regina oor Pools
regina
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
regina
Trotzdem sagt sie niemandem, dass sie mit dir zusammen war, als Regina starb.
A mimo to ciągle nie chce nikomu powiedzieć, że była z tobą w noc, w której zginęła Regina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Regina
de
Regina (Heilige)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Regina
de
Regina (Saskatchewan)
pl
Regina (Saskatchewan)
Trotzdem sagt sie niemandem, dass sie mit dir zusammen war, als Regina starb.
A mimo to ciągle nie chce nikomu powiedzieć, że była z tobą w noc, w której zginęła Regina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
späte Sorten: Durone Nero II, Durone della Marca, Lapins, Ferrovia, Sweet Heart, Regina, Summer Charm (Staccato).
Przyjechaliśmy na weekend, a wy?EurLex-2 EurLex-2
Regina war eine Prostituierte, eine Drogenabhängige.
Będziemy jej słuchaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Dann bin ich nicht allein, wenn du und Papa tot sind.« »Aber, Regina, wie kommst du auf so was?
Wymieniony kraj analogiczny musiał być również wybrany w celu przeprowadzenia dochodzenia w odniesieniu do przywozu pochodzącego z RosjiLiterature Literature
Ich werde einfach mit Regina reden gehen.
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regina kreuzte ihre Finger, um dem Glück zu zeigen, daß sie wußte, was sich gehörte. »Wie ist das passiert?
Więc jak pan dzwonił po cysternę, która miała tu wczoraj przyjechać?Literature Literature
Einen erfreulichen Gegensatz zu den entmutigenden Aussagen bildete ein Bericht, den Richter Krever am 25. Mai 1994 in Regina (Saskatchewan) hörte.
To byli aktorzy!jw2019 jw2019
Regina, wenn Sie sich weiterhin über die Zukunft sorgen, können Sie nie die Gegenwart genießen.
W uzasadnieniu wnoszący odwołanie podnosi dziewięć zarzutówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Zweifel hatte Regina ihr unmissverständlich klar gemacht, dass sie nicht gut genug für ihren Monty sei.
Jeżeli trzeba oznaczyć wyższe stężenia, można zmierzyć wielokrotności roztworu próbnego lub mniejsze próbki powietrza niż określone w niniejszej normieLiterature Literature
Regina bittet den Satan, sie mitzuschicken, damit ihre Schwester nicht allein im Gas sterben muß.
W niedzielę rano oLiterature Literature
Ich folgte Regina durch ein Foyer, das sich genauso in einem Fünf-Sterne-Hotel hätte befinden können.
Próbuje tylko nauczyć go dyscypliny by w przyszłości, stał się kimśLiterature Literature
Sobald ich mit Zelena fertig bin, werdet ihr mir alle danken. Besonders du, Regina.
Sprawdźcie jeszcze tam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen früh mußte sie Regina Arkadjewna fragen, vielleicht hatte sie etwas gehört?
Ethan, Jack już jestLiterature Literature
« fragte Thomas. »Natürlich«, antwortete Roland gelassen. »Wo ist übrigens Regina?
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.Literature Literature
Sechste Familie, zwei Kinder: Regina und Hanchen überlebten in Niederländisch-Indien.
Wiem, że mnie słyszysz!Literature Literature
So galt z. B. bis zu ihrer Aufhebung durch den Sexual Offences Act 2003 eine Verjährungsfrist von zwölf Monaten für den widerrechtlichen Geschlechtsverkehr (unlawful sexual intercourse) mit Mädchen unter 16 Jahren (wegen einer Erörterung dieser Frist vgl. Urteil des House of Lords Regina [2004] UKHL 42).
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!EurLex-2 EurLex-2
Regina, sie haben mein Baby gefunden.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regina versteckt sich dort nicht.
PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt wurde ihm endlich klar, warum er sich zu Lindsey und Regina hingezogen fühlte.
Pracujesz dla zarządu, nie?Literature Literature
Die Pfarrei Maria Regina Martyrum wurde mit der benachbarten Pfarrei St. Joseph in Siemensstadt zusammengelegt, die Kirche erhielt den Status einer Lokalie (seit 2007: Rektoratskirche) und wurde nach Gründung des Karmels Regina Martyrum dessen Klosterkirche.
Wyjdź albo zawołam ochronęWikiMatrix WikiMatrix
Regina, ich habe gesehen, was das Leben dir angetan hat.
Właściwie to jest już były chłopakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Unternehmen Cicli Regina di Romagna Snc hat der Kommission mitgeteilt, dass der Firmenname des Unternehmens, das die Montage durchführt und folglich von dem ausgeweiteten Antidumpingzoll zu befreien ist, nicht mehr Cicli Regina di Romagna Snc lautet, sondern Gruppo Bici Srl.
Jakże to was zażyłem?EurLex-2 EurLex-2
Alles hier ist so schön.« »Pro transeuntibus, Regina.
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBILiterature Literature
Regina hoffte andauernd, sie würde in der Lotterie gewinnen.
Bezpieczna odległość musi wynosić co najmniej # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regina Kriwokulskaja erzählte über die Zeit: „Ich hatte das Gefühl, das ganze Land war hinter Stacheldraht und wir waren Gefangene, obwohl wir nicht im Gefängnis saßen.
Kima i Jungajw2019 jw2019
Ich habe ihn irgendwie mit Regina geteilt.
To jest Buzz Cagney przyjechał zwizytąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.