Grunddüngung oor Portugees

Grunddüngung

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

adubação de fundo

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Bodenbearbeitung, die Grunddüngung;
Tive de vir de metroEurLex-2 EurLex-2
Die Bodenvorbereitung erfordert mindestens einmal jährliches Pflügen (oder eine vergleichbare Bearbeitung) mit einer Tiefe von 30 – 40 cm, um den Restbewuchs des vorhergehenden Anbaus und die zur Grunddüngung verwendeten Düngemittel einzuarbeiten.
Na investigação de outros casos do Padrão, encontramos várias clínicas.Fora da rede de operações, que ganharam clientes alegando as mesmas coisas que se vê na TV às #h da manhãEurLex-2 EurLex-2
Der Anbau umfasst alle Verfahren, die zum Erhalt der Vitalkräfte und der Gesundheit der Bäume notwendig sind, nämlich Grunddüngung mit Mehrnährstoffdünger, Beseitigung von Schadpflanzen durch Jäten und den Einsatz von Unkrautvernichtungsmitteln, Bewässerung aus Oberflächengewässern mit hoher Wasserqualität, Erziehungsschnitt und Ertragsschnitt jeweils von Hand sowie Auslichtung durch Fruchtentnahme ebenfalls von Hand
Isso é um poucooj4 oj4
— Bodenbereitung, Grunddüngung, Bodenkorrektur (pedologische Analysen, Verbesserung von Ernährung und Düngung, Bodenpflege usw.),
Definição de registos dos Estados do EEE para efeitos das normas sobre auxílios aos transportes marítimos previstas no Capítulo # AEurLex-2 EurLex-2
Die Grunddüngung und die Stickstoffdüngung sind auf den Bedarf der Kultur abgestimmt
Se o Liechtenstein desejar participar numa fase posterior, deve deste facto informar a Comissão com bastante antecedência, sendo as disposições práticas necessárias para assegurar a aplicação da Decisão n.o #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, das normas de execução e do presente acordo estabelecidas no quadro de uma troca de cartasoj4 oj4
Die Grunddüngung und die Stickstoffdüngung sind auf den Bedarf der Kultur abgestimmt.
Vamos matá- loEurLex-2 EurLex-2
Bodenvorbereitung, Grunddüngung und Bodenkorrekturen // // F.
O padre foi para incriminá- Ios, certo?EurLex-2 EurLex-2
Einsaat und Grunddüngung
Como está o show?EurLex-2 EurLex-2
- Bodenbereitung, Grunddüngung, Bodenkorrektur (pedologische Analysen, Verbesserung von Ernährung und Düngung, Bodenpflege usw.),
Excelente, Robbie.ExcelenteEurLex-2 EurLex-2
— Bodenvorbereitung, Grunddüngung und Bodenkorrekturen;
Ele era jovem, burro e apaixonadoEurLex-2 EurLex-2
Der Anbau umfasst alle Verfahren, die zum Erhalt der Vitalkräfte und der Gesundheit der Bäume notwendig sind, nämlich Grunddüngung mit Mehrnährstoffdünger, Beseitigung von Schadpflanzen durch Jäten und den Einsatz von Unkrautvernichtungsmitteln, Bewässerung aus Oberflächengewässern mit hoher Wasserqualität, Erziehungsschnitt und Ertragsschnitt jeweils von Hand sowie Auslichtung durch Fruchtentnahme ebenfalls von Hand.
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoEurLex-2 EurLex-2
- Bodenverbesserung wie Beseitigung von Steinen, Nivellierung, Einsaat und Grunddüngung von Weiden;
Eu creio que tenha planejado este momento um tempo atrás.Eu sempre pensei que seria mais fácilEurLex-2 EurLex-2
Bei der Vorbereitung des Bodens ist zur Erleichterung der Dränage, der Anbauarbeiten und der Grunddüngung die Nivellierung der Flächen vorzusehen.
estúpida cabra!EurLex-2 EurLex-2
Die Bodenvorbereitung erfordert mindestens einmal jährliches Pflügen (oder eine vergleichbare Bearbeitung) mit einer Tiefe von # – # cm, um den Restbewuchs des vorhergehenden Anbaus und die zur Grunddüngung verwendeten Düngemittel einzuarbeiten
O medo os derrotaráoj4 oj4
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.