lang gestreckt oor Pools
lang gestreckt
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
rozciągnięty
Jetzt wünsche ich mir, einen Cappuccino bestellt zu haben, den hätte ich länger strecken können.
Szkoda, że nie zamówiłem cappuccino, mógłby rozciągnąć to dłużej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einem lang gestreckten Raum mit hohen Fenstern sind die Leute untergebracht, die die Krankheit schon erwischt hat.
Wspieranie międzynarodowej wymiany towarów kosztem krótszych, lokalnych i krajowych łańcuchów dostaw, w żadnej mierze nie pozostaje bez znaczenia.Literature Literature
Ich folgte ihm in einen lang gestreckten Saal.
Więc czym się Pan zajmuje?Literature Literature
Bryson hatte jenen lang gestreckten Raum erreicht, den Elena als Galerie bezeichnet hatte.
To nie jest gra!Literature Literature
In dem lang gestreckten, eleganten Ballsaal hatten mühelos Hunderte von Gästen Platz.
Jak ci na imię?Literature Literature
Der Palast in Gawilgarh war ein lang gestrecktes Gebäude am höchsten Punkt des inneren Forts.
Szczerze powiedziawszy, nie wiemLiterature Literature
Er ist dünn und lang gestreckt, mit zarten Füßen, die kaum den Boden berühren.
Nigdy nie kochałam męża, jeśli o to ci chodziLiterature Literature
Doch einige Teile des lang gestreckten Zimmers waren von den Flammen gänzlich unberührt geblieben.
Szukam czegoś wielkiego, coś tak, która stałaby specjalnego reaktora świeciło jak kupie jądrowej Triple ALiterature Literature
Vor ihm lag nun ein kleines, lang gestrecktes Einkaufszentrum mit sechs oder acht Geschäften.
Powiedziałem, że nie pójdęLiterature Literature
Der Raum hat die Form eines lang gestreckten L.
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aLiterature Literature
Auf meiner Route lag ein lang gestreckter See in einem Hochtal, das von wolkenverhangenen Bergen umgeben war.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?jw2019 jw2019
Bodenablaufarmaturen, auch für lang gestreckte Bodenabläufe
Zaraz, miałeś zabrać mnie na targitmClass tmClass
Der lang gestreckte Mannschaftsraum der Marines hatte zwei Türen, jeweils am schmalen Ende.
Czy mogę spieniężyć żetony?Literature Literature
Kurz darauf hörten die Schüler mehrere Autos über die lang gestreckte Auffahrt vor dem Schulgebäude davonbrettern.
Tak było, kiedy nauczał ich profesor SnapeLiterature Literature
Dies war die eine Hälfte des Gästehauses, und der lang gestreckte Flur trennte sie von der zweiten.
A teraz pokażemy Sir Jamesowi, który z nas jest doskonalszyLiterature Literature
Kiawah ist eine lang gestreckte, schmale Düneninsel, die vor allem für den gehobenen Tourismus genutzt wird.
uwzględniając końcowe sprawozdanie finansowe Europejskiej Fundacji Kształcenia za rok budżetowyLiterature Literature
Auf ihrem Weg lagen jedoch mehrere lang gestreckte Hügelkämme, in denen sich die Patrioten schon eingruben.
Dziękuję ci, TomLiterature Literature
Die Alhambra selbst steht auf einem lang gestreckten, bewaldeten Hügel namens Sabika, 150 Meter über der Stadt.
To może być pożądana odmianajw2019 jw2019
Weit voraus konnte er filigrane Linien erkennen, die einen lang gestreckten doppelten Trichter formten.
Cotutaj robisz tak wcześnie?Literature Literature
Sein Vater ist zehn Meter groß und hat einen lang gestreckten Insektenkörper.
Pieprzyć miejsca!Literature Literature
Das Gesicht ist in die Länge gestreckt, so dass Nase und Ohren unnatürlich lang sind.
Cykl leczenia lekiem Temodal obejmuje # dniWikiMatrix WikiMatrix
Sie werden von lang gestreckten fruchtbaren Tälern mit bewaldeten Hängen durchzogen.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?jw2019 jw2019
Timo öffnete eine Tür und betrat einen lang gestreckten Raum.
Jeżeli przy pojeździe obciążonym lub nieobciążonym, dla wskaźnika hamowania w zakresie od #,# do #,#, zablokowują się oba koła na osi tylnej i jedno lub żadne koło na osi przedniej, to badanie kolejności blokowania kół kończy się wynikiem negatywnymLiterature Literature
Der Rest von uns schwärmte schnell im lang gestreckten Raum aus, suchte unter Tischen und hinter Stühlen.
uważa, że kwota referencyjna wskazana we wniosku legislacyjnym musi być zgodna z pułapem działu #a obowiązujących wieloletnich ram finansowych na lata #-# i z postanowieniami punktu # porozumienia międzyinstytucjonalnego (PMI) z dnia # maja # r.; zauważa, że finansowanie wykraczające poza rok # będzie określone w kontekście negocjacji następnych ram finansowychLiterature Literature
Beatrice hatte Mutters rotes Musselinkleid umgenäht, so dass es zu Helenas schlanker, lang gestreckter Figur passte.
Uważam, że robił to, abyś ty był zadowolonyLiterature Literature
Die höhlenartige Halle war um einen lang gestreckten offenen Kamin herum gebaut, in dem noch immer Glut schwelte.
Coś mówiłeś?Literature Literature
185 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.