vor Christus oor Roemeens
vor Christus
de
Kennzeichnet im gregorianischen und julianischen Kalendersystem die Jahre vor der Zeitenwende, das heißt vor der Geburt Jesus Christus.
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
înainte de Hristos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vor Christus jedenfalls.
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității EuropeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er lebte vor Christus auf der Erde, in der Zeit, als Opfer und Brandopfer gefordert wurden.
Cum poţi să fii atât de crudă?LDS LDS
Das war 300 Jahre vor Christus.
Ca totul să disparăQED QED
Bereits vor Christus gerechtgesprochen — Wie?
Da.Dar, ca să ştii, dacă n- aş fi aşa de interesat de iubiţei masivi, sau amanţi spătoşi,-... sau cum ai spus?jw2019 jw2019
Hier befindet sich ein römischer Friedhof aus dem Jahre # vor Christus
Culoarea predominantă este verde-lămâie, intensitatea culorii variind în funcție de momentul recoltării și de gradul de maturare a măslineloropensubtitles2 opensubtitles2
900 vor Christus. Ist schon merkwürdig, oder?
Ce se intampla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, aus dem dritten Jahrhundert vor Christus.
Da, e unde a spus că va fiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit etwa 50 vor Christus bernahm Rom die politische und militrische Vorherrschaft.
Ironic, când voi aţi oprit curentul, virusul a câştigat timp să lucreze mai bineLiterature Literature
Aber laut dem Artikel sind Gelehrte heute der Meinung, daß Jesus eigentlich einige Jahre „vor Christus“ geboren wurde.
O altă bogăţie pentru cichlidsjw2019 jw2019
Die ersten Polizisten gab es im alten Rom. Im Jahr 200 vor Christus.
Ce cauţi?Cartea mea neagră medicală! E un ghid pe care îl au infirmiereleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im achten Jahrhundert vor Christus wurde Gold auf der Insel Zakynthos im antiken Griechenland abgebaut.
Mi- aş dori să mă lase dracului, în paceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier befindet sich ein römischer Friedhof aus dem Jahre 2508 vor Christus.
Părinţii noştri au plecat în California, la lacul de acumulare Devil' s GateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwa 300 Jahre vor Christus begannen jüdische Gelehrte die Hebräischen Schriften zu übersetzen — ins Griechische.
• CONDIŢII SAU RESTRICŢII CU PRIVIRE LA SIGURANŢA ŞI EFICACITATEA UTILIZĂRII MEDICAMENTULUIjw2019 jw2019
Zuerst formuliert von Konfuzius, fünf Jahrhunderte vor Christus:
Ştiu că îţi este greu, dar în timpul interogatoriuluiQED QED
Parmenides hat sich diese Frage im sechsten Jahrhundert vor Christus gestellt.
Am făcut eforturi să nu arăt ca o asistentăLiterature Literature
Die Begriffe Winkel und Radius wurden bereits von den Menschen des Altertums im ersten Jahrtausend vor Christus verwendet.
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolulWikiMatrix WikiMatrix
Es ist ein Dolch aus dem Jahre 44 vor Christus.
Vrei sa auzi prezicerea mea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorläufer der heutigen Ziffern wurden in Indien schon im 3. Jahrhundert vor Christus verwendet
Urechile îmi joacă festejw2019 jw2019
Die Abkürzung v. u. Z. bedeutet „vor unserer Zeitrechnung“, was korrekter ist als v. Chr. („vor Christus“); u.
În orice caz, containerele menționate la alineatul trebuiejw2019 jw2019
Etwa 1500 Jahre vor Christus näherte sich an den Hängen des Berges Horeb ein Hirte einem brennenden Busch.
Încotro se îndreaptă toate astea?LDS LDS
52 vor Christus haben die Gallier entschieden, sich gegen die Römer zu erheben.
Poate vorbiţi cu SallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahrscheinlich um 210 vor Christus. Sehr selten und unbezahlbar.
Foloseşte numele meu de botezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch eins in einem Andengrab in der Atacama, Chile. 2000 vor Christus.
Importatorii depun cererile de licențe A în cursul primelor cinci zile lucrătoare care urmează după a #-a zi din februarie pentru prima subperioadă (iunie-august), după a #-a zi din mai pentru a doua subperioadă (septembrie-noiembrie), după a #-a zi din august pentru a treia subperioadă (decembrie-februarie) și după a #-a zi din noiembrie pentru a patra subperioadă (martie-maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aristoteles starb im Jahre 322 vor Christus, und inzwischen hatte Athen seine Fhrungsrolle eingebt.
Deci, de unde îl ştii pe Richard?Literature Literature
Die Keilschrift aus Mesopotamien stammt aus der Zeit um zweitausend Jahre vor Christus herum.
Nu ai prieten?Literature Literature
881 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.