Stelze oor Roemeens

Stelze

/ˈʃtɛltsə/, /ˈʃtɛltsn̩/ naamwoordvroulike
de
Wädli (schweiz.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

piciorong

Nounonsydig
Du bist in Wirklichkeit viel kleiner und läufst auf Stelzen?
De fapt eşti mult mai scund şi mergi pe picioroange?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stelzen
catalige · codobatură · prundaș

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich dachte, Sie laufen womöglich auf Stelzen.
Nu ai puterea astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kläger: Dierk Stelzer (Berlin, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt F.
S-ar putea sa fie vis-a-vis, sau poate in alta parteEurLex-2 EurLex-2
Nun, du musst aufhören, diese Stelzen zu tragen und dir ein Paar Sportschuhe holen, wie eine normale arme Kellnerin.
NU injectaţi Insuman Comb # în venăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie sich im Irrgarten verirren, winken Sie dem Mann auf Stelzen.
Fă ce vrei.Eu o să fac ceea ce trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine, es ist ein bisschen wie mit Stelzen auf Stelzen laufen, aber ich habe ein völlig neues Verhältnis zu Türstürzen, das ich niemals für möglich gehalten hätte.
prevenirea și detectarea fraudei și a neregulilorQED QED
Klettergerüste, Rutschbahnen, Plattformen, Laufstege, Handläufe, Leitern, Lenkräder, Kletterstangen, Trapezringe, Stangen und Ringe, Ringe, Seile, Netze, Kletternetze, Zelte, Reckstangen, Schaukeln, Rutschbahnen, Sandkästen und Abdeckungen/Deckel für Sandkästen, Wippen, Achterbahnen, Karussells, Trampoline, Planschbecken, Spiele-Sets für den Garten, Tore, Tennisübungsnetze, Netzball-Sets, Springstäbe, Stelzen, Dart-Sets, Spielzeugreifen, Spieltunnel, Spielzeugfahrzeuge zum Aufsitzen und Anhänger dafür, Spiel-Sets für Basketball, Korbgestelle für Basketball, Spielmatten, Tischtennistische, Spieltische, Kricket-Sets
Nu se va întoarce niciodată, după ce pleacătmClass tmClass
Sind nur die alten Stelzen, Jungchen.
Concluziile reclamanțilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb bilden sich am Stamm zusätzliche Wurzeln, die zur Erde hinunterreichen und wie Stelzen aussehen.
John Denver ăsta mănâncă rahatjw2019 jw2019
Zusammenkünfte hielten wir unter unserem kleinen Haus ab, das auf etwa eineinhalb Meter hohen Stelzen gebaut ist.
Eu am cinci băieţijw2019 jw2019
Mein Onkel Theodor brachte seinen Kindern bei, auf Stelzen zu gehen.
Vizitiu prost!- Dă- te din drum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich einmal in munterer Stimmung war, stellte ich mir einen unternehmungslustigen Jungen auf Stelzen mit seinem Hund zwischen den Füßen vor
Autorul cererii de anulare ...jw2019 jw2019
Aufgrund der regelmäßigen Überschwemmungen sind viele der Siedlungen auf Stelzen gebaut (Palafitas).
Quintero e mortWikiMatrix WikiMatrix
Springstäbe, Stelzen, Roller, Schlitten, Snowboards, Wasserbretter, Surfbretter, andere Spielzeuge und Spielzeugfahrzeuge für Kinder und Jugendliche, die durch Batterien, Pedale, menschliche Bewegung oder andere Mittel angetrieben werden
Chiar îmi solicită serviciile când nu ştiu de unde să înveţetmClass tmClass
Coach, ich brauche wirklich meine Stelzen und meine Saugglocke.
Scumpo, ia locOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die großen Fenster einiger dieser Häuser lassen sich nach den vorstehenden überdachten Balkonen hin öffnen, die auf hölzernen Pfosten wie auf Stelzen ruhen.
Eşti tu la locul crimei cu un GPS în mânuţele aleajw2019 jw2019
Ich gehe wie auf Stelzen und sehe noch größer aus, als ich schon bin.
Le luam tuturor interviuri şi îmi luam notiţe în carneţelul meuLiterature Literature
Der nimmt seine Frau auf den Rücken, dann hat Miep Stelzen.« Nun weißt du es schon so ungefähr, nicht wahr, Kitty?
având în vedere Decizia BCE/#/# din # februarie # de adoptare a Regulamentului de procedură al Băncii Centrale Europene, în special articolulLiterature Literature
Du bist in Wirklichkeit viel kleiner und läufst auf Stelzen?
E pentru ca se crede mai desteaptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süße Stelzen, Dixon.
Este timpul să- l vrăjesc pe procurorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stelz- beziehungsweise Stützwurzeln entspringen direkt am unteren Stamm der Mangrove.
Tu nu prea eşti niciodată în regulăjw2019 jw2019
Außer mein Truck Fahrer war auf Stelzen, habe ich also keine Verdächtige.
O capturăm pe Claire, îl eliminăm pe tatăl eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei einer anderen Veranstaltung schlug er auf einem Seil 52 Meter über dem Boden auf Stelzen Saltos.
În cazul lipsei unor date fiabile sau al complexității structurii unui nou tip de instrument financiar sau în cazul în care calitatea informațiilor disponibile este nesatisfăcătoare sau ridică dubii serioase cu privire la capacitatea agenției de a acorda un rating credibil, agenția se abține de la acordarea ratingului sau retrage ratingul dacă acesta există dejajw2019 jw2019
Danach bewies er jedesmal auf eine andere Weise sein Können — mit verbundenen Augen, in einem Sack, eine Schubkarre vor sich her schiebend, auf Stelzen und schließlich mit einem Mann auf dem Rücken.
Am scăpat de eljw2019 jw2019
Nachdem die Erdnüsse getrocknet sind, werden sie in einer Hütte gelagert, die aus Grasmatten und Lehm errichtet worden ist und auf Stelzen steht.
Probabil că l- a spălatjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.