es steht acht zu drei für uns
jest osiem do trzech dla nas
stehen für oor Pools
stehen für
de
(sich) hinter etwas stellen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
reprezentować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Die nächsten sechs Zeichen (an6) stehen für die betreffende Zollstelle in diesem Land.
Wybacz, ale muszę zaplanować pogrzebEurLex-2 EurLex-2
Jedoch stehen für Patienten älter als # Jahre nur begrenzte Daten zur sicheren Anwendung von Busilvex zur Verfügung
Wzruszyłem sięEMEA0.3 EMEA0.3
— die nächsten sechs Zeichen (an6) stehen für die betreffende Zollstelle in diesem Land.
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuEurlex2019 Eurlex2019
Die so vorbehaltenen Mittel stehen für keine anderen Maßnahmen zur Verfügung.
Dobra, raczki na widokunot-set not-set
– ein doppelter Schrägstrich (//) und die Buchstaben „SR“ stehen für den Beginn einer Meldung;
Ale tamto by podeszłoEurLex-2 EurLex-2
Ein doppelter Schrägstrich (//) und der Code „SR“ stehen für den Beginn einer Meldung.
Dostosowane koło kierownicy (większy i/lub grubszy przekrój koła kierownicy, koło kierownicy o mniejszej średnicy itpEurlex2019 Eurlex2019
« »Geht dich nichts an.« Fünfundsechzig Prozent. »Wie viele stehen für heute noch auf der Liste?
Na litość boską!ZejdźLiterature Literature
Positive Zahlen stehen für Bestandsvergrößerung, negative für Bestandsverkleinerung.
Włączenie dodatku do wykazu tymczasowego podlega następującym warunkomEurLex-2 EurLex-2
Negative Zahlen stehen für Bestandsvergrößerung, positive für Bestandsverkleinerung.
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogiEurLex-2 EurLex-2
Sie stehen für eine Generation, die den Schritt von der erdnahen Umlaufbahn zum Mond machen wird", sagte er.
Generale, proszę o inny przydziałcordis cordis
Dann nicken sie grüßend und bleiben vor der Baracke stehen, für den Fall, dass ihr Vater sie braucht.
Od jak dawna wiesz?Literature Literature
Die Kriterien des Umweltzeichens stehen für die Erzeugnisse mit der besten Ökobilanz auf dem Textilmarkt.
Jakie są jego związki z Maybourne' em?EurLex-2 EurLex-2
Unterkünfte stehen für Euch bereit.
Kiedy go stworzycieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sklaven stehen für Klassen von Jüngern.
Równie dobrze mógłby być niewidzialnyjw2019 jw2019
Sie stehen für den Alten Bund.
Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?WikiMatrix WikiMatrix
Sie stehen für Jupiter und Saturn.
Umieranie to najbardziej prywatna rzeczOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Zeichen in Fettdruck stehen für zu druckenden Klartext (im Ausdruck erscheinen die Zeichen unformatiert).
Należy także udzielić specjalnej pomocy wspólnotowym obszarom i regionom, wktórych występują trudności gospodarcze i społeczneEurLex-2 EurLex-2
Um Störungen zu vermeiden, stehen für jede Nutzung bestimmte voneinander abgegrenzte Abschnitte (Frequenzbänder) zur Verfügung.
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałEurLex-2 EurLex-2
Zwei Buchstaben stehen für einen.
Richard, pomożesz mi z otworzeniem?- OczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du stehst für Klarheit und Aufrichtigkeit.
Granice strefy uderzenia wyznaczają po bokach dwie pionowe płaszczyzny wzdłużne przebiegające, w odległości # mm każda, po obu stronach płaszczyzny symetrii danego siedzeniaLiterature Literature
Insgesamt stehen für die Kofinanzierung von Projekten ca. 3 600 000 EUR zur Verfügung.
Komu zależy na naszej wizycie w Moskwie?EurLex-2 EurLex-2
34884 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.