bildenden Künste oor Portugees

bildenden Künste

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

belas artes

naamwoordvroulike
Kenntnisse in den bildenden Künsten wegen ihres Einflusses auf die Qualität der architektonischen Gestaltung
Conhecimento das belas-artes e da sua influência sobre a qualidade da concepção arquitectónica
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bildende Künste
artes plásticas
bildende Kunst
artes visuais · belas-artes
bildende kunst
artes visuais · belas-artes
die bildenden Künste
as artes plásticas
Bildende Kunst
Artes visuais e design · artes visuais

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— die von der Akademie der bildenden Künste, Wien, Studienrichtung Architektur, ausgestellten Diplome
O jornal até noticiou partes das mensagensEurLex-2 EurLex-2
Import und Export im Bereich von Werken der bildenden Kunst
Entendes o que quero dizer?tmClass tmClass
- Durchführung künstlerischer Darbietungen (Musik, Tanz, Theater, bildende Kunst, Film usw.) sowie Verbesserung der Kulturförderung und des Kulturmanagements;
Perto do fim, a gente pensa no começoEurLex-2 EurLex-2
Ich habe einen Bachelor der Bildenden Künste von der Universität von Texas, mit Computerwissenschaften als Nebenfach.
Resistência ao n-hexano em conformidade com a norma ISO #, sob as seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Präsentation von Werken der bildenden Kunst oder der Literatur für kullturelle oder erzieherische Zwecke
Não faças estes jogos comigotmClass tmClass
Dienstleistungen von Designern für bildende Kunst und Grafik
Claro que não é profissionaltmClass tmClass
In der bildenden Kunst – natürlich die Mona Lisa.
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimLiterature Literature
— Durchführung künstlerischer Darbietungen (Musik, Tanz, Theater, bildende Kunst, Film usw.) sowie Verbesserung der Kulturförderung und des Kulturmanagements;
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosEurLex-2 EurLex-2
Chemische Erzeugnisse zur Verwendung in der bildenden Kunst
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!tmClass tmClass
Einsammeln von Spenden und/oder Finanzförderung (Sponsoring) von Unterhaltungsaktivitäten, bildende Kunst, Filme, Kulturveranstaltungen, Literatur, Tanzveranstaltungen, Theaterveranstaltungen
É traqueotomia, não é um tumortmClass tmClass
Gemeinfreie Werke der bildenden Kunst
Ele diz que está tudo acabadonot-set not-set
a) Universitäten, Kunsthochschulen und die Akademie der bildenden Künste, deren Fakultäten, Institute und besondere Einrichtungen;
A sua generosidade é apreciada.EurLex-2 EurLex-2
a) Universitäten, Kunsthochschulen und die Akademie der bildenden Künste, deren Fakultäten, Institute und besondere Einrichtungen;
Aconteceu alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
„Das Folgerecht soll den Urhebern von Werken der bildenden Künste eine wirtschaftliche Beteiligung am Erfolg ihrer Werke garantieren.
Deixa- me verEurlex2019 Eurlex2019
Der Musik — abgesehen von der Oper — war es besser ergangen, ebenso den bildenden Künsten.
Na verdade, a cobra é muito boa, aliás, deliciosaLiterature Literature
c) Kenntnisse in den bildenden Künsten wegen ihres Einflusses auf die Qualität der architektonischen Gestaltung;
Outros assuntos?EurLex-2 EurLex-2
In den bildenden Künsten stehen die Skulptur und die Malerei in dieser Rücksicht im Vorteil.
Não estou bem com issoLiterature Literature
Anders als Bildende Kunst wie Bildhauerei oder Architektur kann Schrift den Weg ihrer Gestaltung verbergen.
Quero dizer, é preciso colaborar com um polícia trabalhadorted2019 ted2019
Beratung in- und ausländischer Kunstinteressierter über Werke der bildenden Kunst, nämlich Wertgutachten
Eu diria, há pelo menos # anostmClass tmClass
Zur Plastik, als der ersten Art schöner bildender Künste, gehört die Bildhauerkunst und Baukunst.
Genótipos # GenótipoLiterature Literature
Kulturelle Aktivitäten der bildenden Kunst, insbesondere Malerei und Bildhauerei
Vocês podem irtmClass tmClass
· die von der Akademie der bildenden Künste, Wien, Studienrichtung Architektur, ausgestellten Diplome
Pode assinar aqui, Conde?not-set not-set
Keine der vorstehend genannten Waren für die Bereiche bildende Kunst und Grafik
Com excepção das vacinações e dos antiparasitários, assim como de planos de erradicação obrigatórios, se forem administrados a um animal ou grupo de animais maisde três tratamentos com medicamentos veterinários alopáticos de síntese química ou antibióticos no prazo de doze meses, ou mais de um tratamento se o seu ciclo de vida produtivo for inferior a um ano, os animais em questão, ou os produtos deles derivados, não podem ser vendidos sob a designação de produtos biológicos, devendo os animais ser submetidos aos períodos de conversão estabelecidos no artigo #.otmClass tmClass
470 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.