zum ersten Mal auftreten oor Slowaaks

zum ersten Mal auftreten

Vertalings in die woordeboek Duits - Slowaaks

debutovať

werkwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR, die zum ersten Mal in der Vermögensübersicht auftreten (die entsprechende Gegenbuchung ist unter diesem Posten ausgewiesen). Der größte Teil, 652 Mio. EUR, bezieht sich auf Auszahlungen im Rahmen der Schengen-Fazilität-Vereinbarung.
Štvrť #, ako som mohol zabudnúťEurLex-2 EurLex-2
Da bei einer Lebensmittelunverträglichkeit die Produktion von Antikörpern keine Rolle spielt, kann sie schon auftreten, wenn man etwas zum ersten Mal isst.
Predbežné preskúmanie oznámenia a rozhodnutí Komisiejw2019 jw2019
Verfasser. - Frau Präsidentin, es ist mir eine Ehre, zum ersten Mal seit meiner Wahl zum Vorsitzenden des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz in diesem Plenarsaal auftreten zu können und diese Anfrage im Namen aller in dem Ausschuss vertretenen politischer Fraktionen sowie der Koordinatoren vorzulegen.
Schválením uvedených zmien Rada vo svojej spoločnej pozíciiEuroparl8 Europarl8
Der erste erstrecke sich vom ersten Auftreten von BSE Mitte der achtziger Jahre bis 1994, als die Kommission durch das Verbot der Verwendung von Tiermehl zum ersten Mal die Ursachen der Krankheit bekämpft habe.
Musíme sa odtiaľto dostať, Ando.Musí sa to nejako dať!EurLex-2 EurLex-2
In Kombination mit Capecitabin Zur Dosisanpassung von Capecitabin siehe die Zusammenfassung der Produktmerkmale von Capecitabin. Bei Patientinnen, bei denen erstmals eine Grad-#-Toxizität auftritt, die zum Zeitpunkt der nächsten Docetaxel/Capecitabin-Behandlung persistiert, wird die Behandlung hinausgezögert, bis eine Rückbildung auf Grad # erreicht worden ist und dann mit # % der ursprünglichen Dosis fortgesetzt. Bei Patientinnen, die zu irgendeinem Zeitpunkt des Behandlungszyklus zum zweiten Mal eine Grad-#-Nebenwirkung oder zum ersten Mal eine Grad-#-Nebenwirkung entwickeln, sollte die Behandlung hinausgezögert werden, bis eine Rückbildung auf Grad # erreicht worden ist und dann mit # mg/m# Docetaxel fortgesetzt werden. Beim Auftreten irgendwelcher weiterer Nebenwirkungen oder irgendeiner Grad-#-Toxizität setzen Sie die Docetaxel-Behandlung ab
Vieš, že som ho tiež milovalaEMEA0.3 EMEA0.3
5 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.