Voodoo oor Roemeens
Voodoo
de
Hokuspokus (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
voodoo
Sie dachte, sie würden an ihr Voodoo praktizieren.
Credea că ei exercită un act voodoo pe ea.
Vaudou
woodoo
Maum Maria, was sagen die Voodoo-Trommeln für heute voraus?
Dădacă Maria, de ce bat tobele woodoo în seara asta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber was Voodoo so interessant macht, ist diese lebendige Beziehung zwischen den Lebenden und den Toten.
Unde e valiza?QED QED
Carmen, das ist Voodoo.
Sergentul vrea ca noi să scăpăm cu viatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rede von Voodoo, Hoodoo, Opfermagie, repräsentative Magie.
Cred că trebuie să discutăm mai întâi ce te- a atras la GloriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab dir doch gesagt, Hogan, dass hier Voodoo im Spiel ist.
Apoi m- am uitat la Bill şi am văzut aceea... aceea privire pe faţa luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voodoo, Hexerei.
Ar fi trebuit să ştiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das kommt, weil die Gegend von Voodoo-Flüchen verseucht ist.
în centrele de depozitare autorizate se depozitează numai material seminal colectat într-un centru autorizat în conformitate cu prezenta directivă, fără a intra în contact cu alte loturi de material seminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Voodoo-Geist von allen Lesben.
Ea ne întreţinea cosândOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir glauben, dass wir es mit einem Cracher-Mortel zu tun haben, der in der Lage ist, eine voodoo-ähnliche Trance zu verursachen.
Quintero e mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voodoo-Giftmörder.
Acest decret a fost trimis de împăratul Jalaluddin Mohammad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trink das lieber nicht, denn wer Schnaps trinkt und schwarze Hühner bumst, endet als Voodoo-Opfer.
Ti- am blocat semnalulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind das Voodoo-Kräuter?
Comitetul este de părere că forma juridică propusă pentru noile dispoziții, și anume directiva, reprezintă o soluție bunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voodoo?
Am primit # mesaje azi dimineaţă.- Ai adus casetele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wäre es Voodoo, hätten sie nur einen Kamm zu stehlen brauchen.
de adaptare a cotelor de pescuit de cod care urmează să fie alocate Poloniei în Marea Baltică (subdiviziunile #-#, apele CE) în perioada #-# în temeiul Regulamentului (CE) nr. #/# al ConsiliuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist keine Voodoo-Puppe.
I- am rezolvat pe nemerniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, diese Voodoo-Scheiße zieht bei mir nicht, comprende?
Nu pot să- mi aduc aminte toate detaliileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sklave, Voodoo-Zombie
Te rog, te implorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Voodoo-Figur.
Încă n- avem nici o idee de ce- a vrut Saunders moartea lui Chappelle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voodoo!
Şi unde sunt?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wie koreanisches Voodoo.
Încearcă să- l îndrepţi pe fiul tăuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum bist du in meine Voodoo- Höhle reingeplatzt?
Numele şi adresa producătorului(ilor) responsabil(i) pentru eliberarea serieiopensubtitles2 opensubtitles2
Und Voodoo-Priester.
Cred că prostia asta, atrophina, chiar a mersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norma braucht keinen Voodoo-Mist.
Trebuia să o supravegheze, dar nu a verificat dacă uşa era încuiată.Şi aşa a intrat criminalulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zur Hölle... versuchst du mich... in diesen Voodoo-schwarze Magie Scheiß reinzuziehen?
Nu poţi să rezişti tentaţiei, nu, Quijote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie sieht denn dein 5-Jahres-Plan bei Voodoo Donuts aus?
Şi m- am gândit că e ciudatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.