sich einrichten oor Noorse Bokmål
sich einrichten
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
innrette seg
de
sich (auf etwas) einrichten
nb
innrette seg (på noe)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das lässt sich einrichten
Ring meg... hver kveld før du legger degopensubtitles2 opensubtitles2
Lernt die Familie des anderen kennen, wenn es sich einrichten lässt.
Jeg sagde, stå ud af bilenLDS LDS
Wo es sich einrichten ließ, wurden bei diesen Besuchen öffentliche biblische Vorträge arrangiert.
Parlamentsmedlem Henrys tale, korrespondanse fra Boston...... skattenejw2019 jw2019
Ermuntere alle, die es sich einrichten können, sich so schnell wie möglich um den Hilfspionierdienst zu bewerben.
Hør etter nå, kaptein Mclntoshjw2019 jw2019
Wenn es sich einrichten lässt, kann der Lehrer auch den Unterricht anderer Lehrer beobachten und daraus lernen.
Se, hva jeg fant!LDS LDS
Läßt es sich einrichten, weniger Geld für Kleidung auszugeben?
Brudepikene blir du, Heather og Rachel fra skolenjw2019 jw2019
• Regelmäßig kurze Besuche machen, wenn es sich einrichten läßt.
Hos en bookmakerjw2019 jw2019
Ließe es sich einrichten, dass Ihr Kind zu Hause oder in der Schule einen Computer mit Rechtschreibprogramm benutzt?
Direktør Kramer ber deg kommejw2019 jw2019
Ich denke, das lässt sich einrichten.
Konsentrer deg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ließe sich einrichten.
De vet hva jeg mener!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ließe sich einrichten.
Har jeg et valg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dem Schrecken davongekommen ... Noch heute meidet er Aufzüge, wenn es sich einrichten lässt.
Alle de førbanna skjemaeneLiterature Literature
Das lässt sich einrichten.
Jeg må snakke med en jeg kjennerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werde ich, wenn es sich einrichten lässt.
Han var ikke noen søt mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, das lässt sich einrichten.
Det viktigste er å finne dem og få dem utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das lässt sich einrichten.
Elendig, men jeg overleverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fordere all unsere Mitglieder in aller Welt auf, wo immer es sich einrichten lässt, öfter an heiligen Stätten zu stehen.
Helt greit å la dere sitte påLDS LDS
In der Versammlung gibt es verschiedene Aufgaben, die es zu erfüllen gilt, oder vielleicht läßt es sich einrichten, bei theokratischen Bauprojekten mitzuhelfen.
Kors på hjertet?jw2019 jw2019
Bitte die Familien zu überlegen, wie es sich einrichten ließe, dass einer oder mehrere in der Zeit des Gedächtnismahls Hilfspionier sein können.
Du kunne have ringetjw2019 jw2019
Wo es es sich einrichten lässt, beraten sich die Seminarlehrer mit anderen Lehrern, Beratern und Jugendführern in Hinblick darauf, was die Jugendlichen brauchen.
Var det vennene dine?LDS LDS
2:3, 4). Darum reagieren so viele Verkündiger, die es sich einrichten können, auf den Aufruf in Unserem Königreichsdienst für Februar, in wenigstens einem der Monate März, April oder Mai den Hilfspionierdienst durchzuführen.
FoIk trodde jeg hadde baktanker med å gifte meg inn i famiIien deres.Jeg viI du skaI vite at jeg bare hadde én årsakjw2019 jw2019
11 Der Aufseher der Theokratischen Predigtdienstschule hat auch das Vorrecht, dir als eingeschriebenem Studierenden zu helfen, wenn du bei deinen Aufgaben Hilfe benötigst, indem er dich, wenn es sich einrichten läßt, daheim besucht.
Kunden hans stiller flere spørsmål om meg enn om stoffetjw2019 jw2019
Vielleicht lässt sich das einrichten.
Jeg risikerer ikke livet for hans skyldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn das Vorsprechen am Sonntag beanstandet wird, sollte man sich darauf einrichten, an einem anderen Tag zurückzukehren.
minutter til bane rundt Marsjw2019 jw2019
112 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.