sich belustigen oor Russies

sich belustigen

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

забавляться

[ забавля́ться ]
werkwoord
Mich belustigt vielmehr, dass du deine Haut zu retten versuchst, durch eine Schmutzkampagne gegen diese Flieger.
Что меня забавляет, так это то, как ты прикрываешь себя, очерняя этих совят.
GlosbeMT_RnD

веселиться

[ весели́ться ]
werkwoord
JMdict

развлекаться

[ развлека́ться ]
werkwoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wird sich belustigen, das ist ihr Hauptgedanke.
Покажи класс!Literature Literature
Es würde sie sogar belustigen, und wenn sie sich wirklich belustigen könnte, wäre sie vielleicht gerettet.
Исключительные обстоятельстваLiterature Literature
Aber die katholischen Damen haben das Ärgste selbst erfunden, um sich zu belustigen.
Раз, два, три- кто последний, тот тухлое яйцо!Literature Literature
1 Nun gab es einen Ort in Schemlon, wo die Töchter der Lamaniten sich versammelten, um zu singen und zu tanzen und sich zu belustigen.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомLDS LDS
Die Plebejer waren es wohl zufrieden nach dem Schauspiel zu tanzen und sich bedeutend zu belustigen.
Все это заставило меня подуматьLiterature Literature
Don Juan lachte und schlug mich auf den Rücken, wiederholt und kräftig, als belustige er sich nur über den Scherz.
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеLiterature Literature
Sich mit einem hübschen Mädel belustigen, ist keine Sünde, ist ewige Seligkeit.”
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яLiterature Literature
Der junge Ramsch blieb unbeweibt und begann, sich in den Eherevieren anderer zu belustigen und zu pürschen.
Все было чудесно, ЮберLiterature Literature
« »Aber Sie haben doch eben selbst erzählt, wie verheiratete Leute sich auf dem Jahrmarkt in Kunawino belustigen!
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *Literature Literature
9 Und nachdem wir für den Zeitraum vieler Tage von dem Wind getrieben worden waren, siehe, da fingen meine Brüder und die Söhne Ischmaels und auch ihre Frauen an, sich zu belustigen, so daß sie anfingen, zu tanzen und zu singen und sehr rohe Reden zu führen; ja, sie vergaßen sogar, durch welche Macht sie bis hierher gebracht worden waren; ja, sie wurden überheblich bis zu äußerster Roheit.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?LDS LDS
Die Matrosen fingen schon an, sich des Abends auf dem Deck mit mancherlei Spielen zu belustigen.
Тебе ещё за руль садитьсяLiterature Literature
11 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.