ermordet werden oor Pools
ermordet werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
zostać zamordowanym
Wo warst du in der Nacht, als Tom ermordet wurde?
Gdzie byłeś tej nocy, kiedy Tom został zamordowany?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glaubst du, ich möchte, daß meine Söhne alle nach Art der Osmanlis ermordet werden?
My też.- Czy jest coś co powinienem wiedzieć?Literature Literature
Hast du nicht dein Haus dazu geöffnet, daß wir in demselben ermordet werden sollten?
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałLiterature Literature
Man möchte nicht in einer Gesellschaft leben, in der Fremde regelmäßig ausgeraubt und ermordet werden.
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjęLiterature Literature
ermordet werden?
Od dnia # listopada # r. pochodzące z państw trzecich innych niż Stany Zjednoczone Ameryki rośliny Rhododendron spp. inne niż Rhododendron simsii Planch i Viburnum spp., inne niż owoce i nasiona, wprowadzane do Wspólnoty, mogą być przemieszczane we Wspólnocie, jeżeli jest do nich dołączonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcher normale Mensch möchte beraubt, geschlagen oder ermordet werden?
Jesteś moją siostrą i kocham Cięjw2019 jw2019
Er kommt jedes Wochenende genau um die Zeit nach Hause, in der die Frauen ermordet werden.
Jesteś najwspanialsza na świecieLiterature Literature
“ „Der Schauspieler soll heute Abend ermordet werden.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyLiterature Literature
Trotzdem mag ich es nicht, wenn Leute ermordet werden, obwohl sie es nicht verdienen.
Na początku myślałam, że żartuje, ale nie żartowałLiterature Literature
Möglicherweise würde er dann sogar am Abend nicht ermordet werden.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyLiterature Literature
Sagen Sie Doktor, hätte er auch von einem Linkshänder ermordet werden können?
Podstawa prawnaLiterature Literature
schriftlich. - Es ist erschreckend, dass weiter weltweit Christen verfolgt und ermordet werden.
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręEuroparl8 Europarl8
«Ich konnte nicht wissen, dass Annette Willén ermordet werden würde.»
Aby odróżnić NDP, o których mowa w motywie #, od NDP, o których mowa w motywie #, stosowne jest podzielenie załącznika # na kilka częściLiterature Literature
Ich mag bloß nicht, dass Menschen ermordet werden.»
Conniemeister... aksamitny młotLiterature Literature
Um davon abzulenken, dass Schwarze ermordet werden und man keinen Täter hat?
I co jeszcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Meinst du, Treves hat gewusst, dass Camilla ermordet werden sollte?»
To zdarzy się znówLiterature Literature
»Wie wäre es gewesen, hättest du gewußt, daß sie am Tag darauf ermordet werden soll?
To twoja wina, zabrałaś nas na przedstawienie o nazwie " Monologi Waginy ", a tam tylko gadały kobietyLiterature Literature
Wenn du gerne von vor Wut schäumenden Muselmanen ermordet werden willst, dann mußt du hier etwas unternehmen.
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbLiterature Literature
« »Zwei sollen ermordet werden.« »Was?
Wsparcie dla sektora produkcji zwierzęcejLiterature Literature
Ihre Tochter hat ihn gesehen, und irgendwas hat sie auf den Gedanken gebracht, er würde ermordet werden?
Jak spałeś zmarł od oparzeńLiterature Literature
In Mont Royal sollte jemand ermordet werden.
Należy wskazać jeszcze jeden ważny aspekt akcesji Turcji: jako państwo muzułmańskie, będące równocześnie członkiem Unii, może ona odegrać znaczącą rolę w rozwoju stosunków Zachodu ze światem islamskim.Literature Literature
Schlimmer noch – würde er wegen seines Hochmuts ermordet werden?
W celu zapewnienia skutecznego zastosowania decyzji Rady, określonej w art. #, Państwa Członkowskie prowadzą rejestr danych osobowych osób korzystających z tymczasowej ochrony na terytorium tych państw, określony w załączniku # lit. aLiterature Literature
Auf diese Art und Weise konnten über zweitausend Häftlinge auf einmal ermordet werden.
Nie wiem jak Borden go znalazłLiterature Literature
Nicht einer, der junge Frauen Schlampen nennt und zusieht, wie sie vor seinen Augen ermordet werden.
Stosuje się je chwili wejścia w życie Umowy przez okres jej ważnościLiterature Literature
Man könnte denken, dass seine Leute jeden Tag ermordet werden.
Kim ona jest?Czym się zajmuje? No, jest pielęgniarkąw szpitalu św. SebastianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von klein auf sieht er auf dem Bildschirm unzählige Male, wie Menschen totgeschlagen oder ermordet werden.
Ojciec siedzi w kaciejw2019 jw2019
568 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.