ermordet oor Pools

ermordet

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

zamordowany

adjektiefmanlike
Wo warst du in der Nacht, als Tom ermordet wurde?
Gdzie byłeś tej nocy, kiedy Tom został zamordowany?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ramon hat ihren Mann umgebracht, ihr krankes Kind ermordet, dessen Leiche verwendet, um Kokain zu schmuggeln, und sie dann vergewaltigt.
Proszę podać nazwy i adresy stron zgłoszonego porozumienia oraz państwo ich utworzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nandha, die Premierministerin wurde ermordet.
Czy mogła bym zobaczyć Pani lewa rękę?Literature Literature
« »Das ist ja das Außergewöhnliche«, erwiderte Gorbatow. »Hel hat ihn ermordet.
Należał do mojego świętej pamięci ojcaLiterature Literature
Bill Denbrough brüllte: »Du hast meinen Bruder ermordet, du Dreckskerl!
W wyniku zsumowania całego wywozu do państw trzecich dokonywanego przez koreańskich producentów eksportujących w ODP według danych koreańskiego urzędu statystycznego (# Kt) i odjęcia wywozu dokonanego przez współpracujących producentów eksportujących (# Kt) ustalono, że całkowity wywóz niewspółpracujących producentów eksportujących wyniósł # KtLiterature Literature
Es war nicht die Krone, die Bricen getragen hatte, als er ermordet worden war.
Wartość ta obejmuje, gdzie sytuacja tego wymagaLiterature Literature
« »Vielleicht hat sie ihr nicht verziehen«, sagte Margaret. »Vielleicht hat sie auch sie ermordet.
Nic nie zjadłem.Umieram z głoduLiterature Literature
Er wurde ermordet.
Coś ty sobie myślał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ES) Herr Präsident! Ich bin sicher, dass es daran liegt, dass er erst vor kurzem stattgefunden hat, aber Sie haben nicht den ernsten Vorfall erwähnt, der sich gestern in Kuba ereignet hat: Es scheint so, dass ein kubanischer Dissident, Jean Wilfredo Soto García, von der Polizei in einem öffentlichen Park in Santa Clara auf Kuba ermordet wurde.
z dnia # lipcaEuroparl8 Europarl8
Maria Rodriguez Fontonette war mit hoher Wahrscheinlichkeit vor einigen Jahren in L.A. ermordet worden.
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem ILiterature Literature
Kannte der Premierminister den ermordeten Mann?
eksploatacja sprzętu i systemów ochronyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei französische Musikfestivals setzten die Eagles of Death Metal ab - der US-Band, die im Theater Bataclan in Paris spielte, als der Angriff von ISIS Terroristen (89 Menschen ermordet) dort stattfand - wegen "islamophober" Kommentare von Jesse Hughes, dem Lead-Sänger.
Biometria w normie.- Połączenia gotoweGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Die verbleibenden 31Prozent waren ermordet worden.
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuLiterature Literature
Anführer einer Gruppe von Anhängern und Kriegsveteranen, die am 30. Juni 2008 Gibbs Tawenga and Hama Ngowani ermordeten.
Nie szkodziEurLex-2 EurLex-2
Das erste Opfer wurde 1979 ermordet.
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich zügelte sie. »Vamps, die ein Dutzend Cops ermordet und gefressen haben, als wären sie bloß Fleisch.
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak się czułamLiterature Literature
Sie alle wurden tatsächlich ermordet.
Phillipa i Kincaid' a już znasz... i oczywiście, KristenLiterature Literature
Er wurde ermordet.
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erstelle deine Hypothese: Jerry Martinique hat etwas Gefährliches aufgedeckt und wurde deshalb ermordet.
Być może to, że mamy, o czym porozmawiać, jeśli wierzysz w PrzepowiednięLiterature Literature
Er hat meine Schwester ermordet.
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Gut, dann können Sie mir vielleicht auch sagen, wie Sie diese Schlagzeile finden: Eine ganze Familie ermordet.
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mnieLiterature Literature
Kutner wurde nicht ermordet.
Dobrze, zgodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann wurde sie vor Gotska Sandön aus dem Wasser gefischt, vergewaltigt und ermordet.
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SELiterature Literature
Genauso gnadenlos, wie sie bei dem Anschlag in Rangoon siebzehn Menschen ermordet haben.
Nie odpowiadaLiterature Literature
Sie hätten meinen Sohn ermordet, weil er sie gestohlen hat.
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine wunderschöne russische Spionin, die im Simplontunnel ermordet wurde.
A to... co to takiego?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.