hepatotoxisch oor Portugees

hepatotoxisch

Adjective
de
hepatotoxisch (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

hepatotóxico

adjektief
Dass Volibris potentiell hepatotoxisch ist
Que Volibris é potencialmente hepatotóxico
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dass Thelin hepatotoxisch ist. o Notwendigkeit von Leberfunktionstests vor und während der Behandlung o Kontraindikation bei Patienten mit zuvor bestehender, hepatischer Schädigung (Child-Pugh Klasse A-C). o Notwendigkeit zur engen Überwachung wenn die Leberenzyme über das #-fache des oberen Normalwertes (ULN) ansteigen: > # und # x ULN
Eu devo autorizar as publicações escolares mantendo alguns padrões de decênciaEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit erhöhten ALT-und/oder AST-Werten, bei Patienten mit Anzeichen einer Leberfunktionseinschränkung, bei Patienten mit vorbestehenden Erkrankungen, die mit einer eingeschränkten Leberfunktionsreserve einhergehen und Patienten, die mit möglicherweise hepatotoxischen Arzneimitteln behandelt werden, ist daher Vorsicht angebracht
Está precisando desabafar, cretino?EMEA0.3 EMEA0.3
Eine Behandlung mit Micafungin sollte auf Basis einer sorgfältigen Nut-zen-Risiko-Bewertung erfolgen, insbesondere bei Patienten mit Leberinsuffizienz oder chro-nischen Lebererkrankungen, welche bekanntermaßen präneoplastische Prozesse darstellen wie fortgeschrittene Leberfibrose, Zirrhose, Virushepatitis, Lebererkrankung bei Neugebo-renen oder kongenitale Enzymdefekte oder bei Patienten, die eine Begleittherapie erhalten insbesondere mit hepatotoxischen und/oder genotoxischen Eigenschaften
Ontem, dei um chutoEMEA0.3 EMEA0.3
In vielen Fällen könnte das Vorliegen vorbestehender Leberwertveränderungen, einer Infektion mit dem Hepatitis-B-oder dem Hepatitis-C-Virus, die gleichzeitige Anwendung von anderen potenziell hepatotoxischen Arzneimitteln oder ein fortlaufender intravenöser Drogenmissbrauch ursächlich sein oder dazu beitragen
Numa escala global, aquelas medidas não reduzirão as emissões de gases prejudicais ao clima.EMEA0.3 EMEA0.3
Innerhalb der # Stunden nach der Gabe sollten andere potenziell hepatotoxische Arzneimittel gemieden werden
Talvez, agora, sua cor tinha algo a ver com a sua rejeição, mas por agora, que foi o menos das preocupações do LetsatsiEMEA0.3 EMEA0.3
Da bei Ratten nachgewiesenermaßen eine hepatotoxische Wirkung mit der Induktion hepatischer Neoplasien einhergeht, ist diese erhöhte Inzidenz hepatischer Tumore bei Ratten vermutlich ein Sekundäreffekt der chronischen hepatischen Toxizität in dieser hohen Dosis
Não sei o que fazer!EMEA0.3 EMEA0.3
Eingeschlossen waren Störgrößen wie vorbestehende Lebererkrankungen oder eine gleichzeitige hepatotoxische Medikation (siehe Abschnitt
Vai perder o ônibusEMEA0.3 EMEA0.3
Dass Volibris potentiell hepatotoxisch ist
Uma gama mais vasta de infracções principais facilita a notificação de transacções suspeitas e a cooperação internacional neste domínioEMEA0.3 EMEA0.3
Gleichzeitige Einnahme von Substanzen mit bekannter hepatotoxischer Wirkung und Alkoholmissbrauch müssen vermieden werden, da sie das Risiko hepatischer Nebenwirkungen erhöhen können
Yoshitaro deu uma volta comigoEMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit erhöhten ALT-und/oder AST-Werten, bei Patienten mit Anzeichen einer Leberfunktionseinschränkung, bei Patienten mit vorbestehenden Erkrankungen, die mit einer eingeschränkten Leberfunktionsreserve einhergehen und Patienten, die mit möglicherweise hepatotoxischen Arzneimitteln behandelt werden, ist daher Vorsicht angebracht
Mais, se precisarEMEA0.3 EMEA0.3
Häufig wurden gleichzeitig andere hepatotoxische Medikamente verabreicht
Bem, é cheio de genteEMEA0.3 EMEA0.3
Da jedoch keine Daten vorliegen, die die Unbedenklichkeit der Anwendung bei Leberfunktionsstörungen in dieser niedrigen Dosierung untermauern, sollte die Anwendung von ORACEA bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen oder Patienten, die potentiell hepatotoxische Arzneimittel erhalten, mit Vorsicht erfolgen
Ontem, dei um chutoEMEA0.3 EMEA0.3
Leberfunktionseinschränkung ORACEA ist bei Patienten mit Leberfunktionseinschränkung oder solchen, die potentiell hepatotoxische Arzneimittel erhalten, mit Vorsicht anzuwenden (siehe Abschnitt
Também não é preciso tanto!EMEA0.3 EMEA0.3
Bei Patienten mit erhöhten ALT-und/oder AST-Werten, bei Patienten mit Anzeichen einer Leberfunktionseinschränkung, bei Patienten mit vorbestehenden Erkrankungen, die mit einer eingeschränkten Leberfunktionsreserve einhergehen und Patienten, die mit möglicherweise hepatotoxischen Arzneimitteln behandelt werden, ist daher Vorsicht geboten
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoEMEA0.3 EMEA0.3
Eingeschlossen waren Störgrößen wie vorbestehende Lebererkrankungen oder eine gleichzeitige hepatotoxische Medikation
Como sabes que é o melhor?EMEA0.3 EMEA0.3
Ausgehend von klinischen Studien gibt es keinen Hinweis, dass Abacavir hepatotoxisch ist
Por que você insiste em ser tão má?EMEA0.3 EMEA0.3
Gleichzeitige Einnahme von Substanzen mit bekannter hepatotoxischer Wirkung und Alkoholmissbrauch müssen vermieden werden, da sie das Risiko hepatischer Nebenwirkungen erhöhen können
O Efficib é um medicamento que contém duas substâncias activas, sitagliptina e cloridrato de metforminaEMEA0.3 EMEA0.3
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.