Glas Wasser oor Pools
Glas Wasser
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
szklanka wody
Von Ihnen würde ich in der Wüste kein Glas Wasser annehmen.
Od ciebie nie przyjąłbym ani szklanki wody na pustyni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachdem er ein Glas Wasser geleert hatte, machte er intensiven Gebrauch von Waschschüssel und Seife.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiLiterature Literature
Mille kam mit einem Glas Wasser in der Hand aus dem Bad. »Hier«, sagte sie zu Alma.
Według legend jego posiadacz ma dostęp do nieograniczonej skarbnicy ukrytej przez Pradawnych jeszcze przed ich wzejściemLiterature Literature
DAS HALB LEERE GLAS Was wäre, wenn ein Glas Wasser auf einmal tatsächlich halb leer wäre?
Na początek tylko pan ChambonLiterature Literature
Vor ihm steht ein Glas Wasser, sein Ellbogen ruht auf dem Tisch, die Hand stützt sein Kinn.
A gdzie Bolger?Literature Literature
Er will keinen Anwalt, nicht mal ein Glas Wasser.
Bo domyślam się, że z nią coś nie tak.- Oczywiście, że nie takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er trinkt jeden Morgen ein Glas Wasser.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!tatoeba tatoeba
Es dauerte fast vier Stunden, um vier Glas Wasser in sie hineinzuzwingen.
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoLiterature Literature
Und sie musste sich bestimmt nie zwischen einem Dove-Riegel und einem Glas Wasser entscheiden.
Tam, gdzie to właściwe, kontroli podlegają również środki pomocy nadzwyczajnej lub tymczasowe programy reakcji przyjęte zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym instrument stabilnościLiterature Literature
«, fragte Torin. »Ein Glas Wasser?
Dyrektor Chan?Literature Literature
Claudio öffnet den Kühlschrank und schenkt sich ein Glas Wasser ein.
tygodni) FACTLiterature Literature
Die Krankenschwester hielt ihr ein Glas Wasser hin.
Więc chodź, Jest Wigilia Nowego RokuLiterature Literature
Er gießt ihm ein Glas Wasser ein, gibt ihm die Tabletten: ein Antibiotikum, eine Handvoll Vitamine.
Coś ty sobie myślał?Literature Literature
Alfred, sei ein Engel und hol mir ein Glas Wasser aus der Küche, bitte.
Nie mogłem wam powiedziećLiterature Literature
Sonea ließ sich ein Glas Wasser geben und beobachtete den Administrator, während dieser an seiner Tasse nippte.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaLiterature Literature
Möchtest du ein Glas Wasser?
Informacje na temat zdrowiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julián Carax hielt mir ein Glas Wasser an die Lippen und stützte meinen Kopf, während ich sie befeuchtete.
Na mocy umowy wszystkich zainteresowanych właścicieli prawa dostępu do nowej wiedzy mogą zostać przyznane osobom trzecim na potrzeby prowadzenia dalszych działań badawczych na uzgodnionych, sprawiedliwych i rozsądnych warunkachLiterature Literature
Er bestellte Pasta und ein Glas Wasser.
A Wy zróbcie Eddiemu echo które planowaliście za moimi plecami, żeby sprawdzić, czy jego stan jego serca się poprawiaLiterature Literature
Lukerja kam mit einem Glas Wasser für Lisa herbeigelaufen.
Za powodzenie, FrankLiterature Literature
Der Chefredakteur ging an seinen Schreibtisch und trank noch ein Glas Wasser.
Zrobiłeś to celowoLiterature Literature
« »Ein Glas Wasser, danke.« In diesem Augenblick hörten sie draußen einen Beifallssturm und lautes Geschrei: »Bravo!
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystaneLiterature Literature
Er schlug den Ordner zu und ging in die Küche, wo er ein großes Glas Wasser trank.
Gospodarz pracował do późna, próbował przygotować miejsce na przyjazd następnego lokatora, ścierał kurze, malowałLiterature Literature
Ein Glas Wasser bitte.
Cholera, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnte ich wohl ein Glas Wasser haben?
Diego, myślałem, że zapomniałeśLiterature Literature
Anschließend würde er weitersehen. »Ich hole dir ein Glas Wasser.« »Mineralwasser«, bat sie. »Mit Sprudel.
Wyświadcz mi przysługę... zagrajcie piosenkę MaggieLiterature Literature
1841 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.