Versagerin oor Portugees

Versagerin

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

fracassado

werkwoordmanlike
Nur damit ich mich nicht so oft als Versagerin fühle.
Assim, em comparação, não serei um fracasso tão evidente.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als sei ich eine Versagerin, die nicht loslassen kann, was sie nie besaß.
Pensei que fosse mais espertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hattest wohl vergessen, dass du eine Versagerin bist.
Sim, claro, faleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist eine Versagerin und du bist eins der beliebteren Mädchen.
Espero que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andererseits wäre es auch möglich, dass sie unwiderruflich eine Versagerin ist. Verdammt zu einem Leben voller... Fehlschläge, Enttäuschungen, unerfüllter Erwartungen.
Tirem eles da escola, e ensinem uma profissão como encanador ou agente funerárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie meinen Ihre göttliche Versagerin, oder?
Como se tu fosses um grande exemplar de sanidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist sogar als Special eine Versagerin, immer machst du dir Sorgen über alles.
E tem a minha gratidão mais profunda...... para o sacrifício da sua famíliaLiterature Literature
Hör auf dich wie eine große, fette, hässliche Versagerin zu fühlen
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO Bopensubtitles2 opensubtitles2
Und so hatte sie ihnen dieses Vertrauen gedankt – sie war eine wandelnde Schande, eine erbärmliche Versagerin.
Não tenha medo: não haverá injeções. só um " abre a boca ", " respira "Literature Literature
Ich wollte meine Karriere sowieso als Versagerin beginnen und beenden.
Feito com ouro puroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin eine totale Versagerin.
Tens toda a razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Sie sind eine alleinstehende Versagerin, die nie Freunde haben wird.
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe ständig versucht, alles perfekt zu machen, und oft werfe ich mir vor, eine Versagerin zu sein.
Jumba... perdidojw2019 jw2019
Und wenn sie es herausfinden, dann wissen sie, dass alle recht damit hatten, dass ich so eine Versagerin bin.
Cheira a canjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben nicht die ganzen 30 geschafft, und für eine lange Zeit habe ich mich deshalb als Versagerin gesehen.
Mesmo se nunca vi antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besser, als sie wie eine Versagerin allein im Restaurant zu essen.
Não é típico deIa não me IigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du behandelst mich immer wie ' ne Versagerin
Paralelamente, a Comissão propôs aos Estados-Membros um plano de cooperação com as autoridades americanas para estabelecer um acordo que substituiria as disposições das referidas declarações de intenção incompatíveis com a união aduaneira e o mercado internoopensubtitles2 opensubtitles2
Weil sie eine Versagerin ist.
Exactamente uma está mais lenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hob seine rechte Braue auf diese Weise, die mir stets das Gefühl vermittelt, eine ungeheure Versagerin zu sein.
Vi- a no Dr.Jack. É incrívelLiterature Literature
Warum bist du so eine Versagerin? "
Bem, é uma idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellen ist nicht die Versagerin der Gruppe.
Os montantes garantes do direito anti-dumping provisório aplicado em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão sobre as importações de porta-paletes manuais e dos seus componentes essenciais classificados nos códigos NC ex# e ex# (códigos TARIC # e #), originários da República Popular da China, são cobrados definitivamente de acordo com as regras a seguir especificadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil Sie eine Versagerin sind!
Se vire, sua lunáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin'ne Versagerin.
A sua famíIia tinha dinheiro, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du behandelst mich immer wie'ne Versagerin.
Abra seus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin eine Versagerin.
Em mais maneiras do que umaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann ist sie eben die Versagerin der Gruppe
Não tenha medo: não haverá injeções. só um " abre a boca ", " respira "opensubtitles2 opensubtitles2
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.