Autoimmunerkrankung oor Portugees
Autoimmunerkrankung
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
doença autoimune
de
Krankheit
Die gute Nachricht ist, dass ich recht hatte, dass Sie eine Autoimmunerkrankung haben.
A boa é que estava certo sobre você ter doença autoimune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verschreibungspflichtige Arzneimittelpräparate zur Behandlung von Autoimmunerkrankungen, dermatologischen Beschwerden, Störungen des zentralen Nervensystems, Krankheiten und Beschwerden des zentralen Nervensystems, antientzündlichen Erkrankungen und Beschwerden
Você é especial GokutmClass tmClass
Eine Autoimmunerkrankung ist wahrscheinlicher als Krebs
Meu pai morreu há alguns mesesopensubtitles2 opensubtitles2
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Anwendung beim Menschen, nämlich injizierbare Erzeugnisse zur Behandlung von Autoimmunerkrankungen, ausgenommen Hormonpräparate und Erzeugnisse für die weibliche Gesundheit
Sei que é difícil compreender.Eu próprio não compreendotmClass tmClass
Pharmazeutische Erzeugnisse, nämlich bei der Behandlung von Krebs und Autoimmunerkrankungen verabreichte therapeutische Arzneimittel
Não brinquetmClass tmClass
Als Rhondas Mann, der kein Zeuge ist, die Scheidung einreichte, stellte man bei ihrem Bruder eine Autoimmunerkrankung (Lupus) fest, die lebensbedrohlich sein kann.
A divagar, a divagarjw2019 jw2019
Weil MS und andere Autoimmunerkrankungen, von denen es viele gibt, auf dem Vormarsch sind.
H #: Recomendação #/#/CE da Comissão, de # de Abril de #, que complementa as Recomendações #/#/CE e #/#/CE no que respeita ao regime de remuneração dos administradores de sociedades (JO L # de #.#.#, pEuroparl8 Europarl8
- Autoimmunerkrankungen
Essa consulta também deve incluir outros interessados, sobretudo com vista a reunir informações sobre os melhores meios técnicos e económicos disponíveis para essa execuçãoEurLex-2 EurLex-2
SCENHIR kommt in seiner Stellungnahme zu dem Ergebnis, dass es keinen Zusammenhang zwischen Dentalamalgam und Erkrankungen wie Alzheimer, Autismus, kindlichen Entwicklungsstörungen und Autoimmunerkrankungen gibt.
Só um desenhonot-set not-set
Es handelt sich um eine Erkrankung in Verbindung mit dem Autoimmunsystem, die somit einige Merkmale mit anderen Autoimmunerkrankungen gemeinsam hat.
Se você pensa, em partenot-set not-set
Ausrüstungen für die Diagnose von Autoimmunerkrankungen
Olhe o que temos aqui, tenente, uma moca tão bonitatmClass tmClass
Autoimmune Hepatitis oder Autoimmunerkrankung in der Vorgeschichte; immunsupprimierte Patienten nach Transplantation
Eu não sou um lobista com uma data de dinheiro para meter no teu bolso, para que tu possas enganar os cidadãos deste paísEMEA0.3 EMEA0.3
Ohne diesen Umstand hieße das: Autoimmunerkrankung.
Sam está na camated2019 ted2019
Die Schilddrüsenfunktion kann beeinträchtigt werden durch eine jodarme Ernährung, körperliche oder seelische Belastungen, Gendefekte, Infektionen oder andere Krankheiten (meist Autoimmunerkrankungen) sowie durch Nebenwirkungen von Medikamenten.
O corpo foi largado perto do passeio da margem do rio.Chocantejw2019 jw2019
Über eine Vielzahl von Autoimmunerkrankungen und immunvermittelten Störungen wurde im Zusammenhang mit alfa Interferonen berichtet, einschließlich Schilddrüsenerkrankungen, systemischem Lupus erythematodes, rheumatoider Arthritis (neu oder verschlimmert), idiopathischer und thrombotisch-thrombozytopenischer Purpura, Vaskulitis sowie Neuropathien einschließlich Mononeuropathien (siehe auch Abschnitt
É maravilhosoEMEA0.3 EMEA0.3
Probleme mit dem Sehen und dem Herzen deuten auf eine Art Autoimmunerkrankung hin.
Eu sou um homem prátícoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmazeutische Präparate für die Behandlung von Krebs, Autoimmunerkrankungen, Infektionskrankheiten, entzündlichen Krankheiten, ophthalmischen Krankheiten, Magen-Darm-Erkrankungen und Drogenabhängigkeit und zur Schmerztherapie
Por que a honestidade súbita?tmClass tmClass
Autoimmune Hepatitis oder Autoimmunerkrankung in der Vorgeschichte; immunsupprimierte
No meu pai, atiraram uma vez no estômagoEMEA0.3 EMEA0.3
Gentherapie- und Prophylaxeprodukte, Verabreichung von Genen, Genübertragung, Genregulierung und Genveränderung zur Behandlung von Stoffwechselerkrankungen, Augenerkrankungen, Erkrankungen des Nervensystems, Blutkrankheiten, Krebs, entzündlichen und Autoimmunerkrankungen, Gefäßerkrankungen und einzelnen genetischen Erkrankungen
de Outubro detmClass tmClass
Virale oder nicht virale Vektoren zur Verwendung bei der Genverabreichung, Genübertragung, Genregulierung und Genveränderung, alle für die Behandlung und Vorbeugung von Erkrankungen und Beschwerden in Verbindung mit der Gefäßentstehung wie Krebs, metastatische Erkrankung, Ischämie, Autoimmunerkrankungen, Gefäßerkrankungen, durch falsche Vaskularisiserung entstehende Erkrankungen, Augenerkrankungen und diagnostische Bildgebung
Com base em estudos in vitro e in vivo, o raltegravir é eliminado principalmente pela metabolização através da via de glucuronidação mediada pela UGT#AtmClass tmClass
Beratung über chronische Erkrankungen, Autoimmunerkrankungen und Allergien
Sebivo comprimidos revestidos por película apresentam-se em embalagens de # ou # comprimidostmClass tmClass
Nachdem sie Steroide bekam, ging es ihr schlechter, also ist es keine Autoimmunerkrankung.
Não teria procurado esta casa se Deus não o tivesse desejadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veterinärmedizinische Erzeugnisse und Substanzen zur Behandlung von Skeletterkrankungen, Bindegewebserkrankungen, neurologische Erkrankungen, urologischen Erkrankungen, Lebererkrankungen und Autoimmunerkrankungen, ophtalmologische Erkrankungen
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externatmClass tmClass
Eine mit pharmazeutischen Präparaten zur Behandlung von Autoimmunerkrankungen beim Menschen gefüllte Spritze
Só por curiosidadetmClass tmClass
197 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.