In einem andern Land oor Noorse Bokmål

In einem andern Land

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Farvel til våpnene

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einem anderen Land begann eine Schwester ein Bibelstudium mit einer jungen Frau, deren Mann absolut dagegen war.
luk for mikrofonen!jw2019 jw2019
Es ist, als wäre man plötzlich in einem anderen Land.
Tro mig, jeg ville ønske der fandtes en andenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie lebt in einem anderen Land, sie können ihr nichts anhaben.
Jeg liker ikke homopop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Es gibt keinen Tempel hier in Venezuela, und eine Reise in ein anderes Land ist sehr teuer.
Gi meg nattkjolen dinLDS LDS
In einem anderen Land arbeiten etwa 300 000 Kinder als Straßenprostituierte — vornehmlich an Drogenumschlagplätzen.
Det gjør ikke vondtjw2019 jw2019
Einige glaubten, sie könnten in einem anderen Land ein besseres Leben führen.
Er det jeg som skal dra til helvete?jw2019 jw2019
" In einem andern Land ".
Snu deg rundt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Kennen wir einen reifen Bruder oder eine reife Schwester, die in ein anderes Land ziehen möchte?
Jeg vil bare se ham før begravelsenjw2019 jw2019
Sich für die Erhöhung würdig zu machen lässt sich mit der Einreise in ein anderes Land vergleichen.
Hvorfor ga han det til deg?LDS LDS
Die Grenzen waren geschlossen, so daß niemand in ein anderes Land reisen konnte.
Udodelighet overaltjw2019 jw2019
Die Familie zog in ein anderes Land in der Hoffnung, dort sicherer leben zu können.
Jeg streber alltid etter å leve i lysetjw2019 jw2019
Sag Jehova, dass du ihm gern in einem anderen Land dienen möchtest, und dann handle danach.
Kelly, du kan gjernejw2019 jw2019
Treue Heilige der Letzten Tage, die in ein anderes Land ziehen, schwächen die Kirche in ihrem Heimatland.
Vi oppdaget en prostituert.Det var jo hyggeligLDS LDS
Diese Länder bieten ergebenen Dienern Jehovas, die in ein anderes Land ziehen können, vortreffliche Gelegenheiten zum „Fischen“.
Beklager, greide ikke å motstå detjw2019 jw2019
Als ich zehn Jahre alt war, kamen wir als Flüchtlinge in ein anderes Land.
Din drittsekk!LDS LDS
(ein osteuropäisches Land). Hast du schon einmal daran gedacht, in einem anderen Land tätig zu sein?
Hva er det for noe galt?jw2019 jw2019
Die meisten von uns können verständlicherweise nicht in ein anderes Land ziehen.
Vi kommer hinanden vedjw2019 jw2019
Was berichtet eine Familie, die in ein anderes Land gezogen ist?
Han tok nesten aldri på meg, så jeg slo oppjw2019 jw2019
In einem anderen Land beschuldigte man Jehovas Zeugen in einer Reportage der Kirchenschändung.
Det er lav profiljw2019 jw2019
Sie konnten nicht verstehen, warum ich als Pionier in ein anderes Land gehen wollte.
l så fall hadde vi to møttes for lenge sidenjw2019 jw2019
28 Vielleicht zieht jemand in ein anderes Land, lernt dort die Wahrheit kennen und möchte getauft werden.
Vennen din kommer straksjw2019 jw2019
Eventuell findest du leichter Arbeit und eine Wohnung als jemand, der in einem anderen Land geboren wurde.
Mer en noe annetjw2019 jw2019
Moses ging in ein anderes Land.
Hvor skal jeg ha revolveren min?jw2019 jw2019
Kann ich nicht wenigstens für ein Jahr in ein anderes Land gehen?‘
Jeg visste ikke hva jeg skulle gjørejw2019 jw2019
1131 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.