mekka oor Noorse Bokmål
mekka
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
mekka
Manche Länder gelten als Mekka der Kinderprostitution und des Sextourismus.
Noen asiatiske land er kjent som et mekka for slike som er interessert i barneprostitusjon og sexturisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mekka
de
Stadt in Saudi-Arabien, religiöses Zentrum des Islams
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Mekka
de
Eine Stadt in Saudi-Arabien; die wichtigste heilige Stadt des Islam
Wenn man fünf Mal am Tag gen Mekka betet, kriegt man das raus.
Når man ber til Mekka fem ganger daglig, vet man sånt!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normalerweise bekommen nur Muslime die Türen zu sehen, da nur ihnen der Zutritt zu der Moschee von Mekka gewährt wird.
Jeg husker ikke at Janet klaget på detjw2019 jw2019
Muslimische Männer pilgern nach Mekka
som var blitt monstruøsejw2019 jw2019
Die fünf Säulen des Islam erfordern, daß Muslime mindestens einmal öffentlich die shahāda, das Glaubensbekenntnis — „Es gibt keinen Gott außer Gott; Muhammad ist der Prophet Gottes“ —, aussprechen; fünfmal am Tag beten; die zakāt geben, eine obligatorische Steuer, die heute meist freiwillig geleistet wird; während des neunten Monats, des Ramadan, von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang fasten und mindestens einmal, sofern sie finanziell dazu imstande sind, den Hadsch (Pilgerfahrt) nach Mekka unternehmen.
Hva slags skade står vi foran?jw2019 jw2019
Meine Herren, wilkommen in Mekka.
Jeg har vært i Dubai i # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mekka liegt etwa 4 800 Kilometer östlich von Tanger.
Jeg troede bare, du havde købt champagnejw2019 jw2019
In einem nach Mekka ausgerichteten Saal knieten die Muslime auf Teppichen nieder und riefen Allah an.
Sméagol hater slemme Hobbiterjw2019 jw2019
Die Muslime zählen die Jahre von dem Zeitpunkt an, wo der Prophet Muḥammad von Mekka nach Medina floh.
Han er også Aldo Vanucci, en rømt fangejw2019 jw2019
Im gleichen Jahr begann Abd al-Malik die Errichtung des Felsendoms in Jerusalem und sandte eine Armee unter dem Kommando von al-Haddschādsch ibn Yūsuf in den Hidschas, die Mekka erstürmte. ʿAbdallāh ibn az-Zubair wurde am 17. Dschumada l-ula 73 (4. Oktober 692) getötet.
Bakerste rekke, tredje fra høyreWikiMatrix WikiMatrix
Gleichzeitig sah ich viele Leute vor meiner Haustüre vorbeiziehen, die nach Mekka pilgerten.
Skrapet dere kjøper på gata skremmer ingen.- vi har nok våpenLiterature Literature
»Weil Mekka mich lebendig hält.
Sykepleier Tisdaler er nummer énLiterature Literature
Muhammad Ibn Abdallah (Sohn des Abdallah), der Stifter des Islam, wurde um das Jahr 570 u. Z. in Mekka (Saudi-Arabien) geboren.
Han sa bare at det ble vanskeligjw2019 jw2019
Präsident Omar Bongo Ondimba erklärte: „Gabun kann durchaus zu einem regelrechten Mekka für Naturfreunde aus aller Herren Länder werden, die die letzten verbliebenen Wunder der Erde bestaunen möchten.“
Kvart på tolv!jw2019 jw2019
1813 konnte einer seiner Söhne Medina und Mekka einnehmen.
De har sikkert planlagt en fluktruteWikiMatrix WikiMatrix
Ein Muskel-Mekka braucht Muskeln.
Jeg skal skjære markhøl i magan dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch Mekka liegt gleich auf der anderen Seite des Roten Meeres, und mit den jährlichen Passatwinden kamen arabische Handelsschiffe vom Persischen Golf zur Küste Ostafrikas; so faßte der Islam bald Fuß.
Hvorfor er han så ikkejw2019 jw2019
Doch 630 u. Z. kehrte er nach Mekka zurück, nahm es ein und machte es zum religiösen Zentrum des Islam.
Du tudbrøledejw2019 jw2019
Von Calicut aus wurde er von Admiral Zheng He (ebenso ein Muslim) als Emissär nach Mekka gesandt.
Og jeg har ikke drept noen.Men jeg vet hvem som gjorde detWikiMatrix WikiMatrix
Ich dachte daran, eines Tages reich genug zu sein, um nach Mekka zu reisen.
Men først...Du får bruk for denneLiterature Literature
Es waren mehrere handgeschriebene Exemplare des Korans zu sehen, doch hauptsächlich ging es um die Pilgerstadt Mekka (arabisch: Makkah) mit ihrer riesigen Moschee und der Kaaba in der Mitte.
Vi kan kjøpe ballonger...-og sånne bursdagsgreierjw2019 jw2019
Das Gräberfeld muss ermöglichen, dass der Tote mit dem Gesicht nach Mekka (Qibla) weist.
En sinnsforvirret kvinne som advarer dem... mot Tolv Apers ArméWikiMatrix WikiMatrix
Zudem konnten die Astronomen den Gläubigen helfen, die Dauer ihrer Pilgerreise nach Mekka zu berechnen und die beste Route auszuwählen.
Kan vi høre den medisinske rapporten?jw2019 jw2019
Dieser Patient erkrankte, nachdem er ein aus der Stadt Alkhurma in der Provinz Mekka eingeführtes Schaf geschlachtet hatte.
Har du noen erfaring?ECDC ECDC
Zypern wurde zum Mekka der Touristen.
Hun var nødtjw2019 jw2019
Ein Schrottplatz in Südwales erregte die besondere Aufmerksamkeit der Eisenbahnbegeisterten, und er entwickelte sich zu einem „Mekka für Dampflokfans“, wie die Zeitung The Sunday Telegraph schrieb.
Men du vil spille for oss på festen, ikke sant?jw2019 jw2019
Eine dieser Pflichten besteht darin, daß der fromme Muslim täglich fünfmal gegen Mekka hin betet (Salat).
Han sa at han ikke elsket meg, at han aldri hadde gjort detjw2019 jw2019
98 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.