britischen Empire durch einen imperialen Zolltarif“.
Lizzie.Jeg elskerdegWikiMatrix WikiMatrix
Mein Buch ist in den Druck gegangen, und über Neujahr fahre ich zu einer fünftägigen Konferenz in Sydney.
Der går han.Uten en venn i hele verdenLiterature Literature
Diese Worte konnte man vor kurzem in den Presseberichten über eine in Brüssel tagende Konferenz lesen, die von zweihundert führenden katholischen Theologen und Gelehrten besucht wurde.
Det er en hukommelseschipjw2019 jw2019
274 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.