Mauna Kea oor Portugees
Mauna Kea
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Mauna Kea
Toll, dann können Sie und Mustard mal den Mauna Kea besteigen.
Ótimo, já pode ir com o Mostarda e ter boas memórias do Mauna Kea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unsere frühmorgens beginnende Fahrt auf den Gipfel des Mauna Kea ist lang und kurvenreich.
Com licença, hora da provajw2019 jw2019
Mauna Kea ist außerdem der höchste Berg der Welt, wenn man nach der Höhe ab Meeresgrund geht.
Não sei porquê..Porquê o quêWikiMatrix WikiMatrix
Auf dem Berg Mauna Kea (Hawaii) wird in Zukunft der Welt größtes Teleskop stehen.
É assim como vê isso?jw2019 jw2019
Auf dem Vulkangipfel stehen derzeit im Mauna-Kea-Observatorium 13 der weltbesten Teleskope aus 11 Ländern.
Começas a culpar o teu maridojw2019 jw2019
Beide Teleskope stehen auf dem Mauna Kea auf Hawaii.
Quer que eu conte até três, como nos filmes?WikiMatrix WikiMatrix
Ein paar Tausend Jahre später aber schuf man hoch oben auf dem Mauna Kea eine gläserne Zeitmaschine.
Aposto na sua sinceridadeLiterature Literature
Der Mauna Kea hatte verflucht alles gegeben um uns umzubringn, aber wir hatten gemeinsam überlebt.
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente o n.o # do artigo #.oLiterature Literature
Seit Juni 1999 blickt das „Gemini-Nord“-Fernrohr auf dem Mauna Kea auf Hawaii ins Universum.
Existe o perigo de, dados os muitos domínios de competência da Comissão, não serem atribuídos dentro da própria Comissão recursos financeiros suficientes para a aplicação da estratégiajw2019 jw2019
Toll, dann können Sie und Mustard mal den Mauna Kea besteigen.
Coisa fina para um políciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier werden wir dem Gipfel des erloschenen Vulkans Mauna Kea einen Besuch abstatten.
Estão a conduzir a um abandono dos princípios e requisitos da Política Europeia de Vizinhança.jw2019 jw2019
Hier befindet sich auch ein Besucherzentrum, in dem man Vorträge über die Mauna-Kea-Observatorien hören kann.
Mas ele vendeu- se em drogas e dinheirojw2019 jw2019
Kein Wunder, daß Mauna Kea als der nahezu vollkommene Ort für die Beobachtung der Sterne angesehen wird!
Fenómeno indesejável devido a agentes biológicos; para decomposição desejável de um organismo vivo usarjw2019 jw2019
Auf der Insel gibt es fünf Vulkane: Mauna Loa, Mauna Kea, Kilauea, Kohala und Hualalai.
Ele é um enfarto ambulantejw2019 jw2019
Im Hintergrund der Mauna Kea
É possível, suponhojw2019 jw2019
Im April 1992 wurde jedoch das Keck-Spiegelteleskop auf dem Mauna Kea (Hawaii) fertiggestellt.
dificuldade em respirarjw2019 jw2019
Im Winter schneit es nicht selten auf dem Mauna Kea, der damit seinem Spitznamen „Weißer Berg“ alle Ehre macht.
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de [#-#] %jw2019 jw2019
Sie wollte aufn Mauna Kea raufsteigen bevors Schiff zurückkam, sagte sie, un kucken was es da zu sehn gab.
Que sabor tem a perca?Literature Literature
Der Hawi war auch n Sammler un ausm selben Grund aufm Mauna Kea wie Truman, is das nich n dolles Ding?
Não sei como o fazesLiterature Literature
Vom Meeresboden aus gemessen, ragen der Mauna Kea und der Mauna Loa auf der Insel Hawaii etwa 10 000 Meter in die Höhe.
O que está fazendo aqui com esses otários?jw2019 jw2019
Schließlich werden die Eruptionen des Schildvulkans, wie im Fall des Mauna Kea, explosiver und produzieren kegelförmige Schlackenhaufen, die dann oben auf dem Vulkan sitzen.
A CIA quer saber se somos nósjw2019 jw2019
So eindrucksvoll das Hale-Teleskop auch ist, es wurde doch mittlerweile von einem Teleskop auf dem Mauna Kea auf Hawaii in den Schatten gestellt.
Decisão da Comissão, de # de Fevereiro de #, que altera a Decisão #/#/CE relativa à aprovação dos planos de vigilância de resíduos apresentados por países terceiros, em conformidade com a Directiva #/#/CE do Conselho [notificada com o número C #]jw2019 jw2019
▪ „Mit den Subaru- und Keck-Teleskopen auf dem Mauna Kea [Hawaii] fanden Astronomen riesige, dreidimensionale Filamente mit Galaxien, die sich über 200 Millionen Lichtjahre erstrecken.
As iluminações no painel, mencionadas nos pontos #. e #. são medidas por meio de uma célula fotoeléctrica com superficie útil compreendida no interior de um quadrado com # mm de ladojw2019 jw2019
Misst man allerdings vom Meeresboden aus, dann ist der Mauna Kea sogar der höchste Berg der Welt: Er erhebt sich über 9 000 Meter vom Meeresboden.
Seria uma vergonha se fosse preciso procurá- lojw2019 jw2019
Der ruhende Vulkan Mauna Kea ist mit seinen 4 205 Metern der höchste Berg der Insel, knapp gefolgt vom Mauna Loa, der 4 169 Meter hat.
Além destas reacções, a hiperprolactinemia e o risco de prolongamento do intervalo QT constituem igualmente preocupações; • o CHMP concluiu, com base nos dados disponíveis, que os riscos associados à utilização da veraliprida no tratamento dos afrontamentos associados à menopausa são superiores aos limitados benefícios destetratamentojw2019 jw2019
2004 XR190 wurde am 11. Dezember 2004 von einem Astronomenteam um Rhiannon Lynne Jones (Lynne Allen) der University of British Columbia in Vancouver, Kanada am Mauna-Kea-Observatorium (Hawaii) entdeckt.
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(SWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.