wach liegen oor Pools

wach liegen

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

nie spać

Für den Psalmisten war beispielsweise die Zeit, in der er nachts wach lag, eine gute Zeit zum Nachdenken (Ps.
Psalmista przekonał się, że świetną okazją do tego był czas, kiedy nie spał w nocy (Ps.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann mal im Ernst, Sie müssen nachts ja manchmal wach liegen und sich fragen, wohin diese Arbeit führt.
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzated2019 ted2019
Natürlich blieb ich wach liegen und wartete darauf, daß jemand an meine Tür klopfte.
Uczniowie nie są na to przygotowaniLiterature Literature
Ginge ich zurück nach London, würde ich bestimmt nicht Tylers wegen nachts wach liegen.
Ale może to panu nie przeszkadzaLiterature Literature
Heute Nacht würde ich nur wach liegen und meinem gebrochenen Herzen hinterherweinen.
Ojcze...To jest FujihiraLiterature Literature
Sie würde die ganze Nacht wach liegen und sich vorstellen, wie er allein da draußen war.
Valkyrie #, możesz wchodzićLiterature Literature
Schlusseinstellungen, die einen tagelang wach liegen und grübeln lassen, manchmal für den Rest des Lebens.
A więc ja... chciałabym być w następnym życiu słoniemLiterature Literature
Wenn er nicht den Rest der Nacht wach liegen wollte, gab es nur eins.
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćLiterature Literature
Ich blieb bewegungslos, aber wach liegen, bis Mama nach Köln aufbrach und ich endlich allein war.
Nie śmiej sięLiterature Literature
Grogan, die für gewöhnlich schlief wie ein Stein, sollte die ganze Nacht wach liegen; sie betete.
Powrót Do BykaLiterature Literature
Sehr verwegen, dem Zollhause so nahe zu kommen, wo doch Wache liegen muß?
Bo mój wróg wyciął mu językLiterature Literature
Du wirst in der Nacht wach liegen, um zu vergleichen, was wir haben, was andere Menschen haben.
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt vor, dass ich nachts wach liege und mich frage, ob ich vielleicht auch dazugehöre.
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyLiterature Literature
Sie kannte diese Männer nicht, trotzdem konnte sie sich nicht überwinden, sie ohne Wache liegen zu lassen.
Nie chcę za to pieniędzyLiterature Literature
Sie würde nachts nicht mehr wach liegen und sich davor fürchten, was Dale als Nächstes tun würde.
Kerchak, wiemże będzie dobrym synemLiterature Literature
Sie blieb wach liegen, ohne sich zu rühren, und blickte unglücklich zu den Sternen auf.
Umiesz pisać jak zawodowiec i to mnie cieszyLiterature Literature
Jeder einzelne Mensch soll nachts wach liegen und vor der neuen Virusgefahr zittern.
E-#/# (FR) skierował: Alain Cadec (PPE) do Komisji (# grudnia # rLiterature Literature
« »Weißt du eigentlich, dass ich nächtelang wach liege und zu Gott bete, er möge mir helfen?
To jest najsmutniesza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałemLiterature Literature
Aber welche Alternative hatte er, abgesehen davon, dass er die ganze Nacht wach liegen und grübeln konnte?
Przemyślałeś co będziesz robił w swoim życiu?Literature Literature
Du wirst aus Angst vor den Taten des Roten Drachen wach liegen.
Nie musisz wierzyć mi na słowo.Obejrzyj filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut möglich, dass sie dann nicht mehr einschlafen könnte und die ganze Nacht wach liegen würde.
Chyba lepiej wrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęLiterature Literature
XII Ich wecke Loretta einfach dadurch auf, dass ich selber wach liege.
Prosty przykładLiterature Literature
Wie sollte sie nachts wach liegen, ohne seine Hände auf ihrer Haut zu spüren?
Nie, próbuję uciecLiterature Literature
Er würde in der Dunkelheit wach liegen, sich Gedanken und Sorgen um Eve machen.
Tak, panie Northcut, proszę sobie pozwiedzaćLiterature Literature
Hör mal, du hast gerade daran gedacht, wie du nachts wach liegst, stimmt's?
punkt K preambułyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass ich nachts wach liege und mir ausmale, wie es sich anfühlt, Sie unter mir zu haben.
Dobrze, zgodaLiterature Literature
132 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.