das glaube ich dir aufs Wort oor Pools
das glaube ich dir aufs Wort
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
wierzę ci na słowo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ja, das glaub ich dir aufs Wort.
Z pewnością.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das glaub ich dir aufs Wort.
Cóż, wierzę na słowo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zyankali statt Zucker und Zimt.« »Das glaube ich dir aufs Wort.
Cyjanek zamiast cukru i cynamonu. – Wierzę ci na słowo.Literature Literature
Das glaube ich dir aufs Wort.
Nie wątpię.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das glaub ich dir aufs Wort, Tiger.
Jasne, że potrzebujesz, Tygrysie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm zu mir, wenn du traurig bist, edle Herrin, und ich muntere dich auf.« »Das glaube ich dir aufs Wort!
Przyjdź do mnie, dostojna pani, kiedy będziesz smutna, a ja cię rozweselę. – Nie wątpię!Literature Literature
Und du behauptest ... « Der Alte fing an zu husten. »Es ist eine lange Geschichte.« »Das glaube ich dir aufs Wort.
A ty twierdzisz... – Staruszek zaczął kaszleć. – To długa historia. – Wierzę ci na słowo.Literature Literature
Wie wär's, wenn ich dir das aufs Wort glaube und wir den Ausflug beenden?
A może uwierzę ci na słowo i zakończymy tę wycieczkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.