vor Jahren oor Roemeens
vor Jahren
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
cu ani în urmă
Norman und ich hätten uns vor Jahren trennen sollen.
Adevărul este, Norman și ar fi trebuit să rupt cu ani în urmă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vor Jahren hab ich sie fast verloren, da hab ich meine Anzüge verschrottet.
A spus, " Nici o curvistina nu ma face sa ejaculez. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Sohn war vor Jahren mal krank, und sie...
Ai chef să auzi o idee trăsnită?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte die Zaunpfosten schon vor Jahren mal ersetzt.
Dacă vrei, pot schimba culoareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glendon Hill hat sie vor Jahren umworben.
Nu- ţi face griji, Hashimoto o să- şi asume consecinţeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor Jahren hätten wir da operiert und die Milz repariert oder entfernt.
Eu şi cu Waynejw2019 jw2019
Ich hätte ihn vor Jahren rauswerfen sollen.
Vom consulta OracolulLiterature Literature
InGen hatte Anlage B schon vor Jahren geschlossen.
Trebuie să mă asculţiLiterature Literature
Ich habe vor Jahren jemanden gesehen, der auch so einen Umschlag geöffnet hat.
Dacă mă scuzaţi, ar fi puţin prea parfumat pentru ineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor Jahren fanden Forscher den Himmel im Springfield-Gebirge.
Ma saluti cu " Heil Hynkel " Cine esti tu, oricum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte dich schon vor Jahren töten sollen.
Gasim un cadavruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war richtig von Ihnen, mir vor Jahren keinen Ring zu geben.
Tipii de afară îi spuneau " Sperietoarea "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hätte schon vor Jahren Kopien machen sollen.
Până luni.MookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Stadt steht auf einem Netz davon, die meisten vor Jahren zugemauert.
Deşi nu prea mai avea putere la sfârşit, aşa- i?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor Jahren hatte er überraschend seine Arbeit verloren und musste mit seiner Familie hierher zurückkehren.
Chiar din prima zi a sosirii lor e loc doar în picioarejw2019 jw2019
Das gleiche hat man mir damals, vor Jahren, auch gesagt.
Omule, mai tine- ti naibii gura aiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Vor Jahren kam es in Nigeria wegen Steuern zu Aufständen, bei denen mehrere Personen das Leben verloren.
Acolo este un han Se numeşte Zum Vinden Hirschjw2019 jw2019
Diese Kirche wurde vor Jahren abgerissen.
De ce să nu... te confesezi şi tu la mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor Jahren erwarb er ein gescheitertes Unternehmen.
Încearcă să înţelegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Kapitol hat ihm vor Jahren die Zunge rausgeschnitten.
Ştiu că n- ar trebui să te întreb despre procesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor Jahren, hatte ich ein kleines Problem mit zwanghaften Lügen.
Hai să nu ne mai prostimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich tue das, was ich schon vor Jahren hätte tun sollen.
Alte informații: (a) furnizor al PFEP – Natanz, (b) societate implicată în programul nuclear iranianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als wir vor Jahren hier waren, hat mir das nichts ausgemacht.
tipul de eşantionare parţială a debitului parţial diluat de la capătul sondei până la suportul de filtruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum würde Nikita eine Tötung aufgreifen, die sie vor # Jahren gemacht hat?
Mă duc să vorbesc cu Tristanopensubtitles2 opensubtitles2
B# verschwand vor # Jahren
Da.Ăla e tipul din camera de aşteptare. Ăla eşti tuopensubtitles2 opensubtitles2
Er hatte vor Jahren ans Bethel geschrieben und um Geld gebeten.
Ba a fost mare scofală, chiar a fost mare scofalăjw2019 jw2019
47547 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.