das Gleichgewicht halten oor Pools
das Gleichgewicht halten
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
balansować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darum kann sie auch nicht das Gleichgewicht halten.
W przypadku przestrzeni dla wózków inwalidzkich przystosowanej dla wózków ustawionych przodem w kierunku jazdy, górna część poprzedzających oparć siedzeń może naruszać przestrzeń przeznaczoną dla wózków inwalidzkich, jeśli zapewniona jest wolna przestrzeń pokazana w załączniku #, rysunekLiterature Literature
Du musst das Gleichgewicht halten
Chodź tutaj, ślicznotkoopensubtitles2 opensubtitles2
Takuan konnte gut das Gleichgewicht halten, doch Akiko ruderte nicht so schnell wie Jack.
Ma od nas wielki dług wdzięcznościLiterature Literature
Mit der nach oben gereckten Linken konnte er einen Firstbalken erreichen und das Gleichgewicht halten.
To ściana " NRKE "Literature Literature
Ich weiß, dass ich das Gleichgewicht halten kann.
Uwielbiam tą książkęLiterature Literature
Christos kann gerade noch das Gleichgewicht halten.
Wynoś się, razem ze swoimi szczurzymi kolegamiLiterature Literature
Er lässt meine Hand los und ich mache einen Schritt seitwärts, als müsste ich das Gleichgewicht halten.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyLiterature Literature
Die Gewichtschale der Waage muß dem leeren Hohlmaß das Gleichgewicht halten.
Projekt decyzjiEurLex-2 EurLex-2
Ich konnte nur schwer das Gleichgewicht halten.
Nasze rozkazy są jasneLiterature Literature
Die Gewichtschale der Waage muß dem leeren Hohlmaß das Gleichgewicht halten .
Pogoda była pięknaEurLex-2 EurLex-2
Wahrscheinlich würde ich so besser das Gleichgewicht halten können, wenn wir erst einmal fuhren.
Hiro, co robisz?Literature Literature
Authun konnte das Gleichgewicht halten, doch die Frau und die Kinder rutschten gegen eine Kiste.
Pozdrowienia, chory fanieLiterature Literature
Er musste vorsichtig das Gleichgewicht halten, damit Vinnies Gewicht ihn nicht nach vorn fallen ließ.
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieLiterature Literature
Er brauchte einen Moment, bis er das Gleichgewicht halten konnte.
Wyślij kogoś dobrego tym razemLiterature Literature
Und mit zwei linken Füßen kann man an Bord schlecht das Gleichgewicht halten, nicht wahr?
Jak gulasz, Chance?Literature Literature
Danach bin ich in der Luft und stabil. Ich muss nur das Gleichgewicht halten, das Brett spüren.
Uwielbiam szampanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man musste gut das Gleichgewicht halten, wenn sie auf ihren Hinterbeinen an einem hochstiegen.
Pokrywałoby się to w pełni nie tylko ze strategią Europa 2020, ale też z europejskim semestrem.Literature Literature
Arme, Beine und Hände sind so gestaltet, daß er das Gleichgewicht halten und sich mühelos fortbewegen kann.
Nie stójcie nad nim, idioci!jw2019 jw2019
Irgendwie kann ich das Gleichgewicht halten und landen.
Monitorując zgodnie z ust. # lit. c) odrzuty, przyłowy i połowy ryb niewymiarowych, obserwatorzy gromadzą dane o odrzutach i zatrzymanych rybach niewymiarowych według następującej metody pobierania próbek, jeżeli okoliczności na to pozwalająLiterature Literature
Du kannst toll das Gleichgewicht halten.
Rozmyślałem, jak wyglądałaby Ameryka Południowa, gdyby kokaina i komunizm byłby każdemu obojętneLiterature Literature
Alle vier sind so betrunken, dass sie kaum noch das Gleichgewicht halten können.
Zabrał paszport i wyszedłLiterature Literature
Mal sehen, ob wir das Gleichgewicht halten können, wenn der Zug vorbeifährt.
Nie sposób nie TylerLiterature Literature
Selbst Monk schien Probleme zu haben und konnte mit den gefesselten Händen nur schwer das Gleichgewicht halten.
CaldenaJoe GavilanLiterature Literature
Ohne diese könnte sie nur sehr schwer durch ihre Rattenwelt navigieren, sich orientieren und das Gleichgewicht halten.
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychcordis cordis
Sie konnte kaum mehr das Gleichgewicht halten.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszLiterature Literature
362 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.