verbleichen
desbotar
verblichen oor Portugees
verblichen
de
weg vom Fenster (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
desbotado
Schuldgefühle stiegen in mir auf, aber ich vergrub die Augen noch tiefer in die verblichenen Seiten meines Buches.
Comecei a ter um sentimento de culpa, mas me concentrei ainda mais nas páginas desbotadas do livro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber sie wirkten nicht echt, eher wie Gebäude auf einem verblichenen alten Foto, charakterlos und zum Teil unscharf.
Fazes as coisas bem é para isso que te pagam, não?Literature Literature
Sie fuhren um das Heck des Boots herum, das in verblichenen Lettern den Namen Zeig mir das Geld III trug.
Poderia responder a outras questões, mas penso que, apesar de não ver muito bem sem os meus óculos, já excedi o tempoqueme estava atribuído.Literature Literature
Ein Geist, aus der verblichenen Vergangenheit wiederauferstanden.
Isso é que foi acçãoLiterature Literature
Philip trägt ein verblichenes rotes Polohemd und khakifarbene Shorts; er ist einen Kopf größer als Jean-Marc.
Quais são as três coisas que um negro não pode ter?Literature Literature
Die Pflanzen sind verschwunden, der Samt ist verblichen, und es riecht muffig.
Eles desviaram as verbas do Instituto e usaram a tecnologia de navegação para o seu próprio projectoLiterature Literature
Unter den blühenden Jasminbüschen würde sie die verblichenen Zeitungen finden und feuchte Pfropfenhölzer.
Como?Queimando o resto de nós?Literature Literature
Die Seiten waren mit einer verblichenen Handschrift bedeckt.
Sabe quantos minutos isso precisa cozinhar?Literature Literature
Gold und Samt glänzten wie Edelsteine, und selbst die verblichenen Wandteppiche funkelten.
Só para que se saiba,se eu não gramasse tanto maridos gordinhos, se não fosse doido por baleiasLiterature Literature
Die Todessehnsucht führte im Falle von einigen Romantikern zum Suizid, z. B. bei Karoline von Günderrode (1780–1806) und Friedrich Theodor Fröhlich (1803–1836), oder zu einer verklärten Sicht auf den Tod, wie beim jung verstorbenen Novalis, der seiner verblichenen Geliebten Sophie von Kühn (1782–1797) „entgegensterben“ wollte. bell hooks: Sehnsucht und Widerstand.
Eu não disse o que viWikiMatrix WikiMatrix
Er blickte auf und sah einen außergewöhnlich großen, schlanken Mann, der eine verblichene Tanno-Telaba trug.
O Prentiss disse- lhe para perderLiterature Literature
Der Arzt beugte sich über die Verblichene und hob ihre linke Hand hoch.
Por conseguinte, se a verificação cruzada falhar, o pedido será, apesar de tudo, implementado no conjunto de dados de IFM do BCELiterature Literature
Ich half Ferrier und McConvey, den Verblichenen an Bord zu holen.
A quantidade a ser administrada e a frequência da administração devem sempre ser orientadas para a eficácia clínica no caso individualLiterature Literature
„Die verblichenen Seiten aus einem verstaubten Pioniertagebuch rühren unser Herz an, wenn wir darin lesen: ‚Wir neigten uns in demütigem Gebet und mit dankerfülltem Herzen vor dem Allmächtigen und weihten ihm dieses Land als Wohnplatz für sein Volk.‘
Zathras nunca pode ter nada bonitoLDS LDS
Alle Farben waren verblichen oder nachgedunkelt oder was auch immer, bis sie grau waren.
Substituí- la um poucoLiterature Literature
Diese Verbrennung war nie wiederverschwunden - so wie auch die, die Reyn auf der Brusthatte, nie verblichen war.
Tiras de papelLiterature Literature
Auch der Fahrer sah ganz normal aus, er trug verblichene Jeans und einen dunklen Blazer.
Podem ser concedidos auxílios para cobrir as seguintes despesas elegíveisLiterature Literature
Sie machte den Schrank unter der Spüle auf und warf ihm ein verblichenes, aber makellos sauberes Geschirrtuch zu.
As observações devem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou por correio, e devem mencionar o número de processo COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, para o seguinte endereçoLiterature Literature
Die Lagerhalle mit dem verblichenen Namen »Babbidge« über dem einen Eingang stand am Ende.
Eu sou o melhorLiterature Literature
" Verblichen "?
Que fizeste ao Dragonetti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An der Wand hing ein verblichenes Bild, eine englische Jagdszene.
Quem?- Adivinhe!Literature Literature
Auf der Kommode stand, sorgsam gerahmt, eine verblichene Fotografie des Willow Tree Teashop.
Sandrô, calmaLiterature Literature
Der Stern auf seiner linken Hand ist vom Waschen verblichen, aber er ist immer noch da.
Bem, tentei artes cénicasLiterature Literature
War der Sultan unglücklicher Weise unter den Händen seines himmlischen Arztes verblichen?
Thornton!- agarrou seu chapéu, SarahLiterature Literature
Sie vergaß ihn, sobald sie den ersten Satz in der geschwungenen, verblichenen Handschrift las.
Pior que este lugar?Literature Literature
Die Fahrbahnmarkierungen wurden nicht instand gehalten und sind jetzt verblichen.
O que você faz aqui?elitreca-2022 elitreca-2022
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.