Tante-Emma-Laden oor Portugees
Tante-Emma-Laden
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
loja de conveniência
Vor zehn Tagen bar in einem Tante-Emma-Laden gekauft.
Comprado numa loja de conveniência há dez dias, em dinheiro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mein Stiefvater und meine Mutter haben einen Tante-Emma-Laden.
Nem te conseguirás mexerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Kreuzung davor war er an einem Tante-Emma-Laden und einer Spirituosenhandlung vorbeigekommen.
Vai ver coisas que não pode fingir que não viuLiterature Literature
An vielen Orten war das unter dem Namen „Tante-Emma-Laden“ bekannt.
Estamos em guerra.Temos que agirvatican.va vatican.va
Strontium 90 ist nicht gerade das, was man bei seinem Tante Emma Laden um die Ecke kriegt.
Tendo em conta o Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias, e, nomeadamente, o seu artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Emma Laden- Mamas Junge
As derrogações previstas no n.o # do artigo #.o do Tratado CE, relativas aos auxílios de natureza social atribuídos a consumidores individuais, aos auxílios destinados a remediar os danos causados por calamidades naturais ou por outros acontecimentos extraordinários e aos auxílios atribuídos à economia de certas regiões da República Federal da Alemanha, não se aplicam neste casoopensubtitles2 opensubtitles2
Vor zehn Tagen bar in einem Tante- Emma- Laden gekauft
R# (possíveis riscos de comprometer a fertilidadeopensubtitles2 opensubtitles2
Tante-Emma-Laden?
O que eu podia fazer?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim Anblick des «Willkommen»-Schildes in fröhlichen Buchstaben an der Tür des Tante-Emma-Ladens lachte er.
Não prefere um pastelinho de bacalhau e um copo de vinho tinto?Literature Literature
Du darfst nicht mehr im Tante-Emma-Laden einkaufen.
Ainda não, NatalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supermärkte und Discountläden haben den freundlichen Tante-Emma-Laden an der Ecke ersetzt.
Actrapid é administrada por via subcutânea na parede abdominaljw2019 jw2019
Normalerweise finde ich es selbst heraus, aber diese Kanzlei ist wie ein Tante Emma Laden.
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor zehn Tagen bar in einem Tante-Emma-Laden gekauft.
Tudo o que ele faz é mijar e cagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das klingt nach Tante-Emma-Laden im Vergleich zu dem, was ich vorhabe.
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erinnerst du dich an den Tante Emma Laden in Missouri?
O divórcio é necessário ao casalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John, Sie könnten einen Tante-Emma-Laden geführt haben.
Eu nao ia contar a ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Stiefvater und meine Mutter haben einen Tante Emma- Laden
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domínioopensubtitles2 opensubtitles2
„Das Missionarheim war eine geräumige Wohnung über einem Tante-Emma-Laden.
As pessoas perguntam o tempo todo o que aprendi nos camposjw2019 jw2019
Ich meine, eine Marke wie Turkish Specials wird doch sicher nur in kleinen Tante-Emma-Läden verkauft.
É uma ótima pessoaLiterature Literature
Mir war nicht klar, dass in jedem Tante Emma-Laden in Alaska eine Knarre unter der Kasse liegt.
Vamos, canta!Literature Literature
Die kleine Gruppe schlägt in Kleinstädten zu, Tante-Emma-Läden für medizinisches Marihuana.
Sim, tenho certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann kein Tante-Emma-Laden mehr sein.
Jack, sabemos que está trabalhando com AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet euch an die Ladenketten, keine Tante Emma-Läden...
Não podemos sair como passageiros normais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie las sich „wie das Angebot eines Tante-Emma-Ladens“.
E eu disse- lhejw2019 jw2019
Was denkst du, was das ist, ein Tante-Emma-Laden?
Aconteceu alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du lieber hier sterben, auf den Knien, hinter einem Tante-Emma-Laden?
Acreditas em qualquer coisa que um advogado diz para tu?OpenSubtitles OpenSubtitles
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.