voller Terminkalender oor Pools

voller Terminkalender

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

napięty plan

Sich nicht abhalten lassen . . . von einem vollen Terminkalender
Nie dawaj za wygraną — radzenie sobie z napiętym planem zajęć
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ganz zu schweigen davon, dass er, Neal Backman, auch noch einen Job hatte und einen ziemlich vollen Terminkalender.
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutLiterature Literature
Ich hab einen vollen Terminkalender.
Z wyjątkiem lasek na rowerach, takie są tutaj rzadkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Min.: „Sich nicht abhalten lassen . . . von einem vollen Terminkalender“.
w pkt I lit. d) ppkt ii) otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Malachi Wolfe hatte einen ziemlich vollen Terminkalender, aber ein Teil war vielversprechend.
Preparat Efficib jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: sitagliptynę i metforminę chlorowodorkuLiterature Literature
Danke, dass Sie sich trotz voller Terminkalender Zeit für uns genommen haben.
Nie przeprowadzono badań dotyczących dawkowania u dzieci z zaburzeniem czynności nerek i (lub) wątrobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe einen vollen Terminkalender, und kann nicht die ganze Nacht warten.
Co powiedział ci Woolsey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe einen vollen Terminkalender.« »Was halten Sie von Rex Haydens Flugzeugabsturz?
Po podaniu doustnym produktu CoAprovel, bezwzględna biodostępność wynosi # % i # % odpowiednio dla irbesartanu i hydrochlorotiazyduLiterature Literature
Da auch Nora immer einen vollen Terminkalender hatte, waren sie öfter getrennt als zusammen.
Umowa między Rządem Republiki Chorwacji a Rządem Irlandii dotycząca transportu lotniczego, parafowana w Dublinie dnia # grudnia # r. (zwana dalej Umową Chorwacja–IrlandiaLiterature Literature
Ich habe einen vollen Terminkalender.« »Was halten Sie von Rex Haydens Flugzeugabsturz?
To głupi pomysłLiterature Literature
Und für ihre »freie Zeit« hatte sie ebenfalls einen vollen Terminkalender.
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichLiterature Literature
Natürlich haben die meisten von uns einen vollen Terminkalender.
Co powiem kolejnemu informatorowi?jw2019 jw2019
Genau wie Tim definieren sich viele über einen vollen Terminkalender.
I nic, i nic, aż przyjdzie Nocjw2019 jw2019
Ein Psychiatriepatient mit vollem Terminkalender. »Kannst du einen anderen Termin vorschlagen?
Chyba dłuższe życieLiterature Literature
Du hast einen vollen Terminkalender.
należy określić zakres kontroli przeprowadzanych przez Państwo Członkowskie,jak również komunikaty w celu monitorowania wykonania wyżej wymienionych przepisówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du das Treffen für mich arrangieren kannst, dann habe ich einen ziemlich vollen Terminkalender.
To prawdziwy żartLiterature Literature
Unser voller Terminkalender ließ uns kaum Zeit für Besichtigungen, aber das störte mich nicht.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH ORAZ OPAKOWANIACH BEZPOŚREDNICHLiterature Literature
Passt der Prozess nicht in deinen vollen Terminkalender?
Przepraszam, firma pana Fullera zapłaciła za pokój, jest jeszcze rachunek za mini barLiterature Literature
Ich bekam sofort von allen dreien die Zustimmung, trotz ihrer vollen Terminkalender.
Był urzędnikiemLiterature Literature
Diese Tester haben einen sehr vollen Terminkalender.
Dam ci pieprzony ser!Literature Literature
Sie wissen schon, Single Mom, voller Terminkalender...
całkowita degradacja i rozkład na składniki odżywcze lub substancje nieszkodliwe u gatunku docelowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Klingt verlockend, aber Gwen und ich haben einen ziemlich vollen Terminkalender.
Ale to nie koniecLiterature Literature
Er hatte einen vollen Terminkalender.
To samo nazwisko, ta sama twarzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl wir immer einen vollen Terminkalender hatten, kam Danièle mit dem Reisedienst gut zurecht.
Dzięki, że to robisz, mamojw2019 jw2019
Auf diesen Fahrten hatten sie einen vollen Terminkalender.
Mamy zignorować trzypokoleniową historię problemów z sercem?jw2019 jw2019
Sich nicht abhalten lassen . . . von einem vollen Terminkalender
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardejw2019 jw2019
71 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.