China World Trade Center Tower 3
China World Trade Center Tower 3
World Trade Center oor Portugees
World Trade Center
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
World Trade Center
de
World Trade Center (Film)
pt
World Trade Center (filme)
Wenn du nicht gewesen wärst, hätten diese Flugzeuge das World Trade Center getroffen.
Se não fosse você, aqueles aviões teriam atingido o World Trade Center.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine wacklige Wall Street, ein wackliges World Trade Center — was läßt dies für den Welthandel erahnen?
Por que põem Bíblias nos quartos dos motéis?jw2019 jw2019
1 NORDTURM World Trade Center 1
O editorial está pronto, a segunda e a terceira páginas tambémjw2019 jw2019
Zuerst kam ich in einem Slum unter – ähnlich dem neben dem World Trade Center, der nun mir gehört.
O CONSELHO DA COMUNIDADE ECONÓMICA EUROPEIALiterature Literature
Nach dem Anschlag auf das World Trade Center im Jahre # wurde der Anhang # gründlich überarbeitet
Solicita à Comissão que garanta que as empresas respeitem as suas responsabilidades sociais e financeiras, actuem de uma forma responsável e sejam leais para com todas as partes interessadas, nomeadamente as autoridades e as comunidades locais das regiões em que estão estabelecidasoj4 oj4
Er hat auch gesagt, dass man geschmolzenen Stahl unter World Trade Center 7 gefunden hat.
Gostas de barcos, mas não do marOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Irak hatte nichts mit dem World Trade Center zu tun.
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen Sie ein Taxi zum Vista Hotel im World Trade Center.
Como espera impedir que a Cygnus seja esmagada por aquela força?Literature Literature
Sie sehen dort ein großes Flugzeug, vielleicht sogar noch größer, das das World Trade Center direkt rammt.
ObjectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit den schrecklichen Terroranschlägen auf das World Trade Center in New York sind unzählige Sicherheitsmaßnahmen ergriffen worden.
O que ele quer?Europarl8 Europarl8
Eine Stunde später parkte Abdullah sein Motorrad neben dem World Trade Center.
Fez uma brincadeira de muito mau gostoLiterature Literature
Wir bereiten ein Feature über die Arbeiter vor, die momentan das World Trade Center in New York bauen.
Podemos tentar alguma outra coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Erstes schoss mir der Anblick der Feuerwehrmänner beim Anschlag auf das World Trade Center am 11.
É isso que as crianças querem nos dizer, sem que eles tenham vivido issoLiterature Literature
Warum der World Trade Center?
É o escritor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Freiwilligen waren auch beim Rettungseinsatz am World Trade Center.
Foi um controleted2019 ted2019
«Gerade ist ein Flugzeug ins World Trade Center gekracht», sagt der Inder hinter der Theke.
COMO CONSERVAR FERTAVIDLiterature Literature
So haben sie damals laut Gerichtsmedizin auch die Leichen aus dem World Trade Center geholt.
Tens que falar docemente com eleLiterature Literature
Die größte Verwüstung seit dem Anschlag aufs World Trade Center.
O diagnóstico precoce é importante para o tratamento adequado da SMNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt Gerüchte, dass Gold für über 160 Milliarden Dollar im World Trade Center gelagert wurden.
Comandante não entende que temos uma eleição em menos de # horas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Anschlag auf das World Trade Center im Jahre 2001 wurde der Anhang 17 gründlich überarbeitet.
Podemos entrar lá?EurLex-2 EurLex-2
Und warum fährt eine Immobilienmaklerin aus Westchester den Wagen einer Finanzgruppe mit Sitz im World Trade Center?
Minha mãe e a mãe dela tinham o domLiterature Literature
Das World Trade Center wurde'93 angegriffen und wurde später erneut zum Ziel, Sie erinnern sich vielleicht.
Não estou bem com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Das World Trade Center«, rief Rhyme. »Auf den Ländereien nördlich davon befanden sich früher Tabakplantagen.
Posso jantar no Clube de Oficiais?Literature Literature
Wenn du nicht gewesen wärst, hätten diese Flugzeuge das World Trade Center getroffen.
Ele está com ciúmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Komm zur Firma CCT im World Trade Center, Südturm, siebenundachtzigster Stock, okay?
Eu estou nervoso, JimmyLiterature Literature
Sie sehen dort ein großes Flugzeug, vielleicht sogar noch größer, das das World Trade Center direkt rammt
Informações de onde?opensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.