im Schatten oor Portugees im Schatten Vertalings in die woordeboek Duits - Portugeesà sombra Kopieer na knipbordbesonderhedeEin alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.Um velho homem descansava à sombra de uma árvore. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDie Schlange im Schatten des Adlers Snake in the Eagle’s ShadowIm Schatten des Zweifels Shadow of a DoubtDie Verschwörung im Schatten Shadow ConspiracyvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadIm Schatten fächeln meine Prachtspiere mit ihren weichen Federn, und meine Funkien sind Inseln aus beruhigendem Grün.Eles torceriam por mim, como fazem para o grande DrLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als das geschehen war, ließ er sich vorsichtig heruntergleiten und legte seine Bürde im Schatten der Hütte nieder.Olha aquela cozinha, Scotty ia adorarLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie verbrachten einen faulen Tag im Schatten am Fluß.Então, vou eu fazê- loLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vorläufig halten wir die Monster noch im Schatten verborgen, sehen Sie ...«Cefaléia em salvas podem durar por anosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mack hätte sich gerne eine Weile im Schatten der großen Bäume ausgeruht.Você quer me deixar, não ê?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zu jeder anderen Zeit war er kalt und feucht und lag im Schatten.Colori a luaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er würde sich einfach im Schatten halten, während er das tat.Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mittags aßen wir oft im Schatten einer alten Zwergmispel im Garten.Vou explodir esta merda... a partir da montanha jáLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bisher hatte er ständig im Schatten von Pardot Kynes gelebt.Óleos vegetais/óleo essencial (EugenolLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede |330|»Die Männer im Schatten«, sagte er schließlich. »Wer sind sie?Pobre garota amou ele desde a segunda sérieLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alle Strahler waren auf die Tanzfläche gerichtet, so dass ich nun im Schatten saß.Por enquanto estou.Não posso demorar na ligaçãoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Weil«, so erklärte ich ihnen, »dieser kleine Ahornbaum im Schatten der großen Bäume stand.É aplicável a partir de # de Setembro deLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wer es auch sein mochte, sie bewegten sich geschickt und beinahe lautlos, blieben im Schatten.Também não tenho nada para dizer a eleLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich bin im Schatten der westlichen Wand, und das ist total beschissen.A vida não páraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er hält sich im Schatten und schreitet rasch, aber nicht hastig aus.Também me preocupo comigoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede «Er steht nicht im Schatten eines anderen.Temos de começar a tomar mais cuidado connoscoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Daneben saß, im Schatten der eigentümlich geformten Flugmaschine, ein Mann auf einem hölzernen Klappstuhl.Condições especiais relativas à admissão de acçõesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede IM SCHATTEN DER GIGANTENTome cuidadojw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und dann ... »Diese Frau, die sich im Schatten aufhielt, hat sie etwas gesagt?Não me fale sobre a vidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der Rote stand im Schatten am anderen Ende des Zimmers.O que tu chamas de misercórdia está a um passo do caosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Grüne, grüne Augen; aber im Schatten von rauchigem Dunkelgold – eine dunkeläugige Katze.Não é comigoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Im Schatten vor der Speisekammer wartete No’One darauf, dass Tohrment herunterkam und sich ihnen anschloss.Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wir verstecken Jesus im Schatten.É importante o suficiente para atrair o BaptisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der andere lehnt sich zurück, verbirgt sich im Schatten.Aqui vem uma enguia!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Gestalt verschwand im Schatten.Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3123 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k