diese Woche oor Roemeens
diese Woche
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
săptămâna aceasta
Sie zwei haben diese Woche ziemlich viele Probleme verursacht.
Voi doi aţi provocat ceva probleme, săptămâna aceasta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schon das dritte Mal diese Woche.
Fii atentă aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, warum mein Lohnscheck ein wenig leicht diese Woche ist?
Poţi să mă plăteşti din profiturile tale de la licitaţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber vorher will ich wissen, was diese Woche ansteht.
Cumulul cu TTPM și ComunitateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Woche war wenig Ios.
Având în vedere experiența dobândită în urma lansării fondului, este necesară prelungirea perioadei de eligibilitate a programelor anuale pentru a permite statelor membre executarea fondului în mod eficient, precum și adaptarea calendarului pentru înaintarea raportului final privind punerea în aplicare a programului anualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Geheimdienstberichte von dieser Woche hatten nichts von Reiseplänen des Präsidenten erwähnt.
No, nu este un pariuLiterature Literature
Nach dem schändlichen Attentat im Parlament is diese Woche jeden Abend ab acht Uhr Ausgangssperre.
Ferma lui SutterLiterature Literature
Ich war diese Woche jeden Abend aus.
Marianne nu- i aici, sarmane nebunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht können wir für diese Woche einen Presse-Agenten engagieren.
Această bandă adezivă, cu o lățime de minimum # mm, este presată pe suprafața pregătită în conformitate cu cerințele de la punctul #.#.# timp de cel puțin # minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Bunk, ich habe gerade deine Überstunden für diese Woche gesehen.
Nu îi va pasă nimănui de asta, ClausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Woche.
Copii, în pat!E târziu. La culcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das 2. Mal diese Woche.
Căsnicia noastră nu mergeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie oft haben Sie diese Woche gesündigt?
Ce s- a întâmplat când v- aţi căsătorit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Vermieter wurde diese Woche tot aufgefunden
Încarcă, Cletus!opensubtitles2 opensubtitles2
Das bedeutet, diese Woche kein Taschengeld
Nu mergi la liceul Lincoln, nu- i asa?opensubtitles2 opensubtitles2
Sie will diese Woche noch vor Gericht.
Ştiu ce ne face aliaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besondere Freude fand ich an den Opern Giuseppe Verdis.1 In dieser Woche feiern wir seinen 200. Geburtstag.
Aveam de gând să mă duc să joc câteva partide de domino în după- amiaza aceastaLDS LDS
Schatz, die Anwälte kommen diese Woche vorbei, um unsere Aussagen für Dads Verhör entgegenzunehmen.
Aceşti egipteni nu au avut nici un indiciuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Anhörung ist für diese Woche festgelegt.
E ceasul semnalizator al lui JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viele Male haben wir diese Woche schon das Haus gewechselt?
Cu efect de la # iulieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehst du diese Woche zu Prestons Party?
Ştii cum ajungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vierte Schicht diese Woche.
Vrea să fie liberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Diese Woche wird großartig.
Oh, te referi la adevăratul domn Slater pe care l- am urmărit aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eures ist das dritte diese Woche.
Deci o să ne ajutaţi băieţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Woche stehen unsere sämtlichen Kunden auf dem Plan.
Poate fi aranjat astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist diese Woche fünf Nächte lang nicht nach Hause gekommen.
Ştiam că nu trebuie să se mai repeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8389 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.