parlamentarisches System oor Pools

parlamentarisches System

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

system parlamentarny

naamwoord
Jedes nationale Parlament hat zwei Stimmen, die entsprechend dem einzelstaatlichen parlamentarischen System verteilt werden.
Każdy parlament narodowy dysponuje dwoma głosami rozdzielonymi w zależności od krajowego systemu parlamentarnego.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedes nationale Parlament hat zwei Stimmen, die entsprechend dem einzelstaatlichen parlamentarischen System verteilt werden.
Maksymalna moc polaEurLex-2 EurLex-2
Politisch gesehen ist Tuvalu ein stabiles und demokratisches parlamentarisches System, das Teil des Commonwealth ist.
Tędy, proszęnot-set not-set
Es ist das älteste parlamentarische System der Welt und existiert heute noch.
Napiszemy do was, jeżeli chcecieLiterature Literature
Jedes nationale Parlament hat zwei Stimmen, die entsprechend dem einzelstaatlichen parlamentarischen System verteilt werden
Koniec wykładówoj4 oj4
Rougon machte sich über das parlamentarische System lustig, das er den »Misthaufen der Mittelmäßigkeiten« nannte.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuLiterature Literature
Religiöse Diskriminierung wurde vom parlamentarischen System nicht nur geduldet; sie war obligatorisch.
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźliLiterature Literature
Schulen, Eisenbahnen, parlamentarisches System, alles lohnende Dinge.
Decyzja RadyLiterature Literature
Die ohnehin verbreiteten Ressentiments gegen das parlamentarische System von Weimar erhielten kräftige Nahrung.
Ponieważ na podstawie doświadczeń stwierdzono występowanie nadwrażliwości na Aivlosin u zwierząt, osoby o znanej nadwrażliwości na tylwalozynę powinny unikać jakiegokolwiek kontaktu z produktemLiterature Literature
Wir haben gute Gesetze und das beste parlamentarische System der Welt.
Ponieważ wiadomo, że substancje te stanowią zagrożenie toksykologiczne, ich stosowanie musi być regulowane w oparciu o najnowsze dostępne informacje naukoweLiterature Literature
In einem normalen parlamentarischen System unterstützt die eine Gruppe die Regierung und die andere die Opposition.
Nie aż tak dużo!Europarl8 Europarl8
Die konstitutionelle Monarchie verfügt nach wie vor über viel Macht und entwickelt sich nur langsam zu einem parlamentarischen System
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla Naroduoj4 oj4
In diesem System, das analog zum europäischen parlamentarischen System konzipiert sei, sei die Bildung gemischter Parlamentsfraktionen mit Zustimmung des Bundestags zulässig.
Chwila, za bardzo brzmi jakby byli niemiliEurLex-2 EurLex-2
In jedem parlamentarischen System ist nämlich eines der Hauptanliegen die Gewährleistung der Unabhängigkeit, einschließlich der finanziellen Unabhängigkeit, der Abgeordneten als Volksvertreter, die dem allgemeinen Interesse des Volkes dienen sollen.
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamEurLex-2 EurLex-2
In Georgien markierten die Wahlen vom Herbst 2013 die zweite demokratische Machtübergabe innerhalb der letzten 18 Monate und einen verfassungsrechtlichen Übergang von einem semi-präsidentiellen zu einem parlamentarischen System.
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?EurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.