sich scharen oor Noorse Bokmål

sich scharen

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

stimle sammen

werkwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da war kein Publikum, das er um sich scharen konnte, sondern nur kosmische Strahlung.
Vær vennlig og skriv under herLiterature Literature
Wie die meisten Teenager möchte Ethan gern unabhängig und selbständig sein und gute Freunde um sich scharen.
Åssen går det, Mia?LDS LDS
SCHON um 5 Uhr früh machen sich Scharen von Menschen auf den Weg zur Arbeit.
Jeg visste ikke at dere hadde sans for humorjw2019 jw2019
„Ein Seelöwenbulle kann über 300 Kilo schwer werden und einen Harem von bis zu 20 Weibchen um sich scharen“, erklärt sie.
Det vi kan gemme os på togstationenjw2019 jw2019
Ein Pfauhahn kann einen Harem von bis zu fünf Hennen um sich scharen und in einem Jahr Vater von rund 25 Küken werden.
Skal nibblonere være gode?I universets siste øyeblikk-- skal du kanskje spørre databasen om den #. desember #?jw2019 jw2019
Als die Stunde näher rückte, versammelten sich Scharen von Menschen am Strand vor der Stadt und in den Bereichen, die eigens für Beobachter vorgesehen waren.
Hvor kommer du fra?jw2019 jw2019
Ich hoffe, dass die Väter und Mütter die Gelegenheit nutzen und ihre Kinder um sich scharen und ihnen einiges von dem erzählen, was sie bei dieser Konferenz gehört haben.
Særlig ikke siden Franks jobb er i fareLDS LDS
Der junge Mann benutzte seine persönliche Ausstrahlung geschickt dazu, in Israel eine Gefolgschaft um sich zu scharen und sich gegen seinen Vater, den König, zu verschwören.
Hvorfor de bestemte seg for å ta meg akkurat den kvelden, det aner jeg ikkejw2019 jw2019
„Wir raten eindringlich dazu, dass in der ganzen Kirche der ‚Familienabend‘ eingeführt wird, an dem die Väter und Mütter ihre Jungen und Mädchen zu Hause um sich scharen und sie das Wort des Herrn lehren.“
Unnskyld at vi ropteLDS LDS
9 Was veranlaßt solche verderbten Männer, Anhänger um sich zu scharen?
Det er en politirazzia!jw2019 jw2019
Er erklärte, dass sein Volk sich in Scharen taufen ließe, wenn er es so verfügte.
Pass hodeneLDS LDS
7. (a) Welche Schritte unternahm Jesus, um Menschen um sich zu scharen?
Jeg vil ha en Hershey- sjokoladejw2019 jw2019
Weise Eltern versäumen keine Gelegenheit, ihre Kinder um sich zu scharen, damit sie die Lehre Jesu Christi kennenlernen.
Skulle gjerne haLDS LDS
Aber trotzdem, es ist doch gar nicht sein Stil, seine Nächsten und Liebsten um sich zu scharen.
bytte mellom innebygd og innrammetLiterature Literature
„Aus diesem Grund ist es so wichtig, gute Menschen um sich zu scharen.“
Det er ikke noe å være redd forLDS LDS
9. (a) Was veranlaßt verderbte Männer, Anhänger um sich zu scharen?
Jeg er fortsatt herjw2019 jw2019
Der, um den sich alle scharen.
Han er ferdig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Korah war ein einflussreicher Mann, weshalb es ihm nicht schwer fiel, Gleichgesinnte um sich zu scharen.
Jeg kom akkurat på at det er enn bitteliten ting jeg må gjørejw2019 jw2019
Als die Pinguine die sicheren Dünen erreicht haben, entspannen sie sich sichtlich und scharen sich in größeren Gruppen zusammen, um ihr Gefieder zu putzen.
Visse høfligheter må respekteres i vårt forhold til våre alliertejw2019 jw2019
Als sie dort ankam, war Tami schon dabei, die anderen Kinder um sich zu scharen.
Dere to holder et våkent øyeLDS LDS
Nichts ist so gut, wie ein neuer Feind, oder ein neuer alter Feind, um Leute um sich zu scharen.
På egenhåndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familien empfangen große Segnungen, wenn kluge Eltern ihre Kinder um sich scharen, gemeinsam mit ihnen in den heiligen Schriften lesen und dann offen so über die schönen Geschichten und Gedanken daraus sprechen, wie es dem Verständnis aller entspricht.
Ikke si såntLDS LDS
Als er seine Jünger um sich zu scharen begann, sagte er ihnen nicht, er werde nach dreieinhalb Jahren Dienst sterben.
Jeg klarer ikke å få dårlig samvittighet for detjw2019 jw2019
Besonders tief ist die Kluft zwischen der Kirche und den jungen Menschen; sie wenden sich in Scharen von der Kirche ab.
Jeg slutter aldri å angripejw2019 jw2019
Allein in den letzten fünf Jahren haben sich 21 839 Personen taufen lassen, und sie haben sich der Schar von Jehova hingegebenen Lobpreisern in diesem Land angeschlossen.
Jeg satt i sengen hele dagen og ropte på henne i hustelefonenjw2019 jw2019
236 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.