Akademiemitglied oor Pools
Akademiemitglied
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
student (akademii)
akademik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liebe Akademiemitglieder, vor 2.500 Jahren landete auf diesem rauen Planeten eine Gruppe von tüchtigen Vagabunden.
Słuchaj, dlaczego się tak zachowujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine weitere Priorität ist die Ausweitung des Pools an qualifizierten Frauen, die für eine Nominierung als Akademiemitglied in Frage kommen.
Przeczytałem artykuł o tymcordis cordis
Gibt es niemanden, der mit einem Akademiemitglied Pawlow oder einem Oldenburg reden könnte?
Z zastrzeżeniem postanowień ust. # przekazanie osoby, która ma podlegać readmisjina podstawie obowiązków określonych w art. # i # niniejszej Umowy, wymaga złożenia wniosku o readmisję do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosekLiterature Literature
Strum entdeckte Tschepyschin neben dem Akademiemitglied Schischakow. »Dmitri Petrowitsch!
To decyzja, której nie podejmuje się... lekkoLiterature Literature
Aus den in dem zweibändigen Werk des Akademiemitglieds Professor Vasileios Sarlis „Volkskundliche Schriften zur Gemeinde Feneos. Aufzeichnungen von 1962 bis 2000“ („Laografika Symmeikta tou Dimou Feneou Korinthias.
Wszystko w porządkuEurLex-2 EurLex-2
Sehr geehrter Herr Kanzler, meine Dame und meine Herren Ständige Sekretäre der Fünf Akademien, meine Herren Kardinäle, liebe Mitbrüder im Bischofs- und Priesteramt, liebe Akademiemitglieder, sehr geehrte Damen und Herren!
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazduvatican.va vatican.va
Zu diesem Zwecke könnte ein Diversitätsausschuss eingerichtet werden, dem männliche und weibliche Akademiemitglieder angehören.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłacordis cordis
Da ich mehr wusste als die Akademiemitglieder, hatte ich keine Schwierigkeiten, als Mitglied aufgenommen zu werden.
dla jasności, przepisy te zostały zgrupowane w oddzielnej sekcji załącznikaLiterature Literature
Und vielleicht reizte die schwedischen Akademiemitglieder die Aussicht auf ein wenig Abwechslung.
Ponownie wygrałem, AnthonyLiterature Literature
Dann ist das Fest vorbei, ich bin Akademiemitglied.
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniuLiterature Literature
General Karpow drückte kurz nach achtzehn Uhr auf die Türklingel, und das Akademiemitglied machte selbst auf.
Nie martwcie się chłopaki, poradzę sobieLiterature Literature
In manchen Ländern stellen Frauen weniger als fünf Prozent der Akademiemitglieder.
Myślałeś, że można go pobić przy pomocy waletów?cordis cordis
Im Jahr 1996, mit der Unterstützung von Herrn Zhu Dequn, abstract Meister, Lifetime Art von Akademiemitglied von Französisch-Institute sowie eine Reihe von bekannten Künstlern im In-und Ausland, Hu Shi war Herr Association gewählt wie der Präsident des World Chinese Artists .
Niespodziewane zakończenieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anton Dontchev Das Akademiemitglied Anton Donchev ist als Verfasser historischer Romane ein prominente Persönlichkeit in Bulgarien.Er ist ein Meister der Erzählkunst und erfreut sich internationaler Beliebtheit, weshalb er häufig auch als "der Herr der Vergangenheit" tituliert wird.
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.