Vasallenstaat oor Russies

Vasallenstaat

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

вассальное государство

naamwoord
ru
государство, находящееся в вассальной зависимости от другого государства
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für andere war das Motiv ein aggressives Streben der Ming-Kaiser nach Herrschaft über Vasallenstaaten.
До неведомых глубин!jw2019 jw2019
Innerhalb kurzer Zeit wurden Israel und Juda zu schwachen Vasallenstaaten, die sich dem mächtigen assyrischen Reich beugten.
Счастливого Рождества?!LDS LDS
« »Seitdem Portugal ein Vasallenstaat Spaniens geworden ist.
Может, останешься сегодня?Literature Literature
Zwischen 41 und 44 n. Chr. war Judäa ein Vasallenstaat von König Herodes Agrippa I. Nach dessen Tod beschloss Kaiser Claudius, Judäa erneut zu einer römischen Provinz zu machen.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилосьWikiMatrix WikiMatrix
Doch Japan sein souveränes Recht auf die Anwendung militärischer Gewalt abzusprechen, hatte eine wesentliche Konsequenz: Die japanische Sicherheit lag fast vollständig in den Händen der Amerikaner und reduzierte Japan auf den Status eines Vasallenstaates.
Эта болезньProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wenn Ihr also Wert auf Euer Leben legt, und auf das Eures Sohnes, dann schlage ich vor, dass Ihr die Dokumente unterschreibt, die wir mitgebracht haben, und bekräftigt, dass Mercia ein Vasallenstaat von Wessex ist,
Вариантов- один:Код саморазрушенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juda wurde ein Vasallenstaat, der an Assyrien Tribut zahlte, damit es ihm Schutz vor der Bedrohung durch Syrien und Israel gewährte.
Что с этой картинкой?LDS LDS
Nasser hatte trotz seiner Beschimpfungen gegen Imperialismus und wirtschaftliche Unterwerfung sein Land in einen Vasallenstaat verwandelt.
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзProjectSyndicate ProjectSyndicate
Als Vasallenstaat Gorbens konnten wir nicht wachsen.
Алло, " скорая "?Literature Literature
Forderte auch von den Vasallenstaaten ansehnliche Kontingente.
Извини, что свалила это на тебяLiterature Literature
Judäa blieb ein assyrischer Vasallenstaat, der jeden Moment ausgelöscht werden konnte.
Пять литров лимонада и пирог на десертLiterature Literature
Für ihn sind das alles nur Vasallenstaaten, die früher oder später in einem einzigen Kalifat aufgehen werden.
Может быть, я должен тебе ланчLiterature Literature
Unter Bayezid wurde die Wallachei zum Vasallenstaat, den die Türken als Eflak bezeichneten.
Поддерживаются только локальные файлыLiterature Literature
Babylon verhält sich so, als sei es berechtigt, ständig über die Juden zu herrschen und für immer Herrin über die Vasallenstaaten zu sein.
Ради бога, смотри, куда едешь!jw2019 jw2019
Als Hiskia an die Macht kam, war Juda praktisch ein Vasallenstaat unter Assyrien.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментLiterature Literature
Palästina wurde 63 v. Chr., als Pompejus Jerusalem einnahm, ein Vasallenstaat.
Простите, мэмLDS LDS
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.