Reiseflasche oor Russies
Reiseflasche
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
фляга
[ фля́га ]
фляжка
[ фля́жка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sie hatte ihm eine Reiseflasche voll heißer Schokolade mitgebracht.
Она принесла ему флягу с горячим шоколадом.Literature Literature
Struan, ebenfalls schweißüberströmt und erschöpft, zog eine flache Reiseflasche heraus und bot sie dem Großfürsten an.
Струан, тоже покрытый потом и обессилевший, вытащил плоскую фляжку и подал ее князю.Literature Literature
Die Rindsrouladen waren unglücklicherweise nicht mehr warm, aber die irdene Reiseflasche mit Schokolade war noch heiß.
К сожалению, мясной рулет уже остыл, но глиняная фляжка с шоколадом была еще горячей.Literature Literature
»Zum Glück habe ich die Köchin angewiesen, eine Reiseflasche mit Suppe vorzubereiten.«
– Хорошо, что я попросила кухарку налить супа во фляжку.Literature Literature
Garin bot seine silberne Reiseflasche mit Cognac Mayhew und Douglas an, aber beide lehnten ab.
Гарен предложил Мэйхью и Дугласу фляжку с бренди, но оба отказались.Literature Literature
Er tat aus einer flachen Reiseflasche ein wenig alten Kirschgeist in seine Tasse und bot auch mir davon an.
Из плоской походной фляги он плеснул в чашку немного старой вишневой наливки, предложив также и мне.Literature Literature
Und Sie haben, wie ich sehe, eine neue Reiseflasche?
А у вас, как я вижу, новая фляга?Literature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.