Pelzmantel oor Pools

Pelzmantel

naamwoordmanlike
de
Mantel aus dem Pelz eines Tieres.

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

kożuch

naamwoordmanlike
Vielleicht könnte ja unser eigenes Haus mit einem schönen neuen „Pelzmantel“ etwas Wärme in die Umgebung bringen.
Kto wie, czy elegancki nowy „kożuch” na twym domu nie ożywiłby trochę otoczenia.
en.wiktionary.org

futro

naamwoordonsydig
In der Nacht brach ein Dieb in die Wohnung ein und stahl einen Pelzmantel meiner Frau.
W nocy złodzieje włamali mi się do mieszkania i ukradli futro mojej żony.
GlosbeMT_RnD

pelisa

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zum ersten Mal seit Tagen legten sowohl sie als auch Dharin ihre Pelzmäntel ab.
Te dane są pewneLiterature Literature
»Oder Schmuck oder Pelzmäntel, die wir nicht haben.«
obligacja zerokuponowa stworzona dla oddzielnego obrotu wierzytelnościami w odniesieniu do poszczególnych strumieni środków pieniężnych z tytułu papieru wartościowego i kapitału tego samego instrumentuLiterature Literature
Ich wollte nicht arbeiten, wenn ich dabei nicht meinen Pelzmantel tragen konnte.
Miligram atropinyLiterature Literature
Pelzmäntel, Pelzjacken, Pelzstolen, Pelze (Kleidung)
Zapomnisz o Julianie i bedziemy znowu razemtmClass tmClass
Fasziniert beobachteten wir sie von ferne. »Ein einziger Biber, ein Pelzmantel«, bemerkte Rila.
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolnieLiterature Literature
Pelzmäntel, Pelze (Bekleidung)
Nie chciała się przedstawićtmClass tmClass
Sie trug einen schimmernden Pelzmantel, der mindestens fünfzehntausend Dollar wert war.
Ta dziewczyna ma problemLiterature Literature
Ursula fragte sich, woher die Pelzmäntel stammten, die meisten Kürschner, die sie in Berlin gesehen hatte, waren Juden.
Może nas zaatakowaćLiterature Literature
Sie mögen T-t-t-twinsets von Michael Kors und die hübschen Pelzmäntel von J.
To nie twoja winaLiterature Literature
In der EU wurden aus importierten Hundefellen hergestellte lange Pelzmäntel sowie aus Hunde- und Katzenhaut hergestellte kleine Teppiche und Decken gekauft.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznychnot-set not-set
Innerhalb der EU wurden Pelzmäntel, die aus eingeführten Hundefellen hergestellt wurden, gekauft, desgleichen Teppiche und Decken sowohl aus Hunde- als auch aus Katzenfellen.
Czy znal pan mojego syna?not-set not-set
Im Winter hatte er exklusive Pelzmäntel an und im Sommer italienische Anzüge.
Nic.Jem naczosLiterature Literature
Denn der Pelzmantel ist sehr viel mehr wert als 10.000.
O kim siostra mówi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mäntel, Pelzmäntel, Kunstpelzmäntel, Kleidungsstücke
wyraża jednak przekonanie, że wiele innych państw powinno podpisać i ratyfikować konwencję CCW wraz z pięcioma protokołami do konwencji i wzywa Radę i Komisję, aby zrobiły wszystko co w ich mocy celem zapewnia należytego podpisania i ratyfikowania protokołu V przez wszystkie państwa członkowskie, jak również przez wszystkie państwa korzystające z pomocy na rzecz rozbrojenia, nawet jeżeli dotychczas nie przyjęły one konwencji CCW (nptmClass tmClass
Trägt immer einen Pelzmantel.
Skąd wiedziałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat den Bären für einen Mann im Pelzmantel gehalten.
Podtarłeś się?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekleidungsstücke, Jacken, Hosen, Röcke, Kleider, Gürtel, Unterwäsche, Strümpfe, Strumpfhosen, Unterhosen, Büstenhalter, Unterröcke, Pyjamas, Nachthemden, Damenunterwäsche, Jerseys, Pullover, Trikots, Schuhwaren, Pantoffeln, Hüte, Krawatten, Seidentücher, Halstücher, Schals, Stolen, Pelzmäntel, Schuhe, Kopfbedeckungen
Poproszę pinacoladętmClass tmClass
Die Tage vergingen, ich kaufte Pelzmäntel für die Generals gattinnen.
Chciałbym jeszcze raz porozmawiać z moim PanemLiterature Literature
Bekleidungsstücke, Jacken, Hosen, Röcke, Kleider, Gürtel, Unterwäsche, Strümpfe, Strumpfhosen, Unterhosen, Büstenhalter, Unterröcke, Schlafanzüge, Nachthemden, Damenunterwäsche, Jerseys, Pullover, Trikots, Schuhwaren, Hausschuhe, Hüte, Krawatten, Seidentücher, Halstücher, Schals, Stolen, Pelzmäntel, Schuhe, Stiefel, Sportschuhe, Kopfbedeckungen
Helene jest zbyt nieśmiała żeby to zrobić, nieprawdaż helene?tmClass tmClass
Auf meine Bitte hin schickte mir Mevrouw Coljee mein rotes Kleid, meinen Pelzmantel und Schmuck.
Mogę ci ją stworzyćLiterature Literature
Und nehmen sie den Pelzmantel und den Fön mit.
Nie, jest w szkoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während ich auf eine ganzseitige Anzeige für einen Pelzmantel in der führenden New Yorker Zeitung verwies, sagte ich: „Die Menge Papier, die für diese Reklame in einer Sonntagsausgabe gebraucht wurde, entspricht dem gesamten von uns erbetenen zusätzlichen Papier für das ganze Jahr.“
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżaniejw2019 jw2019
Mäntel, Pelzmäntel, Pelzumhänge, Trenchcoats, Regenanzüge, Überzieher [Bekleidung], Wetterfeste Kleidung
Co do pozostałych inwestycji w koksowni o wartości #,# mld ITL (co odpowiada ok. #,# mln EUR) Komisja stwierdziła, że zostałyby one zrealizowane tak czy owak ze względów gospodarczych lub z powodu okresu żywotności istniejących instalacjitmClass tmClass
Wieso zum Teufel gehst du hin und kaufst zweimal den gleichen Pelzmantel, für 80.000 Dollar das Stück?
Dzisiaj jest pierwszy dzień resztymojego życiaLiterature Literature
Meine Frau sucht einen Pelzmantel.
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.